seguridad y salud laboral oor Portugees
seguridad y salud laboral
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
segurança e saúde ocupacionais
es
conjunto de medidas tomadas para la prevención de riesgos derivados del trabajo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La seguridad y salud laboral debería ser importante para cualquiera en el sector hospitalario y sanitario.
Há uma comissão que estudaEurLex-2 EurLex-2
Equipos y dispositivos de protección para la seguridad y salud laboral
Estou muito feliz por você, PtmClass tmClass
(Instituto Federal de Seguridad y Salud Laboral)
Pope quer- te ver!EurLex-2 EurLex-2
Asimismo, la Comisión debería reconocer que deberían realizarse estudios sobre seguridad y salud laboral durante toda la vida activa de la persona.
É assim que quero fazer.- SimEurLex-2 EurLex-2
Quienes decidan iniciar una actividad empresarial recibirán formación en la legislación en el ámbito fiscal, contabilidad, legislación laboral, seguridad y salud laboral, seguridad y cuestiones medioambientales.
Não podem fazer istoEurLex-2 EurLex-2
[8] En los ámbitos de la seguridad y salud laboral para los peluqueros, los problemas musculoesqueléticos, el humo del tabaco ambiental y los agentes carcinógenos y mutágenos.
Emiliane, que fazes?EurLex-2 EurLex-2
Es necesario un esfuerzo importante en materia de salud y seguridad laboral, salud pública y mercado de trabajo y políticas de empleo.
Você perdeu o juízo?EurLex-2 EurLex-2
- Autoridad Nacional para la Seguridad y la Salud Laborales
Tempestade, levantas-me?EurLex-2 EurLex-2
La recomendación que me corresponde presentar y que debatimos en el Parlamento Europeo pide que se extienda a los trabajadores autónomos o independientes la protección de que gozan los trabajadores asalariados en materia de seguridad y salud laboral.
As regras de origem estabelecidas nas notas # e # do apêndice II(a) do anexo # da Decisão n.o #/# são aplicáveis até # de Junho de #, em substituição das regras de origem estabelecidas no apêndice # do anexo # dessa decisãoEuroparl8 Europarl8
Esta directiva situaría automáticamente el HTA, en lo concerniente a los requisitos mínimos de seguridad y salud laboral, en el ámbito de aplicación de la Directiva relativa a la exposición a agentes carcinógenos o mutágenos en el lugar de trabajo.
Errol, não se esqueça da festa desta noiteEurLex-2 EurLex-2
Esta directiva situaría automáticamente el HTA, en lo concerniente a los requisitos mínimos de seguridad y salud laboral, en el ámbito de aplicación de la Directiva relativa a la exposición a agentes carcinógenos o mutágenos en el lugar de trabajo
Então, um dia... em menos de # anos... a Babilônia, com seus portos de águas profundas... será o centro do mundo, os Alexandrinos crescerão... povos crescerão, e viajarão livrementeoj4 oj4
Somete al examen de la Comisión y de los Estados miembros la necesidad de llevar a cabo una profunda transformación del ordenamiento jurídico internacional marítimo que dé respuesta, desde la perspectiva de la seguridad y salud laboral, a las exigencias del moderno transporte marítimo;
Ligar para quem?not-set not-set
Somete al examen de la Comisión y de los Estados miembros la necesidad de llevar a cabo una profunda transformación del ordenamiento jurídico internacional marítimo que dé respuesta, desde la perspectiva de la seguridad y salud laboral, a las exigencias del moderno transporte marítimo.
Por que mudar?not-set not-set
promueva la seguridad y la salud laborales adoptando las medidas adecuadas en relación con los cambios que se producen en el mundo laboral
Quero falar contigooj4 oj4
promueva la seguridad y la salud laborales adoptando las medidas adecuadas en relación con los cambios que se producen en el mundo laboral;
Daqui não saio!EurLex-2 EurLex-2
Constituida con el Reglamento (CE) no 2062/94, de 18 de julio de 1994, y ubicada en Bilbao, España, la Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo es el principal punto de referencia en cuestiones de seguridad y salud laborales en la Unión Europea.
Localização do entrepostonot-set not-set
Considerando que se espera que los avances en nanomateriales tengan una influencia considerable a la hora de adoptar decisiones políticas en los ámbitos de la salud pública, el empleo, la seguridad y salud laborales, la sociedad de la información, la energía, el transporte, la seguridad y el espacio
O Hal e a Melinda...... o Brutos Howell...... a minha mulher, o meu filhooj4 oj4
Considerando que se espera que los avances en nanomateriales tengan una influencia considerable a la hora de adoptar decisiones políticas en los ámbitos de la salud pública, el empleo, la seguridad y salud laborales, la sociedad de la información, la energía, el transporte, la seguridad y el espacio,
Continue, Capitãonot-set not-set
A los trabajadores en misión les serán de aplicación las mismas disposiciones en materia de seguridad, salud, higiene y salud laboral que a los trabajadores de la empresa usuaria.
LOCALIZADORnot-set not-set
A los trabajadores en misión les serán de aplicación las mismas disposiciones en materia de seguridad, salud, higiene y salud laboral que a los trabajadores de la empresa usuaria.
Morris, preciso falar com você!not-set not-set
Seguridad y salud laboral Contaminación visual Pérdida de audición Prevención de riesgos laborales Parlamento Europeo, Directiva 2003/10/CE, de 6 de febrero de 2003, sobre las disposiciones mínimas de seguridad y de salud relativas a la exposición de los trabajadores a los riesgos derivados de los agentes físicos (ruido).
A meu ver, e também na opinião do Conselho, esse aspecto foi um dos grandes êxitos do novo acordo.WikiMatrix WikiMatrix
por escrito. - En estos momentos, no hay normas armonizadas en lo que respecta a las estadísticas comunitarias sobre la salud pública, así como sobre la seguridad y la salud laboral.
Sabes que mais?Estou a ficar farto que fales dela assim. Vamos ser francosEuroparl8 Europarl8
Somete a examen de la Comisión y de los Estados miembros, dentro de sus competencias y por conducto de las organizaciones internacionales, la necesidad de llevar a cabo una profunda transformación del ordenamiento jurídico internacional marítimo que dé respuesta desde la perspectiva de la seguridad y salud laboral a las exigencias del transporte marítimo moderno
Se movimenta pelo encanamentooj4 oj4
1764 sinne gevind in 163 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.