entrada de datos oor Russies

entrada de datos

Proceso de obtención de información para una base de datos, que normalmente hace la gente escribiendo en a través de formularios de entrada de datos diseñados para simplificar este proceso.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies

ввод данных

[ ввод да́нных ]

naamwoord manlike

De esa forma, cuando cometas tu error de entrada de datos no pueden rastrear a la verdadera tú.
Таким образом, если ты допустишь небольшую ошибку при вводе данных, они не смогут найти тебя.

Soortgelyke frases

operador de entrada de datos
оператор терминала

encadenamiento de propiedad entre bases de datos
межбазовые цепочки владения

voorbeelde

Empleado de entrada de datos y reclamaciones, OC
Начальник Департа- мента первый секретарь, С

Esta estructura también permite acomodar fácilmente los requisitos de entrada de datos especiales.
Эта структура также легко адаптируется в зависимости от конкретных требований к вводу данных.

� Entradas de datos del taller de validación celebrado el 20 de marzo de 2012.
� Данные из материалов отборочного семинара-практикума, состоявшегося 20 марта 2012 года.

La secretaría ha actualizado la lista y ha preparado un nuevo sistema de entrada de datos.
Секретариат ведет обновленный учетный список и разработал новую систему ввода данных.

Setenta y dos puestos nuevos de auxiliar de oficina para la entrada de datos
72 новые должности административных помощников, которые будут заниматься вводом данных

Al pulsar la tecla [ MDI ], me sale la misma pantalla de entrada de datos manual como antes
Когда я нажимаю клавишу [ MDI ], я получаю же данных вручную экран ввода как раньше

Entrada de datos y formato:
Ввод данных и форматирование:

Preparación de interfaces informáticos para la automatización de la entrada de datos procedentes de cuestionarios
Разработка программных интерфейсов для автоматизированного ввода данных из вопросников

No deberías sufrir una falta de entrada de datos sólo porque ella está siendo testaruda.
Тебе не придется страдать от нехватки входящей информации только из-за того, что она будет проявлять упрямство.

Operador de entrada de datos
Сотрудник по вводу данных

Cuando estás consciente, prestas atención a la entrada de datos.
Когда вы осознанны, вы обращаете внимание на этот поток данных.

· Empleado de entrada de datos y control de calidad (G-4)
· сотрудник по вводу данных и контролю качества (КОО-4).

Verificar la entrada de datos y las técnicas de análisis.
проверку методов ввода данных и анализа;

Esos procesos entrañan tareas complejas de entrada de datos, verificación y aprobación, que llevan mucho tiempo.
Указанные операции сопряжены со сложными процедурами ввода, проверки и утверждения данных, что занимает много времени.

En cambio, se podrían introducir ciertas mejoras en la plantilla electrónica para la entrada de datos del AFU.
С другой стороны, можно несколько улучшить электронный шаблон для ввода данных в ЕФП.

Provisión de electricistas, técnicos de tratamiento del agua, operadores encargados de la entrada de datos, delineantes y guardias (*)
Услуги электриков, сантехников, операторов по вводу данных, чертежников и охранников (*)

ENTRADA DE DATOS
ВВОД ДАННЫХ

Eliminación de las duplicaciones en las tareas de entrada de datos.
Устранение дублирования в сфере ввода данных.

La secretaría ha actualizado la lista y ha preparado un nuevo sistema de entrada de datos
Секретариат ведет обновленный учетный список и разработал новую систему ввода данных

De esa forma, cuando cometas tu error de entrada de datos no pueden rastrear a la verdadera tú.
Таким образом, если ты допустишь небольшую ошибку при вводе данных, они не смогут найти тебя.

Retira el cursor del campo actual de entrada de datos.
Удаляет курсор из текущего поля ввода.

Estamos en entrada de datos.
Здесь - ввод данных.

Empleado de entrada de datos (servicios generales (otras categorías
Технический сотрудник по вводу данных (категория общего обслуживания (прочие разряды

Casi es todo es entrada de datos.
Занимаюсь вводом данных.

Facilitar y simplificar la preparación de informes (entrada de datos, importación en masa);
облегчение и упрощение процесса представления докладов (ввод данных, групповой импорт);