Picudo rollizo
marlin
rolliza oor Pools
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: rollizo.
rolliza
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aquel «niño delicioso, blanco, rollizo, de grandes ojos de color azul oscuro» sería Alejandro II.
Myślę też, że wszyscy się zgadzamy, iż wojna również jest złem - to chwalebna postawa.Literature Literature
Bajo, de rostro rubicundo y algo rollizo, Jensen parecía más un banquero que un policía.
Nakaż nadwornemu jubilerowi, żeby zaprzestał wysyłania diamentówLiterature Literature
Por cada rollizo transformado:
Nie nabieram was z tymi końmiEurLex-2 EurLex-2
Devlin estaba hablando con un caballero rural y su esposa, una mujer guapa y rolliza.
Jak Trzej Królowie ze WschoduLiterature Literature
—Tenéis ahí un par de rollizos ejemplares —dice, señalando las dos focas muertas—.
Umowa wynegocjowana przez Komisję powinna zostać podpisana i stosowana tymczasowo, z zastrzeżeniem możliwości jej zawarcia w późniejszym terminieLiterature Literature
Todo su cuerpo estaba rollizo y rechoncho: la cara, los pechos y, claro, la barriga.
Nie musisz się już smucićLiterature Literature
En el pasillo había un hombre bajo y rollizo, con una barba profusa de color castaño, mirándome fijamente.
Kiedy czyściłam odcisk, żeby włożyć go do formy, znalazłam ślady lepkiej substancji zestalonej z krzemionkąLiterature Literature
Una abeja, tan lenta y rolliza como un tábano en octubre, pasó zumbando junto a su cabeza.
Możesz mieć kogoś lepszegoLiterature Literature
Prueba de coherencia automática en el SIGIF II (en particular, entre volúmenes de rollizos y volúmenes cortados, destino, etc.)
Unia Europejska jest lepiej przygotowana na taką sytuację, gdyż posiada dobrze rozwiniętą infrastrukturę, a jej polityka rolna jest tak skonstruowana, aby zachować poziom produkcji w całej UniiEurLex-2 EurLex-2
Cierto que Agathe es joven, vivaz, blanca, rolliza y apetitosa, tiene las carnes más prietas, ¿no es verdad?
Leczenie może być kontynuowane maksymalnie przez okres dwóch kolejnych dniLiterature Literature
Quizá se debiera a que, en los últimos tiempos, no me había acostado con ninguna mujer rolliza.
W przypadku trudności finansowych lub niewypłacalności kredytobiorcy, instytucja kredytowa posiada uprawnienia do zbycia lub cesji wierzytelności na rzecz innych stron bez zgody dłużnikaLiterature Literature
El rostro cuarentón de Bolt estaba bien cuidado, casi libre de arrugas, agradablemente rollizo con ego.
To ściana " NRKE "Literature Literature
La camarera encogió los rollizos hombros, y la parte superior de su aura se movió de un modo lento y fascinante.
Za to pierś Sary jest słodka!Literature Literature
– Porque mamá dice que cuando el trasero se pone tan rollizo como el tuyo, va a ser niño
Jeśli nawet, nie pamiętam goLiterature Literature
Las aves sacrificadas deben estar rollizas, con filetes bien desarrollados; la piel debe estar sana, sin restos de plumas, rasgaduras, golpes o coloraciones anormales; su estado de engorde debe ocultar la arista dorsal; la forma natural de la quilla no debe modificarse.
To ma być przekupstwo?EurLex-2 EurLex-2
Un bebé rollizo con un lazo blanco de seda en el pelo y dos fotos de boda de los años cincuenta o sesenta.
Tak.Dostrzegam podobieństwoLiterature Literature
Datos: Números de los rollizos, especie y volumen a la entrada de la línea de producción Números de los paquetes, volúmenes a la salida de la línea de producción.
To nie jest pierwszy raz, kiedy oszukałem ŚmierćEurLex-2 EurLex-2
Madera serradiza, madera de construcción, rollizos de madera
Teraz nie kąpałem się # miesięcytmClass tmClass
Deambulando por las calles me encuentro a la rolliza mujer del oficial de intendencia que tiende la colada.
Tak.Więcej niż jednej osobie?Literature Literature
Casi de inmediato abrió una mujer rolliza, con el pelo crespo y los ojos saltones.
Chłopcy liczą, że wygłoszę kluczowe przemówienieLiterature Literature
Dimensiones y volúmenes de los rollizos.
On... wcale nie dba o to, w co się ubieracie, czy co mu kupujecie, czy do jakiej szkoły chodziEurLex-2 EurLex-2
Un rollizo soldado eclesiástico serviría para alimentar a una familia de trolls durante una semana más o menos.
Odpady sanitarne ze szpitali, ośrodków medycznych i klinikLiterature Literature
—¿Ni siquiera la rolliza Doricza?
O czym ty mówisz?- Po co wysadziłem twoje mieszkanie?Literature Literature
Rolliza, boba, bienintencionada y esforzada trabajadora, Charlsie era la empleada ideal.
Wyślij samochód do szkołyLiterature Literature
Mis ojos permanecían fijos en los gruesos y rollizos dedos de Hassan, que envolvían un barato cuchillo árabe curvo—.
Mój przyjaciel pokazał mi, jak to zrobićLiterature Literature
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.