6o Ejército oor Roemeens

6o Ejército

es
6o Ejército (Alemania)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens

Armata a 6-a germană

es
6o Ejército (Alemania)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quién sucedió a Von Reichenau en el comando del 6o Ejército fué el general Friedrich Paulus.
Cum ii e Doamnei lui?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los soviéticos informaron que el 6o Ejército fue derrotado.
Mi- a părut bine să te revăd, VOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gerhard Kollak juntou-se al 6o Ejército en el verão de 1942.
Goliţi- vă buzunarele!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Canción del Volga, da opereta el Tsarévitche, de Franz Lehar, tornou-se la música do 6o Ejército.
Multe, dar fara nume, fara importanta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El 6o Ejercito quiso rendirse, pero el Führer no lo permitió.
De fapt a spus că ai început deja să împacheteziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El 2 de febrero de 1943, lo que queda del 6o Ejército se rinde.
În cazul unui răspuns afirmativ la întrebarea # sau la întrebareaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hitler terminó sabiendo del cerco al 6o Ejército el 22 de Noviembre.
Aşa te vreauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dos días después, el 6o Ejército esperaba el golpe final.
Propriile tale prăjituri?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os soldados del 6o Ejército, aquella altura, ya amaldiçoabam el rio que no conseguiram alcançar antes.
Da, inundaţiileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" El 6o Ejército en Stalingrado fué abandonado a su própria suerte ".
De la un reporter.Care îl căuta pe un alt reporter, dispărut, şi care probabil s- a oprit în camera noastră preferatăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En agosto, una División del 6o Ejército estaba descansando en la ciudad Ucraniana de Belaya Tserkov.
O astfel de atingere majoră s-ar putea produce, de exemplu, atunci când echipamentul tehnic necesar utilizării produsului alternativ nu este disponibil sau nu poate fi realizat din punctde vedere economicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A sólo 40 kilómetros de Bagdad, fueron detenidos por el 6o Ejército Turco.
Niciun vampir.Sunt ca şi voiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El 6o Ejercito estaba inmobilizado.
Suicid, tentative de suicid, comportament agresiv (uneori Foarte rare: îndreptat împotriva altora), psihoză, inclusiv halucinaţii Status mental schimbător§ Cu frecvenţă necunoscutăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los flancos del 6o Ejército estaban vulnerábles.
* Even if it all goes wrong! "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" acabara de firmar la sentencia de muerte del 6o Ejército.
Răspunde la o întrebare simplăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luego rechazó una petición similar de Manstein de que permitiera al 6o ejército rendirse.
I- a prins şi I- a băgat cu capul în WC- u de câteva ori, după care a fost reţinut de miliţieLiterature Literature
Apesar del abandono e de la falta de provisões, o 6o Ejercito invadiu Stalingrado de surpresa.
Somnul e pentru bogaţi, prefer cazinoulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
nadie suspeitaba que ella seria a lápide del 6o Ejército.
N- o faceţi lataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue hasta su superior, el comandante del 6o Ejército, mariscal Von Reichenau.
Ştii că oricând reuşesc... să trag adânc aer în piept fără să ma doară mă simt ca în rai. şi când eşti mort, nu prea mai respiri. aşa căOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la Alemania invernal, no se sabia del destino del 6o Ejército.
Soţul meu mi- a tot spus c- ar trebui să- nvăţ să conduc de ceva vremeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
usted está cara a cara con el enemigo, pero aqui, en el Cuartel General del 6o Ejército, necesito tomar decisiones altamente estratégicas ".
N- ai voie să vii aici!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apoyado por la artillería motorizada y la infantería, los dos grupos móviles de batalla rodearon al 6o Ejército japonés y capturaron sus vulnerables áreas de suministro.
Stii la cine ma referWikiMatrix WikiMatrix
Mientras Yusen y su buque toman posiciones defensivas en la isla de Samar, a 160 kilómetros al suroeste, el 6o Ejército de EE.UU. se aproxima a las costas de Leyte.
Spune- i lui Gingis Chastity că are loc un incendiu şi că trebuie să lucrăm cu toţii, împreunăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Más tarde fue al mando del 6o ejército en el norte de Francia y se mantuvo en el frente Occidental durante la situación de estancamiento que duraría hasta el final de la guerra.
Vom rămâne uniţiWikiMatrix WikiMatrix
El desembarco se fijó para el 15 de agosto de 1944 y se designó al Teniente General Jacob Devers comandante del recién formado 6o Grupo de Ejércitos.
Nu- ti face griji, se va plictisi de eaWikiMatrix WikiMatrix
27 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.