albornoz oor Russies
albornoz
es
Traje ancho utilizado antes y después de bañarse y para vestir informalmente en casa.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
халат
[ хала́т ]
Le di un albornoz, y compartimos una cena tailandesa la otra noche.
Я дала ей халат, и мы разделили порцию тайской еды прошлой ночью.
бурнус
[ бурну́с ]
пеньюар
[ пеньюа́р ]
купальный халат
[ купа́льный хала́т ]
Hay un albornoz limpio en la cama.
На кровати чистый купальный халат.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Albornoz
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
Бурнус
es
prenda de vestir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
халат
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Susan vestía un albornoz amarillo con los puños raídos y unos calcetines negros que sospeché pertenecían a su marido.
Может, так и сделаюLiterature Literature
Me meto en la ducha, me quito el albornoz, me apoyo en la pared antes de abrir el grifo, pensando que me voy a desmayar.
Так, Бриджи, на этот раз я хочу, чтобы ты все сделала правильноLiterature Literature
Tras una reparadora noche, podrá relajarse vestido con su mullido albornoz mientras lee el New York Times, que se reparte a diario.
За каждый день!- За каждый день!!!Common crawl Common crawl
Era complicado hacerlo con un albornoz, y Jason temía que el anciano se olvidara y descruzara las piernas.
Я хотел бы предоставить Вам--- Если этот автомобиль исполнит то что я ожидаюLiterature Literature
¿Puedes ponerle el albornoz?
Мы дошли досюдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después me secaron, me dieron un albornoz y me mandaron a la silla de Martin.
Еще узнаешьLiterature Literature
– Un día os equivocaréis de albornoz y el precio del cuadro bajará.
Когда?Капитан меня заставил, когда я грохнул людей в аэропортуLiterature Literature
Su esposa y él habían empezado a usar albornoz a partir del día en que la niñera inglesa entró en su casa.
Мне правда нужно с тобой поговоритьLiterature Literature
Intentó agarrarse al trozo de papel de su albornoz, pero sus manos temblaron, y sus dedos se convirtieron en arena.
Выгляни на минуткуLiterature Literature
Puedo ayudarte, tengo dinero... – No quiero tu asqueroso dinero -dijo, poniéndose el albornoz lentamente.
Ты этого не заслужил, поэтому ничего не получишь.Literature Literature
Llevaba el albornoz de algodón y las zapatillas blancas de la víspera, antes de que apareciera Blackshear.
Да, пожалуйстаLiterature Literature
Y él se había puesto amablemente el albornoz de terciopelo marrón que yo había dejado en el segundo dormitorio.
Затем, что ты особенныйLiterature Literature
El joven se puso el albornoz, cruzó bien las solapas y metió la toalla en el bolsillo.
Они придут, сделают снимки, пошутят на эту тему, и скажут, что это случайное убийствоLiterature Literature
Se ciñó el cinturón de su viejo albornoz e intentó arreglarse el cabello con los dedos.
Извините меня за то, что повысил голосLiterature Literature
Ropa de cama y toallas de algodón 100%, albornoces mullidos, accesorios de baño de importación y baños de mármol italiano.
Но она ставит добро на передний план, и, эм, когда ей больно и она не хочет впускать вас, вы можете умереть от обмороженияCommon crawl Common crawl
Para ir a por su albornoz, Señor.
Спасибо, мадам вице- президентOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y puedes utilizar el albornoz de Katie.
Но я здесь не для того, чтобы говорить о себеLiterature Literature
Luego, mirando a la cámara de frente, salía del agua y se envolvía en su albornoz gris azulado.
Можно измениться, главное желаниеLiterature Literature
En la silla no hay ningún pijama, sino una toalla blanca o un albornoz.
Уолтер считал, что я вся в моего отцаLiterature Literature
Tiré el albornoz sobre la arena, que ya se había enfriado algo tras el calor del día.
Родаки разрешили мне взять их мебельLiterature Literature
Cuatro días después de haber regresado de Ohio, llamé a la puerta de Anne y ella me abrió todavía en albornoz.
Для тебя плохоLiterature Literature
Combinan lo antiguo y lo moderno y disponen de camas a medida, caja fuerte para portátiles, suaves albornoces y toallas, TV LCD y conexión a internet de alta velocidad.
Ќе се видиме на годишнинатаCommon crawl Common crawl
Aquí está la mía, más ancha y baja que las de los demás y, como su dueño, más oscura, envuelta en un largo albornoz.
Давай дальшеLiterature Literature
Primero nos quitamos el albornoz y los zapatos.
Твой сын приедет на свадьбу?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Sra. Albornoz Pollman (Chile) hace suyas las opiniones expresadas por la Sra. Gaspard sobre prejuicios e ideas preconcebidas sobre la función de la mujer en la vida política
У тебя белые рукиMultiUn MultiUn
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.