documento audiovisual oor Roemeens
documento audiovisual
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
document audiovizual
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Producción de espectáculos, de películas, de documentos audiovisuales, agencia para artistas
Blair, ce- au făcut?tmClass tmClass
Publicación, incluyendo publicación electrónica en línea, de textos y documentos audiovisuales (distintos de los publicitarios)
Einhorn e bărbat!tmClass tmClass
Servicios de comunicaciones de grupos de trabajo, transmisión electrónica de documentos audiovisuales, videográficos o escritos difundidos por redes de comunicación electrónicas y descargables
Unde e lumea?tmClass tmClass
Software y controles que permiten la instalación de sistemas interactivos para emisiones, juegos, esparcimiento y documentales televisivos, así como para películas y documentos audiovisuales
Am întâlnit o fată care mă iubeştetmClass tmClass
Información, con fines educativos en el ámbito del interés público, la ecología, el medio ambiente, la preservación de las riquezas naturales y sociales y del desarrollo sostenible, a través de una red social en línea que permite compartir y transmitir fotografías y documentos audiovisuales
Stai calm, poartă- te cât poţi de bine, şi totul va rămâne în urma noastră, în curândtmClass tmClass
Estas declaraciones pueden además ser corroboradas por documentos, material audiovisual y pruebas documentales o físicas (títulos académicos o resguardos de transferencias bancarias, etc.) o por el conocimiento de hechos específicos.
Înainte de a utiliza ActrapidEurlex2019 Eurlex2019
Gestión electrónica de datos, documentos, programas y contenidos audiovisuales
A fost Cagny?tmClass tmClass
Servicios de telecomunicaciones incluyendo el intercambio de archivos, imágenes, música, vídeo, fotografías, dibujos, audiovisuales, texto, documentos y datos
Ticălosul naibii!tmClass tmClass
Incluyendo servicios de videoconferencia e intercambio de archivos, imágenes, música, vídeos, fotografías, dibujos, audiovisuales, texto, documentos y datos
E un lucru frumos.Fiske şi Frobisher n- au nicio idee că sunteţi pe urmele lor, toate astea mulţumită micuţei Ellen ParsonstmClass tmClass
Almacenaje (entrada), clasificación y archivado de datos, documentos, programas y contenidos audiovisuales
convențiile internaționale multilaterale și acordurile multilaterale privind readmisia resortisanților străinitmClass tmClass
Telecomunicaciones, incluyendo servicios de videoconferencia e intercambio de archivos, imágenes, música, vídeos, fotografías, dibujos, audiovisuales, texto, documentos y datos
Codul de autorizare nu se potrivea cu postul tăutmClass tmClass
Facilitación de documentos de texto, documentos electrónicos, bases de datos, documentos gráficos y audiovisuales, mediante buscadores de internet a través de redes informáticas mundiales de información
Mi- a luat fotoliul!tmClass tmClass
Presentación de datos (incluyendo imágenes, gráficos, sonido, texto o datos audiovisuales), mensajes y documentos para fines de esparcimiento
Ea a pus focultmClass tmClass
Transmisión electrónica de datos (incluyendo datos de imágenes, gráficos, sonido, texto o audiovisuales), mensajes y documentos
A fost o adevărată provocare pentru croitortmClass tmClass
Edición y publicación de trabajos, textos y documentos escritos, de audio y audiovisuales (distintos de los publicitarios)
Nu mai trebuie sa- ti faci grijitmClass tmClass
Transmisión electrónica de datos (incluyendo imágenes, gráficos, sonido, texto o datos audiovisuales), mensajes y documentos
Ironic, când voi aţi oprit curentul, virusul a câştigat timp să lucreze mai binetmClass tmClass
Publicación electrónica en línea de trabajos, textos y documentos escritos, de audio y audiovisuales (distintos de los publicitarios)
Aici reîncarci, aici ochesti, iar aici tragitmClass tmClass
Asistencia (distribución de mensajes) de correo postal y de paquetes postales, así como servicios de mensajería relacionados con el transporte de correspondencia, documentos, información audiovisual (sobre soportes), trabajos impresos, paquetes y otros productos, incluyendo los servicios correspondientes de almacenamiento, empaquetamiento y reparto a particulares y empresas
Doar glumeamtmClass tmClass
Facilitación de un acceso a textos, gráficos, información audiovisual y multimedia, documentos, bases de datos y programas de ordenador
Ai foarte multe de făcuttmClass tmClass
Almacenamiento electrónico de texto, trabajos literarios, imágenes, trabajos visuales, trabajos de audio, trabajos audiovisuales, datos, archivos, documentos y trabajos electrónicos
hotărârea a fost pronunțată în prezenta cauză (dacă hotărârea pronunțată în cauza C-#/# nu a fost pe deplin executată în acel momenttmClass tmClass
Las declaraciones pueden ser corroboradas por documentos justificativos, como material audiovisual, o por pruebas documentales o físicas, como títulos académicos o resguardos de transferencias bancarias.
Individul ăsta... mi- a omorât fraţiiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Presentación de datos (incluyendo imágenes, gráficos, sonido, texto o datos audiovisuales), mensajes y documentos para fines de educación, formación y esparcimiento
Înainte de a utiliza OptiSet, trebuie citite cu atenţie Instrucţiunile de utilizare incluse în prospecttmClass tmClass
Transmisión de datos (incluyendo imágenes, gráficos, sonido, texto o datos audiovisuales), mensajes y documentos con una finalidad educativa y de esparcimiento
Am ajuns în apartamentul lui RosstmClass tmClass
Servicios de videoconferencias y Intercambio de archivos, intercambio de archivos, Imagen,Música, vídeo, Fotografia,Dibujos, audiovisuales, texto, Documentos y De datos, Pero excepto servicios de comunicaciones de telégrafos
Autoritățile/entitățile contractante ar trebui să le ceară candidaților/ofertanților, după caz, să prezinte documente corespunzătoare și, în cazul în care au incertitudini cu privire la situația personală a acestor candidați/ofertanți, pot să solicite cooperarea autorităților competente ale statului membru în cauzătmClass tmClass
465 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.