Cine de Francia oor Portugees
Cine de Francia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
Cinema da França
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Academia de las Artes y Técnicas del Cine de Francia se creó en 1975 a iniciativa de Georges Cravenne.
A tripulação da nave pode não nos querer por pertoWikiMatrix WikiMatrix
Durante el periodo entre la Primera Guerra Mundial y la Segunda Guerra Mundial, Jacques Feyder se convirtió en uno de los fundadores del realismo poético en el cine de Francia.
Arrebente os dentes deleWikiMatrix WikiMatrix
Delphine era la actriz de cine más famosa de Francia.
Jura que você a tem?Literature Literature
una serie de empresas, profesionales del mundo del cine y ciudadanos de Francia, Italia, el Reino Unido y Suiza.
Pela minha contagem, essa faz vinte e umaEurLex-2 EurLex-2
Sarah Bernhardt fue una actriz de teatro y cine de principios de siglo en Francia.
O que você sabe sobre Warren?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La periodista tuvo que tirarle de la lengua para que hablara sobre su trabajo como productor de cine en Francia.
Margot me contouLiterature Literature
Habló de la casa en el sur de Francia y de ir al cine mañana.
Tudo deu certo, não foi?Literature Literature
La película ganó el premio Cristal al mejor largometraje en el 38o Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy en Francia, considerado el premio más grande en la animación mundial.
Guerras, fome, doençasWikiMatrix WikiMatrix
El documental «La pesadilla de Darwin», del realizador austríaco Hubert Sauper, que se está exhibiendo actualmente en las salas de cine en Francia, plantea numerosos problemas sobre la gestión de los fondos europeos para el desarrollo en África.
Que tem ela com isto?Nós é que aqui estamos!not-set not-set
En 1909, Pathé había construido más de 200 salas de cine en Francia y Bélgica y al año siguiente tenían instalaciones en Madrid, Moscú, Roma y la ciudad de Nueva York, además de Australia y Japón.
O que fez com que aparecesse # e poucos anos depois, no meio da noite?WikiMatrix WikiMatrix
Películas estrella de cine cómico que sé es de Francia explosiones que tenía un hematoma bastante grande maryland conveniencia sorpresa que no juegan al fútbol liza prefiere los bonos, pero para la
Puxe a porcaria do gatilho!QED QED
—Todo esto no concuerda con su salida precipitada de Francia, su voluntad de triunfar en el cine, su genio...
Esperava que Zeb viesse conoscoLiterature Literature
Crítica, ensayista, escritor y director de cine, divide su tiempo entre Francia y Nueva York.
A Delegação da Comissão em Caracas trabalha em colaboração com as Embaixadas dos Estados-Membros e as Câmaras de Comércio situadas na Venezuela a fim de criar novas oportunidades para as empresas europeiasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jean Chapot (15 de noviembre de 1930, Bois-Guillaume, Seine-Maritime, Francia — 10 de abril de 1998, Neuilly-sur-Seine, Hauts-de-Seine, Francia) fue un cineasta, productor de cine y guionista francés.
Pena que você teve que envolver a Pepper nissoWikiMatrix WikiMatrix
Youphil [fr] publicó la lista completa de los recientes premios del Festival de Cine de Derechos Humanos [fr] 2012 en Francia.
Perturbação da ordem pública não exige do denunciante comprovar causalidade, e a prescrição não se aplicagv2019 gv2019
StudioCanal —anteriormente conocida como Le Studio Canal+, Canal Plus, Canal+ Distribution, Canal+ Production y Canal+ Image— es una productora y distribuidora de cine con sede en Francia.
Óleos vegetais/óleo essencial (EugenolWikiMatrix WikiMatrix
Este cine, sin saberlo, tenía la mejor programación de toda Francia.
Estás a gozar comigo, ou quê?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[11] He aquí algunos ejemplos: Thessaloniki Film Festival (Grecia), Festival Premiers Plans (Anger, Francia), Festival Européen du Film Court de Brest (Francia), Festival Internacional de cine para jóvenes (Gijón, España), International Short Film Festival (Berlin, Alemania), Crossing Europe Film Festival (Linz, Austria) y 20th European Youth Film Festival of Flanders (Bélgica).
Como humanista, abomino a guerraEurLex-2 EurLex-2
La Fémis (acrónimo que correspondía a su antigua denominación, en francés, Fondation européenne des métiers de l'image et du son), ahora Escuela Nacional Superior de Oficios de la imagen y el sonido (école nationale supérieure des métiers de l'image et du son), es la escuela nacional de cine en Francia.
Excepto que essas gotas a velocidade baixa revelaramser gotas caídas passivamente a # grausEra mais que óbvio. Devido ao ângulo do chãoWikiMatrix WikiMatrix
Rencontres Cinémas d'Amérique Latine de Toulouse) es un festival dedicado al cine latinoamericano, que se realiza anualmente en la ciudad de Toulouse (Francia), desde 1989.
Não perca tempo, fabricante de brinquedosWikiMatrix WikiMatrix
«Estoy en Francia, Frank, en el Festival de Cine de Cannes», me dice el muy lameculos.
Pode interrogá- laLiterature Literature
Es una obra de juventud en Francia, llamamos a esto cine militante.
A lei municipal #- B proíbe que se toque qualquer instrumento musical em lugares públicoscom fins comerciais sem uma licençaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era la esperanza y la nueva posibilidad de restablecer una cinematografía a nivel continental, un nuevo cine. El inicio se produjo con el Festival del Cine Latinoamericano de Pesaro en la década del 60, pero el momento clave fue el Encuentro de Cine Latinoamericano de 1967, que tuvo su motor en el chileno Aldo Francia, del Cine Club de Viña del Mar, el cubano Alfredo Guevara, del Instituto Cubano de Arte e lndustria Cinematográfico (ICAIC) y el argentino Edgardo Pallero.
ter uma esposa linda.WikiMatrix WikiMatrix
Mi última noche en el cine fue también la última noche antes de que viajara a Francia.
que satisfazem os requisitos constantes do pontoLiterature Literature
Anulación de la Decisión de la Comisión C(2006) 832 final, de 22 de marzo de 2006, relativa a las medidas de apoyo al cine y al sector audiovisual (Ayudas NN 84/2004 y N 95/2004 — Francia, Programas de ayudas al cine y al sector audiovisual).
Mas é um ideia estúpida, eu sei disso, porque lhe ocorreu depois de beber meia garrafa de scotchEurLex-2 EurLex-2
57 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.