traco oor Pools
traco
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Volé en círculos y me elevé, y tracé unos círculos cada vez más amplios pulsando el botón del micrófono una y otra vez.
Jeżeli Sekretarz nie może uczestniczyć w posiedzeniu, zastępują go wyznaczeni przez niego członek lub członkowie SekretariatuLiterature Literature
Cree un puesto de mando y trace un plan de búsqueda.
Czy zatrzymał się w hotelu gaijin nazwiskiem McPhee- san, albo Farber- san?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trace el siguiente diagrama en la pizarra.
Mimo tego jest pięknyLDS LDS
32 Por consiguiente, la alegación de la invalidez del Reglamento controvertido ante el órgano jurisdiccional remitente sería inadmisible únicamente en la hipótesis de que pudiera considerarse sin duda alguna que dicho Reglamento afecta directa e individualmente a un importador como Trace Sport, en el sentido del artículo 263 TFUE, párrafo cuarto.
Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji (Sprawa COMP/M.#- Swiss Life/AWDEurlex2019 Eurlex2019
Él, su esposa Neill, y sus hijos Will, Wesley y Trace vivían cerca de nosotros.
Myślę, że to historia o miłości.O wierzeniu w siebieLDS LDS
En cuanto se ha ido el Almirante, Trace solicita respetuosamente un encuentro privado con Connor.
W gazecie piszą, że Parry zabił FellsingeraLiterature Literature
¿Está en casa el Sr Trace?
Zadzwoń do swojej żonyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Ahora sí lo sé, investigadora Olson —dijo Trace, con voz inexpresiva—, ¿Quiere usted acusar a mi hijo?
Pana czyny, panie Hamilton, tylko by przyśpieszyły właśnie to, przed czym niby chce pan nas bronić, rozpad tego krajuLiterature Literature
Trace, te amo.
Może cię przyjmąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tracé el diseño por instinto, sin romper el flujo de la línea, como si algo o alguien me guiara.
Ty i ja nie byliśmy ze sobą tak bliskoLiterature Literature
Quería tener un buen San Valentín, así que Frank y Trace han intentado ayudarme.
Spójrz... pracujemy dużo w służbie ludziom z naszego krajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dile a Akima que trace un rumbo
Ale ten facetopensubtitles2 opensubtitles2
Lo sé pero creo que necesitas animarte, Trace.
Richard, wiesz co mam na myśliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, Trace.
Pogodziłeś się z Amandą?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
31 Procede señalar, de entrada, que el pago de los derechos antidumping ampliados por el Reglamento controvertido se impone a los operadores económicos afectados, como Trace Sport, en virtud de actos adoptados por las autoridades nacionales competentes.
Dobra, koniec tego, teraz ja prowadzęEurlex2019 Eurlex2019
—Sí, mi señor, Trace Annabel Wood, del pueblo de Dahlgren —hizo otra torpe reverencia.
Chyba już się kiedyś spotkaliśmy?Literature Literature
Nadie debería morir solo, Trace.
Porozumienie to istnieje często na szczeblu krajowym, ale powinno być kontynuowane na szczeblu europejskimLiterature Literature
Con un suspiro, renuncié a la búsqueda y tracé el recorrido de las letras del espejo con los dedos.
Ta " Brooke " twoja na pół etatu dziewczyna- Brooke?YeahLiterature Literature
Emmert presiono otro botón, así pudo ampliar la imagen hasta que Trace pudo leer el nombre en el lado: MIROCAW.
Wiemy tylko to, co się nam powiem, a z tego co wiemy, nawet to nie jest prawdąLiterature Literature
Trace ha estado tan perdido y enojado y...
A gdybyś miał opinię popartą faktami, które zebrałeś podczas badań, miałbyś taką pewność siebie, żeby przemówićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trace el siguiente diagrama en la pizarra:
Stwierdza on [że] głównym kryterium stosowania art. # ust. # do środka podatkowego jest fakt, że ustanawia on, na korzyść określonych przedsiębiorstw w Państwie Członkowskim, odstępstwo od stosowania systemu podatkowegoLDS LDS
Lo abandoné por el momento y tracé una gráfica Pareto y luego hice unas cuantas regresiones más.
zawierająca uwagi stanowiące integralną część decyzji w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Europejskiego Kolegium Policyjnego za rok budżetowyLiterature Literature
¿Diría algo, Trace?
Na prawdę.ObiecujęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sirviéndose de la metodología TRACE, el proyecto CREAM sentó las bases para la aplicación de GoMP en la confección de modelos de efectos mecánicos —prácticas que han sido adoptadas por la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (EFSA)— y para la creación de modelos ejemplares a partir de un conjunto de estudios de caso.
Nastaw muzykęcordis cordis
Indique el nombre del escritor de cada libro y trace una línea entre el libro y la fecha aproximada en que se terminó.
Pomyślałamjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.