Bonifacio I oor Roemeens
Bonifacio I
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
Papa Bonifaciu I
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hijo y sucesor de Humberto de Toscana, que también fue brevemente duque de Spoleto, y de Willa, una hija de Bonifacio I de Spoleto.
Nu pot să cred, al doilea divorţ.Probleme din cauza serviciului omule, ca orice poliţist. Nu ne putem face o viaţă aşaWikiMatrix WikiMatrix
Antes de él, su padre y abuelo, Bonifacio II y Bonifacio I respectivamente, habían controlado la mayor parte de los condados de la región y habían obtenido también altos títulos en el Reino de Italia carolingio, como por ejemplo prefecto de Córcega o duque de Lucca.
FosilizataWikiMatrix WikiMatrix
( 12 ) Véanse, entre muchas otras, las sentencias de 9 de junio de 2011, Ambrósio Lavrador y Olival Ferreira Bonifácio (C-409/09, Rec. p. I-4955), apartado 23 y la jurisprudencia citada, y de 1 de diciembre de 2011, Churchill Insurance Company y Evans (C-442/10, Rec. p. I-12639), apartado 27 y la jurisprudencia citada.
Nu se vor juca niciodată în Thrace şi SamothraceEurLex-2 EurLex-2
Era hijo de Bonifacio II de Toscana, quien había sido despojado de sus feudos por el emperador Lotario I, y sucesor de su hermano mayor Aganus.
În urma adoptării Rezoluției ONU # și a Rezoluției ONU # , Consiliul a adoptat Poziția comună #/#/PESC din # iulie # de modificare și prelungire a anumitor măsuri restrictive instituite împotriva Liberiei și Poziția comună #/#/PESC din # februarie # de modificare și reînnoire a Poziției comune #/#/PESC privind măsuri restrictive împotriva LiberieiWikiMatrix WikiMatrix
En particular, el hecho de que, para evaluar el importe de la indemnización del daño inmaterial derivado de lesiones leves se omitan o limiten elementos de cálculo aplicables en materia de indemnización de víctimas de accidentes distintos de los de tráfico no afecta a la compatibilidad con las Directivas antes mencionadas de una legislación nacional de este tipo, dado que ésta no excluye de oficio ni limita de manera desproporcionada el derecho de la víctima a disfrutar de una indemnización (véanse, en este sentido, las sentencias de 9 de junio de 2011, Ambrósio Lavrador y Olival Ferreira Bonifácio, C-409/09, Rec. p. I-4955, apartado 29, y Marques Almeida, antes citada, apartado 32).
Crezi că poate ar trebui să o sun?EurLex-2 EurLex-2
30 En primer lugar, procede señalar que el artículo 2, apartado 1, de la Directiva 2008/94 abre el ámbito de aplicación de dicha Directiva y, de ese modo, condiciona la operatividad de la garantía establecida por la citada Directiva (véanse, en este sentido, las sentencias de 10 de julio de 1997, Bonifaci y otros y Berto y otros, C-94/95 y C-95/95, Rec. p. I-3969, apartado 36, así como Maso y otros, C-373/95, Rec. p. I-4051, apartado 46).
Asta- i pentru tine, NatalieEurLex-2 EurLex-2
6 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.