Carlos VIII de Francia oor Portugees

Carlos VIII de Francia

Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees

Carlos VIII de França

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En dos palabras, el rey Carlos VIII de Francia consiguió finalmente doblegar a Florencia.
O que significa errado e...Capela Chigi. Debaixo da IgLiterature Literature
Carlos VIII de Francia al principio acordó comprar los derechos de sucesión de Andrés en 1494.
Em # N nos arredores de KarbalaWikiMatrix WikiMatrix
Junto a su esposa fue el regente de su sobrino Carlos VIII de Francia.
Eu näo disse nadaWikiMatrix WikiMatrix
Hijo de Jacques de Tournon, chambelán del rey Carlos VIII de Francia, y de Juana de Polignac.
Dinsmoor morrera só há alguns anosWikiMatrix WikiMatrix
30 de junio - Rey Carlos VIII de Francia.
Isso foi o vento, não?WikiMatrix WikiMatrix
Luchó en varias batallas contra los ejércitos de Carlos VIII de Francia, hasta que fue capturado en la Batalla de Béthune en 1487.
Através das actividades propostas no âmbito deste projecto, a comunidade científica e técnica participará na análise de questões técnicas específicas e no desenvolvimento de processos inovadores destinados a melhorar o actual desempenho da OTPTE e a sua avaliação, primeiro por meio de uma série de seminários focalizados destinados a explorar as novas ideias e, em segundo lugar, mediante o desenvolvimento e experimentação das técnicas promissoras tendo em vista convertê-las em processos exequíveisWikiMatrix WikiMatrix
La primavera de 1491 trajo éxitos para los franceses y su general La Trémoille, y Carlos VIII de Francia llegó a poner sitio a Rennes.
Estás a tentar que ela deixe de fumar?WikiMatrix WikiMatrix
Una convergencia de factores deshizo años de planificación por parte de Luis XII y su predecesor Carlos VIII de Francia para promover la candidatura de Georges d'Amboise.
E a faxineira encontrou os dois na manhã seguinte,... encontrou sua esposa na cama com amante dela...... atingidos com balas de calibreWikiMatrix WikiMatrix
Fue construido por Étienne le Loup a mediados del siglo XV, y adquirido en 1490 por el rey Carlos VIII de Francia para su mujer, Ana de Bretaña.
Veja o lado bom dissoWikiMatrix WikiMatrix
Cuando en 1495 Carlos VIII de Francia conquistó Nápoles (Italia), escribió a los suyos lo siguiente: “No pueden imaginarse los jardines tan hermosos que tengo en esta ciudad [...].
É sua idéia de esperança?jw2019 jw2019
El suceso más renombrado de la vida del castillo es la boda real de Carlos VIII de Francia con Ana de Bretaña, celebrada el 6 de diciembre de 1491 a las 7 de la mañana.
Ei, se um de nós distrair Cargill, então o restante conseguirá escalar aquela coisaWikiMatrix WikiMatrix
Carlos Orlando, Delfín de Francia (en francés, Charles Orland, Dauphin de France) (11 de octubre de 1492 – 16 de diciembre de 1495) fue el hijo mayor y heredero de Carlos VIII de Francia y Ana de Bretaña.
Está tarde, ele está preocupadoWikiMatrix WikiMatrix
Los Reyes Católicos también heredaron la política mediterránea de la Corona de Aragón, y apoyaron a la Casa de Nápoles aragonesa contra Carlos VIII de Francia y, tras su extinción, reclamaron la reintegración de Nápoles a la Corona.
Mãe, Pai, é a JennyWikiMatrix WikiMatrix
Fue comandante en jefe del ejército de la liga italiana en la batalla de Fornovo, aunque bajo la tutela de su tío más experimentado Rodolfo Gonzaga: aunque inconclusiva, la batalla tuvo al menos el efecto de empujar el ejército de Carlos VIII de Francia de vuelta a los Alpes.
Gostaria de transformá-lo em tamanho Super?WikiMatrix WikiMatrix
A la muerte de Gian Galeazzo Sforza, la usurpación de Ludovico fue legalizada, y después de la Batalla de Fornovo (1495) tanto él como su esposa intervinieron en el congreso de paz de Vercelli entre Carlos VIII de Francia y los príncipes italianos, en el que Beatriz mostró gran habilidad política.
Artigo #.o (ex artigo #.oWikiMatrix WikiMatrix
Poco después de que tomase el poder de Florencia en 1492, Carlos VIII de Francia entró en Italia (1494) con un gran ejército, en parte para afirmar su demanda al trono de Nápoles, pero también para apoyar a Ludovico Sforza, il Moro, ex-regente de Milán, que esperaba ejecutar a su sobrino, Gian Galeazzo Sforza, y reemplazarlo como duque.
seringas pré-cheias com #, # mlWikiMatrix WikiMatrix
Carlos VIII y Luis XII de Francia nombraron a Giovanni Filangieri y Paolo Emili sus cronistas oficiales.
Não sei o nome delaLiterature Literature
Mientras tanto, los agentes de Carlos V, emperador del Sacro Imperio, Francisco I de Francia y Enrique VIII de Inglaterra comenzaron a distribuir grandes sumas de dinero a los cardenales para sobornarlos.
Energias renováveisWikiMatrix WikiMatrix
El número de cardenales electores (39) y la longitud de la sede vacante había aumentado el costo del cónclave, incluso en exceso de los fondos distribuidos por Carlos V, emperador del Sacro Imperio, Francisco I de Francia y Enrique VIII de Inglaterra para promover a sus candidatos.
Mas nos casos em que as autoridades competentes solicitam uma análise do teor de arsénio inorgânico, oreferido anexo estabelece um limite máximo para o arsénio inorgânicoWikiMatrix WikiMatrix
1532: Enrique VIII de Inglaterra y Francisco I de Francia firman un pacto secreto contra el rey Carlos I de España.
Não, estou só à procura de pinturas em murosWikiMatrix WikiMatrix
El conflicto se desarrolló entre 1521 y 1526 y en ella lucharon Francisco I de Francia y la República de Venecia contra el emperador del Sacro Imperio Romano Germánico Carlos V, Enrique VIII de Inglaterra y los Estados Pontificios.
Ela não parecia tão fraca assim!WikiMatrix WikiMatrix
La guerra italiana de 1542–1546 fue un conflicto bélico enmarcado en el contexto de las Guerras Italianas, en el que se vieron enfrentados Francisco I de Francia y Solimán I del Imperio otomano contra Carlos V del Sacro Imperio Romano Germánico y Enrique VIII de Inglaterra.
Que estás a tentar fazer?Matares- te?WikiMatrix WikiMatrix
El castillo fue visitado por dos reyes de Francia en el siglo XV: Luis XI, el 17 de abril de 1473 , durante una peregrinación a Nuestra Señora de Béhuard; Carlos VIII, el 10 de junio de 1487, acompañado por su hermana mayor, la regente Ana de Beaujeu.
Espero alguémWikiMatrix WikiMatrix
A finales de mayo de 1522, el embajador inglés presentó a Francisco un ultimátum enumerando una serie de acusaciones contra Francia, sobre todo el apoyo de ésta a John Stewart, Duque de Albany en Escocia; todas ellas fueron negadas por el rey. Enrique VIII y Carlos firmaron el Tratado de Windsor el 16 de junio de 1522.
Estouaqui, grandãoWikiMatrix WikiMatrix
24 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.