Certificado de tipo oor Russies
Certificado de tipo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
Сертификат типа
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se expidieron, durante los tres primeros meses de 2014, 79 certificados de este tipo.
Но ничего не видноUN-2 UN-2
Entregar los originales o copias certificadas de todo tipo de documentos;
Я собираюсь изменить егоUN-2 UN-2
De lo contrario tengo prohibido escribir un certificado de ese tipo.
Отличный эпизодLiterature Literature
f) Entregar los originales o copias certificadas de todo tipo de documentos
У вашей жены глубокая депрессия, но мы проведем курс лечения с лекарствамиMultiUn MultiUn
El último certificado de este tipo correspondiente al contrato # es de fecha # de enero de
Объединения влиятельных людей всегда боролись друг с другом за рычаги властиMultiUn MultiUn
El último certificado de este tipo correspondiente al contrato 1362 es de fecha 28 de enero de 1988.
Я не совсем... готов об этом говоритьUN-2 UN-2
Certificados de algún tipo.
Разве только мы не заключим в некотором роде финансовую сделку, которая могла бы побудить нас бросить это делоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, algunos observadores de la industria han manifestado su preocupación por la revisión y sustitución de piezas en los artículos ya en uso y por los vehículos o aeronaves que se fabrican actualmente con arreglo a los certificados de tipo existentes.
Правда в том, что без врача здесь больше не будет деревниUN-2 UN-2
Algunos observadores de la industria indicaron que en una etapa posterior podría ser necesaria una exención en el sector del transporte para la revisión y sustitución de piezas y la fabricación de nuevos vehículos y aeronaves con arreglo a los certificados de tipo vigentes.
К великим деламUN-2 UN-2
Sin embargo, algunos observadores de la industria han manifestado su preocupación por la prestación de servicios y la sustitución de piezas de repuesto que ya no se fabrican en los artículos que están en uso, así como por las aeronaves que se están fabricando actualmente con arreglo a los certificados de tipo vigentes.
А теперь мы оба здесьUN-2 UN-2
Normalmente, los repositorios son bases de datos electrónicas de certificados y de otro tipo de información a los que se puede acceder y utilizar para verificar firmas numéricas
Ты становишься слюнтяем, ЖакMultiUn MultiUn
La cláusula de fuerza mayor expresamente enunciada en el contrato disponía que la existencia de motivos de fuerza mayor debía demostrarse mediante un certificado de ese tipo.
Никакого несексуального купания, это так важно?UN-2 UN-2
La designación del Certificado Tipo de la FAA del CRJ900 es el CL-600-2D24.
Я думала, ты удалила его номерWikiMatrix WikiMatrix
Normalmente, estos repertorios son bases de datos en línea de certificados y de otro tipo de información a las que se puede acceder y que pueden utilizarse para verificar firmas digitales
Ты совсем не смешонMultiUn MultiUn
Por otra parte, algunas asociaciones de la industria del transporte han señalado la necesidad de exenciones para el uso del decaBDE de calidad comercial en la reparación y modificación de aeronaves con arreglo a los certificados de tipo vigentes y para piezas de repuesto funcionales antiguas que se usan en la reparación y el mantenimiento de vehículos que ya no se fabrican.
Ну, он предложил, использовать налогоплательщиков, чтобы спасти Голдман Сакс и другие привилегированные финансовые институтыUN-2 UN-2
El ACNUR declaró que Albania no expedía tarjetas de identidad a los refugiados y muchos de ellos, por consiguiente, seguían sin disponer de esa tarjeta ni tampoco de un certificado de nacimiento u otro tipo de certificados o documentos de viaje.
Эй, Уолтер!Кончай!UN-2 UN-2
Distribución porcentual de las mujeres jóvenes en la enseñanza técnica y profesional por tipo de certificado
Фабиан, твои ягодицы!UN-2 UN-2
Sin embargo, se proponen excepciones para artículos del mercado de segunda mano, aparatos eléctricos y electrónicos sujetos a la prohibición existente para esos productos, y artículos usados en el sector de la aviación con fines tales como la producción, el mantenimiento, la reparación o la modificación de toda aeronave o todo componente que pueda instalarse, producidos de conformidad con un certificado de tipo o un certificado de tipo restringido (ECHA, 2014a).
Извините.У вас останавливался господин МакФи или ФарберUN-2 UN-2
El valor certificado de empuje para tipo civil será igual o inferior al empuje máximo demostrado del fabricante para el tipo de motor. b.
Я была сильнее тебяUN-2 UN-2
Se planteó la cuestión del concepto de “certificados del mismo tipo”.
Вперёд, Донни!UN-2 UN-2
Se planteó la cuestión del concepto de “certificados del mismo tipo”
Для меня, это- облегчениеMultiUn MultiUn
El A220-300 de 130 a 160 plazas que efectuó su primer vuelo el 27 de febrero de 2015, recibió el certificado inicial de tipo el 11 de julio de 2016 y el primero entró en servicio con el cliente de lanzamiento, airBaltic, el 14 de diciembre de 2016.
Любой повод для соревнования с реальніми ставками это хорошая идея, насколько я могу судитьWikiMatrix WikiMatrix
Si no disponen de la posibilidad de especificar un determinado prestador de servicios de certificación, una determinada clase de prestador o un determinado tipo de certificado que deba utilizarse para los mensajes o firmas que les sean presentados, esos organismos pueden verse obligados a aceptar cualquier clase de prestador de servicios de certificación o cualquier tipo de certificado.
А то, что придётся изображать геевUN-2 UN-2
Si no disponen de la posibilidad de especificar un determinado prestador de servicios de certificación, una determinada clase de prestador o un determinado tipo de certificado que deba utilizarse para los mensajes o firmas que les sean presentados, esos organismos pueden verse obligados a aceptar cualquier clase de prestador de servicios de certificación o cualquier tipo de certificado
Это не поможет тебе их вернутьMultiUn MultiUn
278 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.