Fortunella oor Portugees

Fortunella

Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees

Fortunella

Otras especies y otros híbridos del género Fortunella, no mencionados en otra parte
Outras espécies e híbridos do género Fortunella, não mencionadas noutras posições

fortunella

Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees

fortunella

Otras especies y otros híbridos del género Fortunella, no mencionados en otra parte
Outras espécies e híbridos do género Fortunella, não mencionadas noutras posições

Soortgelyke frases

Fortunella margarita
Fortunella margarita · citrus margarita

Fortunella japonica
Fortunella japonica · citrus japonica · cumquato

voorbeelde

Vegetales de Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf., y sus híbridos, excepto las semillas
Vegetais de Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. e os seus híbridos, com excepção das sementes

Frutos de Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. y sus híbridos, originarios de terceros países
Frutos de Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf., e os seus híbridos, originários de países terceiros

Vegetales de Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. y sus híbridos, y Murraya König, excepto los frutos y semillas
Vegetais de Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. e os seus híbridos, e Murraya König, com excepção dos frutos e sementes

Kumquats (Marumi, nagami, limequats (Citrus aurantifolia x Fortunella spp.))
Cunquates (Cunquate-marumi, cunquate-nagami, liquate (Citrus aurantifolia x Fortunella spp.))

Scirtothrips dorsalis HoodVegetales de Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. y sus híbridos, excepto los frutos y semillas 27.
Scirtothrips dorsalis HoodPlantas de Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. e os seus híbridos, com excepção dos frutos e sementes 27.

Vegetales de Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf., y sus híbridos, excepto los frutos y semillas, y vegetales de Araceae, Marantaceae, Musaceae, Persea spp. y Strelitziaceae, con raíces o con medio de cultivo adjunto o asociado
Vegetais de Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf., e os seus híbridos, com excepção dos frutos e sementes, e plantas de Araceae, de Marantaceae, Musaceae, Persea spp. e Strelitziaceae, enraizadas ou com substrato agregado ou associado

Frutos de Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. y sus híbridos, originarios de E, F (excepto Córcega), CY e I
Frutos de Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. e seus híbridos, originários de E, F (à excepção da Córsega), CY e I

Vegetales de Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf., y sus híbridos, excepto los frutos y semillas
Vegetais de Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. e os seus híbridos, com excepção dos frutos e sementes

Citrus mosaic virusVegetales de Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. y sus híbridos, excepto los frutos y semillas 7.
Citrus mosaic virusPlantas de Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. e os seus híbridos, com excepção dos frutos e sementes 7.

A fin de permitir la introducción en la Comunidad de frutos de Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. y sus híbridos procedentes de terceros países o su circulación en el interior de la Comunidad conforme a lo dispuesto en la Directiva 2000/29/CE, la Decisión 98/83/CE de la Comisión, de 8 de enero de 1998, por la que se reconoce a determinados terceros países y regiones de terceros países exentos de Xanthomonas campestris (todas las cepas patógenas para el género Citrus), Cercospora angolensis Carv. et Mendes o Guignardia citricarpa Kiely (todas las cepas patógenas para el género Citrus) ( 2 ), reconoció que determinados terceros países y regiones de terceros países estaban exentos de dichos organismos nocivos.
No sentido de permitir a introdução na Comunidade de frutos de Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. e respectivos híbridos provenientes de países terceiros e a sua circulação em território comunitário, ao abrigo da Directiva 2000/29/CE, a Decisão 98/83/CE da Comissão, de 8 de Janeiro de 1998, que reconhece certos países terceiros e certas regiões de países terceiros como indemnes de Xanthomonas campestris (todas as estirpes patogénicas para o género Citrus), Cercospora angolensis Carv. et Mendes ou Guignardia citricarpa Kiely (todas as estirpes patogénicas para o género Citrus) ( 2 ), reconhece certos países terceiros e certas regiões de países terceiros como indemnes daqueles organismos prejudiciais.

Tatter leaf virusVegetales de Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. y sus híbridos, excepto los frutos y semillas 15.
Tatter leaf virusPlantas de Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. e os seus híbridos, com excepção dos frutos e sementes 15.

Kumquats (Marumi, nagami, limequats (Citrus aurantifolia × Fortunella spp.))
Cunquatos (Cunquate-marumi, cunquate-nagami, liquate (Citrus aurantifolia x Fortunella spp.))

19 El punto 3) de la Parte B del Anexo III prohíbe la introducción de «frutos de Citrus, Fortunella Swingle, Poncirus Raf. y sus híbridos, con excepción de los de Citrus Paradisi Macf.
19 O anexo III, parte B, ponto 3, proíbe a introdução de «frutos de Citrus, Fortunella Swingle, Poncirus Raf. e seus híbridos, com excepção dos frutos Citrus Paradisi Macf.

Citrus tristeza virus (cepas europeas)Vegetales de Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. y sus híbridos, excepto los frutos y semillas 5.
Citrus tristeza virus (estirpes europeias) Plantas de Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf., e os seus híbridos, com excepção das sementes 5.

Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf., y sus híbridos
Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf., e seus híbridos

Frutos de Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf., y sus híbridos, originarios de terceros países
Frutos de Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf., e os seus híbridos, originários de países terceiros

Kumquats [Marumi, nagami, limequats (Citrus aurantifolia x Fortunella spp.)]
Cunquates (Cunquate-marumi, cunquate-nagami, liquate (Citrus aurantifolia x Fortunella spp.))

Satsuma dwarf virusVegetales de Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. y sus híbridos, excepto los frutos y semillas 14.
Satsuma dwarf virusPlantas de Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. e os seus híbridos, com excepção dos frutos e sementes 14.