combatiente terrorista extranjero oor Russies
combatiente terrorista extranjero
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
ИБТ
иностранный боевик-террорист
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Actualmente hay 43 detenidos en su territorio vinculados con los combatientes terroristas extranjeros.
Если он умрет, все будет, как раньшеUN-2 UN-2
Muchos de estos son Estados de origen o de tránsito de combatientes terroristas extranjeros.
Ребят, хотел бы я побыть с вами подольшеUN-2 UN-2
b) Medidas para impedir los viajes de los combatientes terroristas extranjeros entre Estados
Ну и что с ним делать?UN-2 UN-2
b) La generación de pruebas contra los combatientes terroristas extranjeros es una tarea compleja y multifacética.
Бруклин) Вот, попробуй.Почувствуй свою едуUN-2 UN-2
Tratamiento de los combatientes terroristas extranjeros que regresan a sus países de origen
Па, наконец- тоUN-2 UN-2
La presencia de combatientes terroristas extranjeros es un peligro creciente.
А если попадется кто- то знакомый?Представляешь, что будет?UN-2 UN-2
Número de combatientes terroristas extranjeros de los Estados Miembros más afectados reconocido oficialmente
Мы- их, а они- насUN-2 UN-2
También subrayó la necesidad de hacer comparecer ante la justicia a los autores, incluidos los combatientes terroristas extranjeros.
Они реально, реально сумасшедшиеUN-2 UN-2
b) Medidas para impedir los viajes de los combatientes terroristas extranjeros entre Estados
Продолжают кричатьUN-2 UN-2
Otros Estados se apoyan en la legislación vigente para abordar la cuestión de los combatientes terroristas extranjeros.
С опытом Хью в данной области и его знанием арабского он обладает уникальными возможностями для решения этой ситуацииUN-2 UN-2
Prevención de la financiación de los combatientes terroristas extranjeros
Может даже слишкомUN-2 UN-2
A menudo se considera que el Afganistán fue la zona donde aparecieron los primeros combatientes terroristas extranjeros.
Белов, я позволяю тебе вернуться к вашей фотосессииUN-2 UN-2
Expresando grave preocupación también por quienes intentan viajar para convertirse en combatientes terroristas extranjeros,
Седой человек все плакалUN-2 UN-2
Combatientes terroristas extranjeros en Libia
И, дорогая... может ты снимешь эту детскую сумку?UN-2 UN-2
Todavía se puede hacer mucho para evitar los viajes entre Estados de combatientes terroristas extranjeros en Europa Sudoriental.
Не переведеноUN-2 UN-2
Recomendaciones relativas a la financiación de los combatientes terroristas extranjeros y la inteligencia financiera
Как будто я знаюUN-2 UN-2
Hemos aprobado leyes para hacer frente a los combatientes terroristas extranjeros.
Ну и что, Фрэнсис лучше работает в критической ситуацииUN-2 UN-2
El fenómeno de los combatientes terroristas extranjeros no puede abordarse exclusivamente desde el ámbito de la seguridad.
Я нужен дядеUN-2 UN-2
Tendencias (incluso con respecto a los combatientes terroristas extranjeros)
Мистер Ферлонг, какая приятная неожиданностьUN-2 UN-2
• Fortalecer el intercambio subregional de información e inteligencia, incluso con respecto a los combatientes terroristas extranjeros
Конечно, мой.Но ведь невозможно снимать без сюжетаUN-2 UN-2
El fenómeno de los combatientes terroristas extranjeros plantea dificultades concretas para la justicia penal.
Ты поранился?UN-2 UN-2
Los combatientes terroristas extranjeros representan una grave y creciente amenaza.
Я могу стать богатойUN-2 UN-2
El regreso de los “combatientes terroristas extranjeros” ha sido un notable factor de desestabilización en muchos países.
Даже за рулемUN-2 UN-2
Medidas operacionales para frenar el flujo de combatientes terroristas extranjeros
Как вы любите пить кофе?UN-2 UN-2
El anuncio del “emirato” tiene por objetivo movilizar a más combatientes terroristas extranjeros (en competencia con el EIIL)
Думай лучше о том, чтобы приготовить дроидов к завтрашнему днюUN-2 UN-2
1924 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.