Setuid oor Russies
Setuid
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
Suid
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
P: ¿Necesito ser (setuid) root/setuid fibmap_mplayer para poder reproducir un DVD?
Посмотри на это с другой стороныCommon crawl Common crawl
La biblioteca confiaba ciegamente en la variable de entorno SASL_PATH, que permitía a un usuario local enlazar contra una biblioteca perniciosa para ejecutar código arbitrario con los privilegios de una aplicación setuid o setgid.
Не могу, Мэди, не подходящее времяCommon crawl Common crawl
¿Necesito ser (setuid) root/setuid fibmap_mplayer para poder reproducir un DVD?
Значит, это был корабль?Common crawl Common crawl
El equipo de & kppp; ha hecho últimamente un gran trabajo para hacer que & kppp; funcione bien sin necesidad de tener el setuid activado. Pero la decisión sobre si lo instala y cómo lo instala es suya
С того момента, как вы находитесь в кишлаке, вы гостьKDE40.1 KDE40.1
Maurice Massar desburió que, debido a un error de empaquetado, el programa /usr/bin/KATAXWR se instalaba con setuid root sin avisar.
Мне жаль, что ты никогда не любил этого человека, что означает, что ты не поддерживал моего мненияCommon crawl Common crawl
Estos programas no se instalan con setuid root pero se suelen instalar para preparar datos para ser procesados.
Я получаю не только сына, но и другаCommon crawl Common crawl
Reiteramos que estas vulnerabilidades no afectan a la configuración predeterminada, en la que man no está con setuid.
Американское посольство в Лондоне использовало три таких в качестве машин для дипломатовCommon crawl Common crawl
, que contiene comandos para ejecutar, serían interpretadas al correr con setuid, permitiendo a cualquier usuario ejecutar comandos como si fuera el usuario «man».
Чани?- НевредимыCommon crawl Common crawl
Por supuesto, esta lista es para tomar medidas de seguridad, y con la intención de salvarte de usuarios enfurecidos si haces algo mal con algún demonio «setuid»... Cuando tengas más experiencia en empaquetar, podrás hacer este tipo de paquetes, incluso los desarrolladores más experimentados preguntan en la lista de correo de debian-devel cuando tienen dudas.
Наблюдаю за тобойCommon crawl Common crawl
Durante la configuración de este paquete, se le pregunta al administrador si man(1) debe correr como un usuario dedicado (setuid «man») para proporcionar una caché compartida de páginas preformateadas del manual.
Вообще- то, я не должна говорить, но- да, правда!Common crawl Common crawl
CAN-2003-0620 : Múltiples desbordamientos de buffer en man-db 2.4.1 y anteriores al instalarse como setuid. Permitían a los usuarios locales obtener privilegios vía: (1) los argumentos MANDATORY_MANPATH, MANPATH_MAP y MANDB_MAP para add_to_dirlist en manp.c; (2) un nombre de ruta largo para ult_src en ult_src.c; (3) un argumento .so largo para test_for_include en ult_src.c; (4) una variable de entorno MANPATH larga; o (5) una variable de entorno PATH larga.
Они сейчас вернутсяCommon crawl Common crawl
Este programa no estaba diseñado para correr como setuid y contenía múltiples vulnerabilidades que se podían explotar para obtener privilegios de root.
Нет, двойной обман, это онCommon crawl Common crawl
traceroute-nanog se instala con setuid root, pero libera los privilegios de root inmediatamente tras obtener los sockets ICMP e IP.
Когда будет следующий?Common crawl Common crawl
Paul Szabo descubrió varios errores similares en suidperl, un asistente para correr scripts de perl con privilegios setuid.
Он заставил меня делать ужасные вещиCommon crawl Common crawl
El programa no debería ejecutarse con «setuid root», o aún mejor: no debería ser «setuid» ni «setgid».
У меня у самой сердце разрываетсяCommon crawl Common crawl
El sistema de archivos /proc en Linux permitía a los usuarios locales obtener información sensible mediante la apertura de varias entradas en /proc/self antes de ejecutar un programa con setuid, lo que provocaría que el programa fallase al cambiar el propietario y los permisos de esas entradas.
Мистер Тэннер, вы знаете, что родители Елены и Джереми умерли?Common crawl Common crawl
xatitv se instalaba con setuid root para obtener acceso directo al hardware de vídeo.
Есть хочешь?Common crawl Common crawl
Kppp no puede ejecutar: %# Por favor, asegúrese de que le ha dado el permiso setuid a Kppp y que pppd es ejecutable
Я все время падалKDE40.1 KDE40.1
Sin embargo, si el usuario solicitó explíticamente la operación con setuid, un atancante local podría aprovechar cualquiera de los siguientes errores para ejecutar código arbitrario como el usuario «man».
Дайте нам шанс узнать друг друга, ага?Common crawl Common crawl
En estos paquetes actualizados, el bit setuid se ha quitado del binario xaos.
РазвлекайсяCommon crawl Common crawl
Sin embargo, no estaba diseñado para una ejecución segura con setuid, y esto se podía aprovechar para obtener privilegios de root.
Ган, ты- посетительCommon crawl Common crawl
La opción predeterminada es NO tener man(1) con setuid, y en esta configuración no existen vulnerabilidades conocidas.
Вы хотите допить коньяк?Common crawl Common crawl
Cuando a un ejecutable binario se le asigna el atributo setuid, usuarios normales del sistema pueden ejecutar ese archivo y obtener privilegios del usuario que posee dicho archivo (generalmente, root) en el proceso creado.
Некоторые дети никогда не знали мираWikiMatrix WikiMatrix
Asegúrese de que pppd tiene la marca setuid de root activada. Puede establecer ese modo ejecutando como root la orden chmod u+s pppd
Мы тут не благотворительностью занимаемсяKDE40.1 KDE40.1
XaoS, un programa para mostrar imágenes fractales, se instalaba con setuid root en ciertas arquitecturas para usar svgalib, que necesita acceder al hardware de vídeo.
Скажи мне, что я неправCommon crawl Common crawl
26 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.