chuncho oor Portugees

chuncho

es
indio de la selva

Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees

coruja

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

estrige

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

fríjol chuncho
Pachyrhizus · dolichos erosus · feijão batata · feijão inhame · pachyrrhizus

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero que no se creyera, allá había blancos también, muchos, y a los chunchos se los ve poco porque paran en el monte
Exercício do direito de voto dos accionistas *** I (artigo #o do Regimento) (votaçãoLiterature Literature
¿Era ésa la raíz del amor a primera vista de Mascarita por los chunchos?
E pronto.A bola de cristal toldou- seLiterature Literature
No se preocupe, ¿acaso los chunchos no andan peor?
Sabe, você vem fazendo isso há algum tempo jáLiterature Literature
A él también le hubiera gustado conocer la Amazonía, escuchar la música de los chunchos.
O Roger tem uma amoreiraLiterature Literature
Chuncho nunca muere.
E a Grande Pluma de Aga...?- Agosoria. AgosoriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Era esa la raíz del amor a primera vista de Mascarita por los chunchos?
Mas é adorávelLiterature Literature
Apenas era posible transitar las habitaciones, repletas de muebles y cajas de cartón llenas de chunches y papel.
Devíamos saber!Literature Literature
Ése fue el primer chuncho que conocí, sargento
Eu dizia que os pedaçosLiterature Literature
Gracias, Chuncho.
Por que não foi de avião para Meca?Seria bem mais práticoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le dije que Chuncho no tiene intención de dejar el pueblo.
A dose recomendada de Oxyglobin é de # ml/kg de peso, administrada por via intravenosa a uma velocidade inferior a # ml/kg/hOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estos hombres habían estado durante meses en la terrible selva de los Chunchos, al oriente del Perú.
Sally, não corraLiterature Literature
El 23 de junio cayó ante la artillería española el último foco de resistencia inca, el fuerte de Huayna Pucará, que los nativos habían construido recientemente y se encontraba defendido por 500 chunchos flecheros.
Três Dias DepoisWikiMatrix WikiMatrix
Incluso dejaron ese chunche del extractor de chispa.
Claro, e ficarás sossegadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que había vivido en la selva, entre chunchos caníbales.
proibir a colocação no mercado de tais cintos de segurança e de sistemas de retenção que ostentem as marcas de homologação CEE previstas na presente directivaLiterature Literature
– ¿Usted también preferiría que siguieran siendo chunchas, mi sargento?
Quer tentar comigo?Literature Literature
Eran extranjeros que venían a levantar a los chunchos, a aconsejarlos que mataran a todos los cristianos de acá.
Os pagamentos previstos a título dos regimes comunitários de apoio devem ser efectuados pelas autoridades nacionais competentes aos beneficiários na íntegra, sob reserva das reduções referidas no presente regulamento, e em prazos prescritosLiterature Literature
¿O tú crees en lo de «civilizar a los chunchos», compadre?
Exorta à criação de classes de recuperação para as crianças que são escolarizadas tardiamente e para todas quantas regressam ao ensino vindas do trabalho, de conflitos ou na sequência de deslocaçãoLiterature Literature
, que se vengan desde tan lejos a este calor y soledad para civilizar a los chunchos de la selva.
O Mecanismo consiste numa série de elementos e acções que incluemLiterature Literature
, y si los chunchos dan dolores de cabeza.
FerimentosLiterature Literature
¡ Chuncho!
Este exportador contestou o cálculo efectuado pela Comissão e argumentou que a margem de lucro utilizada era excessivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero nunca puede ser lo mismo con una chuncha que con una cristiana
Há testemunhos escritos e orais da origem deste pão achatado, mas as fontes escritas são muito esquemáticasLiterature Literature
Mejor que el de cualquier chuncha
Apenas diga algo!Um " oi "!Literature Literature
" Chuncho: Te esperé más de una semana, pero debo irme.
Doenças gastrointestinaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos los selváticos eran un poco chunchos, hasta las madres, cómo comían.
O fIuido é mais difíciI de sair e entrar que o arLiterature Literature
Qué sería, cosas de chunchos, pero mejor que se fueran de aquí, olía mal y había tanta avispa.
Conhecimentos adequados das causas, natureza, desenvolvimento, efeitos, diagnósticos e tratamento das doenças dos animais quer sejam considerados individualmente, quer em grupos; entre estes, um conhecimento especial das doenças transmissíveis ao homemLiterature Literature
28 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.