certificado de defunción oor Russies
certificado de defunción
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
свидетельство о смерти
[ свиде́тельство о сме́рти ]
No podemos enterrarlo sin un certificado de defunción.
Мы не сможем его похоронить без свидетельства о смерти.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En # casos, el Gobierno presentó certificados de defunción de las personas desaparecidas
У меня больше нет времени на такую чепухуMultiUn MultiUn
Un certificado de defunción.
Ты слышал меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También interrogarás al médico que atendió al príncipe y firmó el certificado de defunción.
Что ты про кун- фу знаешь?Literature Literature
· Certificados de defunción
Позови мамочкуUN-2 UN-2
— Ve —dice— y asegúrate de que el doctor presenta el certificado de defunción.
Я просто хотел убедиться, что ты знаешь, что Кики сегодня улетаетLiterature Literature
El doctor Amarílio le entrega el certificado de defunción.
Мы любим независимость-- свободу чувствовать, свободу задавать вопросы, оказывать сопротивление притеснителямLiterature Literature
El juez desayunó aprisa mientras ojeaba el certificado de defunción aún incompleto.
Посмотри кто здесьLiterature Literature
Oliver saxon certificado de defunción.
Ты должен знать, что я полностью доверяю тебеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiz ha sacado su certificado de defunción.
Хочешь еще что- нибудь сюда добавить?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También se dieron órdenes de realizar autopsias a los muertos y emitir certificados de defunción para siete personas.
Здорово бы, кто- то пнул Бет Эллен хорошенькоUN-2 UN-2
Ese certificado de defunción es lo que determinar la vida o muerte de Jefa Reportera Song.
Ну не Генри Фордом или Уолтом Диснеем, или ещё кем- то такимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y esta caja solo puede abrirse con un certificado de defunción.
За что вас наказали так?Literature Literature
Los familiares y las autoridades son informados y se emite un certificado de defunción.
Сначала посмотрим, что ты предлагаешьWikiMatrix WikiMatrix
Hay un certificado de defunción aquí también, siete años después de que James desapareció.
Что, ты наконец уверовала в моральные абсолюты?Literature Literature
Tengo muchas cosas que hacer. Ir por el certificado de defunción, averiguar que hacer por la tía Edie.
Что будем делать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si esparcimos el rumor, firmamos su certificado de defunción.
Я не очень в курсе насчет деталей этого делаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo siento, pero no puedo firmar un certificado de defunción.
Ты свой или нет?Literature Literature
Él quiere que le facilite un certificado de defunción.
Я девчонок не тренируюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En tal caso, el certificado de defunción no estará aquí.
Хорошо, не шевелисьLiterature Literature
Los certificados de defunción son de registro público.
Это очень хорошая идеяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se selló un montón de certificados de defunción, y ya todo quedó listo para el próximo ataque.
Так зовут парня, который дал егоLiterature Literature
No puedo firmar el certificado de defunción.
А если бы начался фейерверк, вы бы отреагировали так же?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Firmar el certificado de defunción.
Что это с тобой случилось?Literature Literature
Al cabo de veinte minutos, Devlin regresaba a su coche con el certificado de defunción de Christopher Everson.
Нет, нет, ни в коем случаеLiterature Literature
No podemos enterrarlo sin un certificado de defunción.
Ну, это серьезные люди, они представятся федеральными агентами и начнут сливать тебе дезуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
928 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.