María Teresa de Austria oor Portugees
María Teresa de Austria
es
María Teresa de Austria (reina de las Dos Sicilias)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
Maria Teresa de Espanha
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El archiduque Lorenzo es un descendiente por vía masculina de María Teresa de Austria.
Pedido de votação em separadoWikiMatrix WikiMatrix
La emperatriz María Teresa de Austria y su hija más famosa, María Antonieta.
Não tenho vergonhaLiterature Literature
Tras la rápida ocupación de Silesia, Federico ofreció protección a la archiduquesa María Teresa de Austria si la provincia volvía a su dominio.
CUIDADO ARANHAS SALTADORAS admite que cometeu um grave erroWikiMatrix WikiMatrix
En 1749, se convirtió en el pintor de la corte de María Teresa I de Austria.
Adoptar as disposições jurídicas relativas aos requisitos exigidos, incluindo prazos a cumprir para descargas de águas residuaisWikiMatrix WikiMatrix
El nombre greco-católica se utiliza desde 1774 cuando el gobierno de la emperatriz María Teresa de Austria lo implementó para distinguirlos de los católicos latinos y armenios.
Não acha que existem monstros neste mundo? não acredita que as pessoas são más?WikiMatrix WikiMatrix
Nacido en el castillo de Leutstetten, Francisco era el tercer hijo del rey Luis III de Baviera y de su esposa, la arquiduquesa María Teresa de Austria-Este.
O Hank está contigo?WikiMatrix WikiMatrix
El Tratado de los Pirineos (1659) le aseguró el perdón real, otorgado en Aix-en-Provence, poco antes de que Luis XIV contrajera matrimonio con María Teresa de Austria.
Eu peço mil desculpas, senhor, mas crochê é para vovozinhaWikiMatrix WikiMatrix
La emperatriz María Teresa de Austria y su hijo y emperador José II trataron de crear un estado más unificado y en el año 1804 Carintia fue integrada en el reino de Austria.
Se ainda quer o emprego podemos falar na cozinhaWikiMatrix WikiMatrix
En política exterior, apoyó militarmente a María Teresa I de Austria, durante la Guerra de Sucesión austriaca.
Quem é o miúdo?WikiMatrix WikiMatrix
Ya en el siglo XIX algunos autores describían esta variedad (Pietro Devitak) e indicaban que el aceite que se producía en Trieste, por su suavidad excepcional, era enviado como obsequio a la Emperatriz María Teresa de Austria.
Confie em mim, os médicos não conseguem fazer nada por elaEurLex-2 EurLex-2
Otros retratos de Ducreux incluyen aquellos de Pierre Choderlos de Laclos y María Teresa I de Austria, así como los mencionados de Luis XVI y María Antonieta.
Não é um recife!WikiMatrix WikiMatrix
Federico Augusto era hijo del príncipe Maximiliano de Sajonia (1759-1838) y de su esposa, la princesa Carolina de Borbón-Parma (1770-1804), una descendiente, entre otros, de María Teresa de Austria, Felipe V de España y Luis XV de Francia.
Por Bilbo BolseiroWikiMatrix WikiMatrix
En 1803, la Academia fue trasladada a la Villa Medici, y en 1818 el palacio Mancini fue comprado por Louis Bonaparte, quien diez años después se lo cedió a la viuda de Víctor Manuel I de Cerdeña, María Teresa de Austria-Este.
Queres saber, faz o que quizeresWikiMatrix WikiMatrix
La Bolsa de Viena es la más antigua de las bolsas de valores del mundo y fue fundada en 1771 durante el reino de María Teresa de Austria con el propósito de establecer un mercado para la negociación de bonos emitidos por el estado.
Apenas em Boston existe um tipo chamado Albert Magloan.MrWikiMatrix WikiMatrix
Por un lado, Felipe duque de Anjou (que sería Felipe V de España), el pretendiente francés, era el bisnieto de la hija mayor de Felipe III de España, Ana de Austria, y el nieto de la hija mayor de Felipe IV de España, María Teresa de Austria.
Não, está, uh... está, está bem, Sylvia.NãoWikiMatrix WikiMatrix
Luis nació en el Palacio de Fontainebleau, como el hijo mayor del rey Luis XIV de Francia y de la reina María Teresa de Austria, fue bautizado en la capilla del castillo de Saint-Germain-en-Laye y se le dio el nombre de su padre de Luis.
Mas até você ter algo concreto, estarei com a minha irmãWikiMatrix WikiMatrix
Por sus invalorables servicios diplomáticos en la negociación de 1659 (Paz de los Pirineos) y el posterior matrimonio de la princesa María Teresa de Austria con Luis XIV de Francia, el rey Felipe IV de España elevó su señorío de Solera a marquesado, creando el Marquesado de Solera.
Alguns medicamentos provocam alterações nos níveis de glicemia (aumento, diminuição ou ambos, dependendo da situaçãoWikiMatrix WikiMatrix
Delante de ellos, a lo largo de la pared este: Archiduque Francisco V de Austria-Este, duque de Módena (1819-1875), hijo de Francisco IV de Austria-Este y de María Beatriz Victoria de Saboya, hija mayor del rey Víctor Manuel I de Cerdeña y la archiduquesa María Teresa de Austria-Este.
Doutor Guazzelli, sentimos a sua falta!WikiMatrix WikiMatrix
María Teresa, la archiduquesa de Austria, se dirige a la ciudad para ser coronada nueva reina de Hungría.
A mãe do " Growing Pains "jw2019 jw2019
Más tarde se trasladaron a la isla de Borbón, y cuando murió d'Auban, Carlota volvió a Europa, viviendo en París y Bruselas, Bélgica, con una pensión de su sobrina, la emperatriz María Teresa I de Austria.
Eu sempre fico imaginando o que ela diria sobre issoWikiMatrix WikiMatrix
Este fue un favor especial concedido por su madre, la gran emperatriz María Teresa I de Austria porque los matrimonios de los niños imperiales eran generalmente utilizados con fines diplomáticos.
Você viu isso, Pete?WikiMatrix WikiMatrix
Cuando el banquero y protector de las artes, Raymund Karl Wetzler (o Wetzlar) von Plankenstern creó un Reichsfreiherr para la Emperatriz María Teresa I de Austria, se convirtió al catolicismo siendo aún muy joven.
Eu não tinha certeza até hoje, Mary, mas eu os quero fora daquiWikiMatrix WikiMatrix
La rama mayor, soberana de la casa de Lorena se fusionaría con la imperial casa de Habsburgo durante su vida a través del matrimonio del último duque reinante, Francisco, con María Teresa I de Austria.
Muito sangueWikiMatrix WikiMatrix
Fue fundado el 14 de marzo de 1741 por la Emperatriz María Teresa I de Austria con la finalidad de contar con un teatro que estuviera en cercanías de su palacio, y su hijo el emperador José II lo llamaba el "Teatro Nacional Alemán" en 1776.
Tome conta da samambaia do amorWikiMatrix WikiMatrix
Decimoquinta y penúltima hija de Francisco I del Sacro Imperio Romano Germánico y de la emperatriz María Teresa I de Austria, se casó en 1770, a los catorce años con el entonces delfín y futuro Luis XVI de Francia, en un intento por estrechar los lazos entre dos enemigos históricos.
Como a farmacopéia antiga, as coisas que senteWikiMatrix WikiMatrix
39 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.