ASCII oor Russies

ASCII

Conjunto de caracteres representado con 7 bits y la codificación de esos caracteres.

Soortgelyke frases

ASCII extendido
Октеты со старшим битом 1

voorbeelde

Activar la red « network-uni » en « device-uni ». # Opcionalmente, usar WEP#, sistema de cifrado con clave hexadecimal (introducida a mano) # Donde « authentication » es una de: # wep hex#|ascii#|hex#|ascii#|passphrase#|passphrase# « key » [ open|shared ] # contraeña wpapsk wpa|wpa# tkip|ccmp-aes # wpaeap SIN IMPLEMENTAR EN SOLIDSHELL
Активировать сеть ' network-uni ' на ' device-uni '. # По желанию, использовать WEP# open-system шифрование с шестн. кодом ' key '. (Жестко задано) # Где ' authentication ' одно из: # wep hex#|ascii#|hex#|ascii#|passphrase#|passphrase# ' key ' [ открытый|общий ] # wpapsk wpa|wpa# tkip|ccmp-aes пароль # wpaeap НЕ ПОДДЕРЖИВАЕТСЯ В SOLIDSHELL

Para los canales donde se intercambian caracteres no ASCII en conjuntos de caracteres no UTF-8, el comando /recode puede usarse para convertir los caracteres.
Для каналов, где не-ASCII символы чаще всего передаются в не-UTF-8 кодировках, может пригодиться команда /recode для перекодировки символов.

Es un archivo de texto ASCII.
Это простой текстовый файл ASCII.

Pone las líneas marcadas en la caja ASCII
Помещает выбеленные строки в ASCII-рамку

Al principio de la existencia del « Line Printer Daemon », las impresoras eran máquinas que martilleaban mecánicamente líneas de texto ASCII en papel contínuo que se recogía de una caja ubicada bajo la mesa... Evidentemente las cosas han cambiado
Во времена LPD принтеры были аппаратами, которые отбивали ряды ASCII текста на длинной бумажной ленте, сложенной в зигзагообразную змею, которую принтер вытягивал из коробки под столом. Как все изменилось!

solo deben incluir caracteres ASCII estándar.
они должны содержать только стандартные символы ASCII.

Establezca aquí la ciudad del origen del contenido. Este campo está limitado a # caracteres ASCII
Установить город, к которому относится содержимое. Это поле ограничено # символами ASCII

Coincide con el caracter ASCII de la campanilla (BEL, #x
Проверка на ASCII-символ звонка (BEL, #x

Primeramente un codificador debe decidir qué caracteres representar directamente en ASCII y cuales colocar en bloques de caracteres unicode.
Во-первых, кодировщик должен определить, какие символы можно представить непосредственно в формате ASCII, кроме знака плюс +, который кодируются как +-, а какие символы нужно пометить как блоки символов Unicode.

Los usuarios pueden descargar los datos directamente en hojas de cálculo de Microsoft Excel y en archivos de base de datos de ASCII.
Пользователи могут загружать данные непосредственно в электронные таблицы в формате Microsoft Excel или в виде файлов в текстовом формате ASCII.

Los archivos podrían presentarse como planillas electrónicas, como cuadros, o en formato ASCII con valores separados por comas.
Файлы могут представляться в виде электронных или сводных таблиц или в виде "значений с разделителями-запятыми" в соответствии с ASCII.

Fue introducida en agosto de 1978 como continuación de su predecesora, la VT52, conectándose con su computador local mediante línea serie usando el conjunto de secuencias y caracteres ASCII (t.c.c. secuencias de escape) estandarizado por ANSI.
VT100 был выпущен в августе 1978 года, следуя за своим предшественником VT52, и соединялся со своей хост-системой по последовательным линиям связи, используя набор символов ASCII и управляющие ESC-последовательности, стандартизированные ANSI.

Este mismo fichero que está leyendo, en formato ASCII plano o formato HTML.
Этот файл вы сейчас читаете (в текстовом или HTML формате).

Caracteres Unicode (recomendamos usar solo ASCII)
Стандарт "Юникод", рекомендуется использовать только символы ASCII.

Establezca aquí el contenido del proveedor. Esta campo está limitado a # caracteres ASCII
Установить поставщика содержимого. Это поле ограничено # символами ASCII

Al usar texto ASCII se facilita el proceso de desarrollar, probar y depurar los protocolos.
Применение ASCII-текста упрощает тестирование и отладку протоколов.

Observe que en la última entrada de los datos de exportación se utilizan comillas ASCII en la celda "Películas, libros y música".
Обратите внимание, что последняя запись заключена в кавычки в формате ASCII: "Movies, Books and Music".

En estos casos, los caracteres internacionales que incluya en su información de contacto pública se reemplazarán con sus aproximaciones en el alfabeto inglés (ASCII).
В таких случаях они заменяются похожими символами английского алфавита (ASCII).

Establezca aquí la dirección del contenido dentro de la ciudad. Este campo está limitado a # caracteres ASCII
Укажите положение внутри города. Это поле ограничено # символами ASCII

Botón de añadir archivo Este botón llama al diálogo « Abrir archivo » para permitirle seleccionar un archivo para imprimir. Advierta que puede seleccionar ASCII o texto internacional, PDF, PostScript, JPEG, TIFF, PNG, GIF y muchos otros formatos gráficos. Puede seleccionar varios archivos de diferentes rutas y enviarlos como un « trabajo multiarchivo » al sistema de impresión
Добавить файл Эта кнопка вызывает диалог ' Выбор файла ' для выбора файла для печати. Примечания: вы можете распечатать текстовый файл, документы PDF, PostScript, изображения в формате JPEG, TIFF, PNG, GIF и многих других графических форматах. вы можете выбрать и распечатать несколько файлов в одном задании

Posteriormente, el 1 de abril del año 2008 se fusionó con MediaWorks, otra compañía subsidiaria del grupo Kadokawa, y se renombró a ASCII Media Works.
В 2004 году она стала дочерней компанией Kadokawa Group Holdings, а 1 апреля 2008 года объединилась с другой дочерней компанией Kadokawa MediaWorks в ASCII Media Works.

En lugar de usar la secuencia A-Z como alfabeto, el ROT47 utiliza un alfabeto más largo derivado de una codificación de caracteres llamada ASCII.
Вместо использования алфавитной последовательности A–Z, ROT47 использует больший набор символов, известный как кодировка ASCII.

Ahora es un buen momento para copiar todo el directorio .gnupg y el certificado de revocación (en escudo ASCII - revoke.asc) a un medio seguro (dos disquetes o un CD-R que guarde en un lugar seguro).
Теперь, было бы очень хорошо скопировать всю директорию вместе с нашей "аннулирующий ASCII бронёй" (revoke.asc) на какой-нибудь безопасный носитель (например на две дискеты или CD-R, которые вы спрячете в безопасное место).

ASCII Media Works también ha publicado varias revistas dirigidas a mujeres como Character Parfait, Dengeki Girl's Style, y Sylph, aunque los dos primeros son versiones de edición especial de otras revistas.
Существуют публикации для женской аудитории: издания Character Parfait, Dengeki Girl's Style, Sylph, хотя первые два являются приложением к другим журналам.

Cifrado ASCII: hace que se pueda abrir el archivo o mensaje cifrado en un editor de texto
Шифрование ASCII: позволяет открывать зашифрованное сообщение или файл в любом текстовом редакторе