bomba convencional (lanzada desde el aire) oor Russies
bomba convencional (lanzada desde el aire)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
авиационная бомба свободного падения
неуправлямая авиабомба
обычная бомба
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las bombas convencionales de la 2a Guerra se llamaban " revientamanzanas ".
Как ты и любишьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cualquiera que pueda hacer una bomba convencional puede fabricar una bomba atómica.
Так же, как меня, Алекса сформировали события юностиLiterature Literature
¿Las bombas convencionales son innecesariamente destructivas si nadie las tiene?
Я принес тебе подарокLiterature Literature
Eran además más ligeras que las bombas convencionales y podían ser lanzadas en grandes cantidades.
Данный документ служит кратким введением в графическую рабочую среду KDE. Он познакомит вас с основными возможностями & kdeLiterature Literature
Por otro lado, no es una bomba convencional...
А там есть для меня партия?Literature Literature
Los cazas pesados P-38 Lightning lanzaban napalm, que resultaba mucho más eficaz que las bombas convencionales.
Доктор Форбин!Literature Literature
Mil toneladas de bombas convencionales e incendiarias convirtieron la ciudad en un infierno.
Что ж, у всех есть свои слабости, милочкаLiterature Literature
Las bombas convencionales de la segunda guerra mundial recibieron el calificativo de revientamanzanas.
Я жаловался своей девушкеLiterature Literature
Y no ocurre así, en cambio, con las armas nucleares ni con las bombas «convencionales», lanzadas desde el aire.
Мама с папой хотели тебе помочь, а ты их ненавидишьLiterature Literature
Más abajo y en diferentes cotos, los F-16 se unieron a la cacería con Mavericks y bombas convencionales.
А ть| что скажешь?Literature Literature
Pero los sótanos que las familias sirias pensaron que los protegerían de las bombas convencionales, fueron el peor lugar donde podían estar cuando las armas químicas cayeron del cielo.
В этом есть смыслtranslations.state.gov translations.state.gov
Esto implica que un impacto directo con bombas convencionales pueden destruir la estructura sin protección, sin embargo, es relativamente fácil proteger los sitios importantes con una capa gruesa de hormigón.
Это ничего не значилоWikiMatrix WikiMatrix
Se sugirió la continuación de esta labor a fin de distinguir las bombas # excavadas de bombas convencionales similares, pero esta tarea no pudo realizarse antes de que las inspecciones se suspendieran
На станциях бунтуют рабочие, требуют выдать ВасMultiUn MultiUn
Se sugirió la continuación de esta labor a fin de distinguir las bombas R-400 excavadas de bombas convencionales similares, pero esta tarea no pudo realizarse antes de que las inspecciones se suspendieran.
Я иду туда куда мне надо, и неважно каким способомUN-2 UN-2
Al parecer, estos ataques habrían afectado a más de 85 lugares de interés desde el 22 de febrero, ocasionando daños perfectamente compatibles con el uso de bombas convencionales y de barril improvisadas que provocaron la destrucción de un gran número de edificios residenciales.
Я смотрел на ее губыUN-2 UN-2
El Secretario de Defensa, Donald Rumsfield, declaró que las "bombas rompebúnkeres convencionales "pueden hacer la tarea" y no descartó el uso eventual de las armas nucleares".
Я не хочу, чтобы ты ехал в такую погодуUN-2 UN-2
Familias que se escondían bajo tierra para escapar de las bombas y artillería convencionales de Assad.
Мне нужна максимальная отдача от каждогоtranslations.state.gov translations.state.gov
La # se desarrolló a partir de la "bomba de gravedad" # "convencional"
Меньше, чем через час, я и Лоуис будем на вечеринке в АтлантидеMultiUn MultiUn
La estrategia “3+2” consolida los tipos de armas nucleares, que pasan de 12 a 5, y agrupa también las 4 variantes de la bomba convencional B61 en una (B61-12), lo que permite la retirada de la B83, la última arma megatónica del arsenal de los Estados Unidos, y reduce el número de bombas a la mitad.
Я хочу, чтобы ты ушёл прямо сейчасUN-2 UN-2
La Fuerza Aérea de los Estados Unidos realizó ataques aéreos en el espacio aéreo de la parte septentrional de Corea 800.000 veces, mientras que la Infantería de Marina y la Armada de los Estados Unidos, 250.000 veces, y arrojó cerca de 600.000 toneladas de bombas convencionales y bombas de napalm, 3,7 veces más que las bombas que cayeron en el territorio japonés durante la guerra del Pacífico.
Не, не, потом поблагодаришьUN-2 UN-2
Uno de los distintivos de Al-Qaida es la simplicidad de su metodología, ya sea utilizando como bombas medios convencionales de transporte o usando como armas artículos que se pueden conseguir fácilmente
Профессор, это Дэн Вассер, из " Журнала "MultiUn MultiUn
Las bombas calabaza (pumpkin bombs en inglés) eran un tipo de bombas aéreas convencionales desarrolladas por el Proyecto Manhattan, utilizadas por las Fuerzas Aéreas de los Estados Unidos contra Japón durante Segunda Guerra Mundial.
Кровь будет литься всегда, понимаешь?WikiMatrix WikiMatrix
Pero los Estados Miembros pueden limitar la magnitud del terrorismo asociado con Al-Qaida impidiéndole el acceso a sistemas de armamento más grandes y restringiendo su capacidad para construir bombas no convencionales concebidas para causar bajas masivas.
Она была несколько нравоучительнаUN-2 UN-2
Pero los Estados Miembros pueden limitar la magnitud del terrorismo asociado con Al-Qaida impidiéndole el acceso a sistemas de armamento más grandes y restringiendo su capacidad para construir bombas no convencionales concebidas para causar bajas masivas
Ну, это знаешь ли, при условии, если будет следующий раз?MultiUn MultiUn
A diferencia de lo que afirma Rusia, se han utilizado repetidamente armas indiscriminadas, incluidas bombas de barril, municiones en racimo, armas termobáricas y otras bombas convencionales, en zonas controladas por la oposición en las que no están presentes ni el Estado Islámico en el Iraq y el Levante (EIIL) ni el Frente Al-Nusra, que es la justificación que utiliza Rusia para sus bombardeos salvajes y para las matanzas de civiles y de unidades del Ejército Sirio Libre, que son partes en el acuerdo y lo han respetado.
Я не припоминаю?UN-2 UN-2
98 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.