apogeo oor Portugees

apogeo

/apoˈxeo/ naamwoordmanlike
es
Momento de máxima intensidad de un hecho o fenómeno.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees

apogeu

naamwoordmanlike
es
El punto más alto alcanzable.
El actor murió en el apogeo de su popularidad.
O ator morreu no apogeu de sua popularidade.
omegawiki

cume

naamwoordvroulike
La racionalidad de los mercados ha llegado a un verdadero apogeo.
O racionalismo dos mercados atingiu verdadeiramente o cume.
GlosbeMT_RnD

topo

naamwoordmanlike
es
El punto más alto alcanzable.
omegawiki

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

culminância · culminação · culmine

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Motor de apogeo
Motor de apogeu

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Este estilo más tarde se convirtió en un refuerzo de la guitarra a base de funk (circa 1971-75), que posteriormente, durante el apogeo del éxito de Parliament-Funkadelic (circa 1976-81), fue añadiendo elementos de música disco y boogie.
Quem está ai?WikiMatrix WikiMatrix
Cuando Sophie y Paul llegaron a la villa de Alfred, la fiesta ya estaba en pleno apogeo.
Vão estar sempre juntos, tal como deve serLiterature Literature
La cantidad de reservas puede explicar en parte por qué enormes salidas de capital no han desencadenado una crisis financiera en pleno apogeo en los países en desarrollo.
" Lima " é o setorProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ustedes creyeron en mí en el apogeo de mi carrera.
Por favor, que não estejam machucadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agárrate hasta el apogeo, y estarás bien.
Temos de resolverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No se puede poner apogeo en el balance.
O que aconteceu aqui?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En su apogeo, fue un formidable enemigo del sultanato de Johor y de Malaca bajo control portugués, ambos en la península malaya, cuando los tres trataban de controlar el comercio a través del estrecho de Malaca y las exportaciones regionales de pimienta y estaño.
Então, o livro estava lá, mas eu nunca tinha pensado nissoWikiMatrix WikiMatrix
La víctima perfecta es un profesional blanco...... de # años, en el apogeo de su carrera...... derribado en su plenitud
Quem são aquelas mulheres?OpenSubtitles OpenSubtitles
¿El apogeo? Como los indios, ¿no?
Naturalmente, decidiu manufaturar!- IssoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las elecciones de Uzbekistán son parecidas a las que solía organizar Stalin en el apogeo de la Unión Soviética.
Você viu isso, Pete?Literature Literature
Cuando llegué a Tufts, mi odio hacia los blancos estaba en todo su apogeo.”
Em doentes infectados pelo VIH com deficiência imunológica grave à data de início da terapêutica antiretroviral combinada (TARC), pode ocorrer uma reacção inflamatória a infecções oportunistas assintomáticas ou residuais (ver secçãojw2019 jw2019
Hacia el siglo XVI, el ataque contra la magia estaba ya en su apogeo y las mujeres eran sus objetivos más probables.
Está tentando me sabotarLiterature Literature
Iris aún asistía a la escuela cuando Rosemary estaba en el apogeo de la «temporada» social.
As minhas aulas são chatas?Literature Literature
Apogee II, aquí Capcom Houston.
Qualquer acção destinada a promover o desenvolvimento e a autorização de medicamentos para uso pediátrico estará, portanto, justificada sempre que se tratar de eliminar estes obstáculos ou de impedir o seu aparecimentoLiterature Literature
Seleuco gobernó desde Grecia hasta el Indo y fue asesinado en el apogeo de su reinado.
Tenho cara de bola de cristal?Literature Literature
Miró el teléfono, pensando en la Apogee I.
Para judeus, é claroLiterature Literature
CUARENTA Y SEIS El monte Ayoree I EN STOKE-ON-TRENT, Josiah Wedgwood está en su apogeo.
Ele vai matá-- lo, certo?Literature Literature
La música disco estaba en su apogeo.
Tenho de fazer uma chamadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al avión alcanzar el apogeo de una subida y caer de golpe...... tendremos unos # o # segundos de ingravidez
Você tem que levanta- los!opensubtitles2 opensubtitles2
Están girando en una órbita regular con un apogeo de 800 kilómetros.
DIÁRIO DE UM ESPECTADOROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La literatura de Brasil alcanzó su apogeo en 1922 con la Semana de Arte Moderno, que se caracterizó por la ruptura definitiva con las obras de otros países, dando lugar a la formación —a partir del modernismo y sus primeras generaciones— de sus propias escuelas de escritores verdaderamente independientes.
Podemos provar que Cummings...... usou o Spenser parapermitir a entrada do assassino do Jack na CTUWikiMatrix WikiMatrix
Chanel No 5, desde el momento mismo de su primer apogeo, ha sido el olor de un bello y desmedido lujo.
A maioria não é assimLiterature Literature
Bueno. " Perigeo es a apogeo
Bem, tentei artes cénicasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El SAS fue creado por el Coronel David Stirling en África en 1941, en el apogeo de la Segunda Guerra Mundial.
Valor de carga líquida abaixo da qual a utilização dos resultados das pesagems pode provocar um erro relativo excessivo no resultado da totalizaçãoWikiMatrix WikiMatrix
El corazón le latía como un tam-tam cuando la danza se halla en su apogeo.
IdentificaçãoLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.