pléyades oor Pools
pléyades
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
plejady
Pensé que ibas a describir a los que yo conozco de Pléyades, pero...
Myślałam, że opiszesz tych gości jak z plejad...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pléyades
es
Pléyades (mitología)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
Plejady
es
Pléyades (mitología)
pl
Plejady (mitologia)
Hace una noche despejada, y no he visto las Pléyades en años
Noc jest bezchmurna, a ja nie widziałam Plejad od wieków
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Plejady
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En Japón, Pléyades se ver durante Tanabata. ( festival del 7 de Julio )
Analiza WTW wykazała, że poziom emisji gazów cieplarnianych w pojazdach napędzanych sprężonym gazem ziemnym (CNGV) jest niższy niż w pojazdach benzynowych oraz- przy obecnym stanie techniki- porównywalny z poziomem emisji w pojazdach napędzanych olejem napędowymOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un moho es una pléyade de flores; una nebulosa es un hormiguero de estrellas.
Czyści ekran bieżącej sesjiLiterature Literature
A cambio del botín, no había enviado muchos combatientes, pero sí una pléyade de comisarios políticos.
Kręgle to chyba nie jego sportLiterature Literature
Gracias a nuestros hermanos y hermanas de las Pléyades.
W tym kontekście należy zauważyć, że tendencja cenowa jest oparta wyłącznie na danych złożonych przez producenta eksportującego, które nie mogły być zweryfikowane dla całego rozważanego okresuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entre los antiguos celtas y los druidas de las Islas Británicas, se pensaba que las Pléyades tenían un significado fantasmal.
Ciebie nie rozumiem, staregoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La pléyade particularmente compleja y difícil de derechos fundamentales que presenta el caso de autos impide que deba justificarse el refuerzo de la situación jurídica de los interesados con arreglo a la Directiva, e imbuirla del derecho al olvido.
Podoba mi się " natychmiast "EurLex-2 EurLex-2
Las Pléyades son un grupo de 7 estrellas brillantes.
Zrób to dla mnie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las Pléyades son vástagos del viejo Atlas: viaje ineludible.
W drugiej połowie # r. środowisko naukowe zostanie zaproszone do udziału w warsztatach poświęconych międzynarodowemu eksperymentowi dotyczącemu gazów szlachetnych, podczas których zostaną zestawione i omówione propozycje naukowców w tej dziedzinieLiterature Literature
Era la granja, Orión, las Pléyades, la casa de ambos a orillas del mar.
Daj spokój, idioto!Literature Literature
Y un tipo joven y apuesto como usted encontrará una pléyade de jóvenes damas aburridas.
Za picie na terenie szkoły natychmiast wyrzucą ją z zespołu cheerleaderekLiterature Literature
A través de tales normas comunes, los prestadores de nuevos servicios de medios audiovisuales deberán seguir sometiéndose en el futuro únicamente a las disposiciones del Estado miembro en el que estén establecidos y no a la pléyade de disposiciones en materia de medios de comunicación de todos los Estados miembros en los que se puedan recibir sus servicios.
Tatuś był prawnikiemnot-set not-set
Estaba llena de estrellas: Rigel, Aldebarán, las Pléyades.
Jeśli będę miał ci coś do przekazania, w ten czy inny sposób, to ci to powiemLiterature Literature
–Una de las estrellas que componen su pléyade permaneció durante mis observaciones cubierta por una nube negra. – ¡Ah!
Ja też obiecuję, że nie ukradnieszLiterature Literature
Pero estos rituales específicos se vuelven pan- Andinos, y estos fantásticos festivales, como el de Qoyllur Rit'i, que ocurre cuando las estrellas Pléyades reaparecen en el cielo inviernal.
Carlson nie jest już eksperymentującymQED QED
Como Merope y las Pléyades tomando vuelo como palomas.
Mam złą wiadomość.Modular Health zatrudnia # pracowników z całego krajuLiterature Literature
Sin embargo, no estaba segura de que las Pléyades realmente aparecieran durante las breves vacaciones de invierno.
Co sugerujesz?Literature Literature
Estaba comparando mapas astrales, tratando de decidir cuántas Pléyades había.
Strumienie protonów i elektronów ze słońca są wychwytywane...... przez pole magnetyczne Ziemi i promieniująLiterature Literature
Por lo general se cree que se refiere a las Pléyades, un grupo de estrellas formado por siete grandes astros y otros de menor tamaño, envuelto en una materia nebulosa y situado a unos trescientos ochenta años luz del Sol.
Co zrobiłeś Tonny' emu?jw2019 jw2019
—¿Conoces la historia de las Pléyades?
Ogłoszenie o otwartym konkursie na stanowisko: pracownik ds. zasobów ludzkich – Nr referencyjny: EF/TALiterature Literature
Pensé que ibas a describir a los que yo conozco de Pléyades, pero...
Pieprzyć miejsca!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora que las Pléyades se han elevado en el cielo, dice que es el momento de la cosecha de primavera
Wynagrodzenia, dodatki i płatności związane z wynagrodzeniamiLiterature Literature
—Altitud, Era, Posición de las Pléyades, Fase de la Luna y Estanque de Agua más cercano.
Nic.Jem naczosLiterature Literature
Pensamos en la pléyade innumerable de santos, mártires, confesores y vírgenes que pertenecen a ellas.
Trójpłaszczyznowa procedura ocenyreprezentatywnościvatican.va vatican.va
La luna, aseguraba, estaría muy cerca de las Siete Hermanas, las Pléyades.
Krajowa strona nowej pamiątkowej obiegowej monety o nominale # euro wydanej przez FinlandięLiterature Literature
El carro de la Luna trastornará el Zodíaco y las Pléyades prorrumpirán en llanto.
Co się tu stało?Literature Literature
92 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.