Moneda fuerte oor Russies
Moneda fuerte
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
твёрдая валюта
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
moneda fuerte
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
конвертируемая валюта
Como gesto humanitario, éste había cambiado dinares kuwaitíes a personas evacuadas que huían de Kuwait para proporcionarles moneda fuerte.
В качестве гуманитарного жеста он обменял эвакуированным, бежавшим из Кувейта, кувейтские динары на свободно конвертируемую валюту.
обратимая валюта
твердая валюта
También permitiría utilizar menos monedas fuertes en el comercio intrarregional.
Это позволит также уменьшить масштабы использования твердых валют во внутрирегиональной торговле.
твёрдая валюта
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eso significaba también que el mayor Arabov recibía parte de su paga en moneda fuerte.
Они ненавидят меняLiterature Literature
Asimismo, los salarios y las pensiones serían denominados en una moneda fuerte, según la elección del trabajador.
Я не любитель совать нос в чужие дела... но как вы оказались здесь... без лошади, сапог и шляпы?UN-2 UN-2
—¡Así que no somos los únicos preocupados en cómo extraer de Lyon los beneficios en moneda fuerte!
Что вы все время пишете?Literature Literature
Más de medio millón en la única moneda fuerte en Norteamérica.
Заткнись, я сказал!Ты заткнёшься?Literature Literature
¿Y qué clase de moneda fuerte tiene China?
И это- то, почему мы видим фанатизм, расизм, дискриминацию по полу, и каждую другую форму возможной дискриминации, которая приводит к преступлению, насилию, войне, и в конечном счете к глобальному разрушению организмаLiterature Literature
Sólo acepto monedas fuertes.
Нас с тихим Бобом приняли в бандуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como traficaban con ilusiones, pronto desaparecieron las monedas fuertes; hasta el dinero era ficticio.
Как хорошо ты знаешь парня, с которым Энни встречается?Literature Literature
También permitiría utilizar menos monedas fuertes en el comercio intrarregional.
Добро пожаловать домойUN-2 UN-2
El franco suizo ha sido también por mucho tiempo una moneda fuerte.
Наша кожа, наш хвост, наши когти.- Займись этимUN-2 UN-2
Un alto funcionario de los Estados Unidos solía decir que las monedas fuertes dan lugar a países fuertes.
Я услышал, как что- то упало.Подумал, что вы тутProjectSyndicate ProjectSyndicate
No; él vende armas por moneda fuerte y sólo cuando no hay moros en la costa.
Что думаешь- дешёвое украшение?Literature Literature
La libra no es una moneda fuerte, y hay restricciones a su exportación.
В общем, она про девочку и песикаWikiMatrix WikiMatrix
Eso confirma el interés que EEUU tiene por mantener una moneda fuerte.
Это путь на СушуProjectSyndicate ProjectSyndicate
Esta cuestión reviste especial importancia para los países en desarrollo que deben gestionar sus reservas de moneda fuerte.
Разве ты не вернёшься?UN-2 UN-2
Esta cuestión reviste especial importancia para los países en desarrollo que deben gestionar sus reservas de moneda fuerte
Разве он не часть группы?MultiUn MultiUn
Las verduras son una moneda fuerte.
Скажите, почтенный коннетабль, что изображено на доспехах, которые я вижу у вас в палатке,- звёзды илисолнце?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una moneda fuerte (papel moneda convertible).
Иди домой, приехал Бубе!Literature Literature
Su Moneda fuerte era conocida como Shekels.
Чего они хотят?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por muchos años, el franco suizo ha sido una moneda fuerte.
Я стянула ее у своей старушкиUN-2 UN-2
Como gesto humanitario, éste había cambiado dinares kuwaitíes a personas evacuadas que huían de Kuwait para proporcionarles moneda fuerte
Журналистка вас отсюда не вытащитMultiUn MultiUn
Como gesto humanitario, éste había cambiado dinares kuwaitíes a personas evacuadas que huían de Kuwait para proporcionarles moneda fuerte.
Это свежая фотография Аль- СалимаUN-2 UN-2
—Puedo acabar con las huelgas si puedo pagar a mis trabajadores con moneda fuerte y hacer que estén más seguros.
Маленькая шлюхаLiterature Literature
Les pagamos en moneda fuerte hasta que se nos acabó, momento en que tuvimos que empezar a pagarles en troncos.
Куда мы едем?Literature Literature
Hasta # uriname había estado clasificado como país relativamente desarrollado, con una próspera clase media y una moneda fuerte y estable
У меня больше нетMultiUn MultiUn
Por tanto, la Relatora Especial estima que resulta difícil resistir la tentación de ganar moneda fuerte gracias a los turistas.
Кто же к нему приходил?UN-2 UN-2
312 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.