eneldo oor Roemeens

eneldo

/e.ˈnel.do/ naamwoordmanlike
es
(Anethum graveolens) Planta médica y especia originaria de Asia central de la familia de las Umbelíferas (Apiaceae).

Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens

mărar

naamwoordmanlike
es
(Anethum graveolens) Planta médica y especia originaria de Asia central de la familia de las Umbelíferas (Apiaceae).
Derrick, tu tenías la tortilla griega al eneldo.
Derrick, tu ai cerut omletă grecească cu mărar.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podrán utilizarse otras sustancias aromatizantes naturales y/o idénticas a las naturales, definidas en el artículo #, apartado #, letra b), incisos i) y ii), de la Directiva #/#/CEE, o los preparados aromatizantes definidos en el artículo #, apartado #, letra c), de dicha Directiva, pero el aroma de estas bebidas se deberá en gran parte a los destilados de semillas de alcaravea (Carum carvi L.) y/o de semillas de eneldo (Anethum graveolens L.). Estará prohibido el uso de aceites esenciales
De ce sunt jucăriile mizerie?oj4 oj4
Derrick, tu tenías la tortilla griega al eneldo.
Nu mai contează, hai să intrăm înăuntruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hojas de apio (hojas de hinojo, cilantro, eneldo, alcaravea, levístico, angélica, perifollo, otras Apiaceae, culantro/cilantro habanero/culantro coyote /recao [Eryngium foetidum])
Aceasta este cheia...... portilor RaiuluiEurLex-2 EurLex-2
a) El akvavit o aquavit es la bebida espirituosa aromatizada con semillas de alcaravea y/o de eneldo mediante un destilado de plantas o especias.
Aş putea să îi cumpăr ceva?EurLex-2 EurLex-2
a)El akvavit o aquavit es la bebida espirituosa aromatizada con semillas de alcaravea o de eneldo o ambas, producida utilizando alcohol etílico de origen agrícola aromatizado con un destilado de plantas o especias.
A nu se păstra la temperaturi peste #°CEurLex-2 EurLex-2
Hojas de apio [Hojas de hinojo, cilantro, eneldo, alcaravea, levístico, angélica, perifollo, otras Apiaceae, culantro/cilantro habanero/culantro coyote/recao (Eryngium foetidum)]
Oricum, mă bucur că am făcut- o.Altfel aş fi murit acoloEurLex-2 EurLex-2
Pastel de salmón con salsa de crema de eneldo
Chiar mai bine ca mineopensubtitles2 opensubtitles2
c) Podrán utilizarse como complemento otras sustancias aromatizantes naturales como las que se definen en el artículo 3, apartado 2, letra c), del Reglamento (CE) no 1334/2008 ►C1 y/o los preparados aromatizantes ◄ definidos en el artículo 3, apartado 2, letra d), de dicho Reglamento, pero el aroma de estas bebidas se deberá en gran parte a los destilados de semillas de alcaravea (Carum carvi L.) y/o de semillas de eneldo (Anethum graveolens L.). Estará prohibido el uso de aceites esenciales.
Eşti o persoană bună, Molly.Lasă- mă să te ajutEurlex2019 Eurlex2019
Hojas de apio (Hojas de hinojo, cilantro, eneldo, alcaravea, levístico, angélica, perifollo y otras Apiaceae)
Două civilizaţii atotputernice arzândEurLex-2 EurLex-2
Esencia de eneldo para uso médico
Comunitatea creştină n- a fost niciodată implicată în controverse politicetmClass tmClass
Y papá lo ha preparado con eneldo aromático.
Număr de identificare: ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hojas de apio (hojas de hinojo, cilantro, eneldo, alcaravea, levístico, angélica, perifollo y otras Apiaceae)
Peters, ai înnebunit?EurLex-2 EurLex-2
Hojas de apio [Hojas de hinojo, cilantro, eneldo, alcaravea, levístico, angélica, perifollo, otras Apiaceae, culantro/cilantro habanero/culantro coyote/recao (Eryngium foetidum)]
Dacă nu facem un atac aerian precis, riscăm trimitem nori uriaşi de praf radioactiv în oraşul din apropiereEurLex-2 EurLex-2
Hojas de apio (Hojas de hinojo, cilantro, eneldo, alcaravea, levístico, angélica, perifollo, otras Apiaceae, culantro/cilantro habanero/culantro coyote/recao (Eryngium foetidum))
Sir Robin din CamelotEurLex-2 EurLex-2
Hipersensibilidad al principio activo o a las apiáceas (umbelíferas) (anís en grano, alcaravea, apio, cilantro y eneldo) o al anetol.
In # i- a fost acordat Premiul Nobel lentru Pace.Heinrich Harrer a rămas prieten cu Dalai Lama până- n ziua de azieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pueden emplearse especias (pimienta negra, pimienta de Jamaica, comino, eneldo, menta o una mezcla de esas especias: entre 0,1 y 0,15 kg/100 kg de producto) y vegetales aromáticos (ajo o cebolla: entre 1 y 2 kg/100 kg de producto).
Comută autoEurLex-2 EurLex-2
especias y hierbas frescas: ajo, pimiento, aceitunas; hierbas frescas: eneldo, cebolleta, albahaca, menta, mejorana.
Iar salariul este bunEurLex-2 EurLex-2
El akvavit o aquavit es la bebida espirituosa aromatizada con semillas de alcaravea y/o de eneldo mediante un destilado de plantas o especias.
Nu, nu prea credEurLex-2 EurLex-2
Gracias a un suelo volcánico muy fértil, la hierba es omnipresente, con una flora abundante y variada: serpol, genciana amarilla, eneldo ursino, milenrama, regaliz de los Alpes, etc.
funcționarea echipamentelor și a sistemelor de securitateEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.