espaciamiento de los embarazos oor Russies
espaciamiento de los embarazos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
регулирование интервалов между беременностями
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Multiparidad y poco espaciamiento de los embarazos especialmente en las mujeres jóvenes
Может я просто опишу какой он был. вы внесёте его в базу и все?UN-2 UN-2
espaciamiento de los embarazos
Как все прошло?MultiUn MultiUn
• Integración de los servicios orientados hacia la planificación de la familia, con objeto de lograr un mayor espaciamiento de los embarazos
И она, типа, была ужасно пьянойMultiUn MultiUn
Integración de los servicios orientados hacia la planificación de la familia, con objeto de lograr un mayor espaciamiento de los embarazos
Я слышала их разговор с Энрике и РобертоUN-2 UN-2
El derecho a decidir libremente el número de hijos y el espaciamiento de los embarazos se establece en la Ley sobre el aborto
Вы окружены.Вы не можете сбежать, слышите?UN-2 UN-2
El Plan se centra en tres prioridades: espaciamiento de los embarazos, seguridad del parto y eliminación de las prácticas perjudiciales, como la mutilación genital femenina.
Как будто кричит " стимпанк ", правда ведь?WHO WHO
Por consiguiente, el espaciamiento de los embarazos es un elemento estratégico que puede contribuir al mejoramiento de la salud de las madres de nuestros hijos.
Успокойся.Всё будет хорошоUN-2 UN-2
Por consiguiente, el espaciamiento de los embarazos es un elemento estratégico que puede contribuir al mejoramiento de la salud de las madres de nuestros hijos
Это их задержит?MultiUn MultiUn
La falta de instrucción afecta a la salud de las mujeres porque limita sus conocimientos sobre la nutrición, el espaciamiento de los embarazos y los métodos anticonceptivos.
С белым кроликом?UN-2 UN-2
Conviene tener en cuenta asimismo que la ley establece el derecho a decidir libremente el número de hijos, así como el momento de tenerlos y el espaciamiento de los embarazos.
Мужчины... они завидуют женщинам, не смотря на то, что думают женщиныUN-2 UN-2
En estas primeras etapas, todos los asociados se han centrado en aumentar el número de parteras capacitadas y en mejorar el acceso a los servicios de espaciamiento de los embarazos.
Чтобы выжить, для вас важна каждая пара рабочих рукWHO WHO
Aunque se han desarrollado programas de espaciamiento de los embarazos en todo el territorio del país, no hay ninguna ley que limite el número de hijos que una pareja puede tener.
Надеюсь, она её мне вернётUN-2 UN-2
Los servicios que promueven el espaciamiento de los embarazos se introdujeron en Omán en 1994 por su positivo papel en la reducción de la morbimortalidad femenina y la salud de la mujer.
Не могу в это поверитьUN-2 UN-2
La OMS sigue proporcionando apoyo a las autoridades sanitarias para que establezcan y pongan en práctica políticas destinadas a implantar servicios de espaciamiento de los embarazos y otros servicios de salud reproductiva.
Хаус не более, чем мой боссWHO WHO
Las mujeres tienen derecho a decidir acerca del número de hijos que han tener y el espaciamiento de los embarazos, y a obtener información y servicios relativos a la planificación de la familia.
Все ходят гулять!UN-2 UN-2
Las mujeres tienen derecho a decidir acerca del número de hijos que han tener y el espaciamiento de los embarazos, y a obtener información y servicios relativos a la planificación de la familia
Она была там банковским кассиром.- И её уже опросилиMultiUn MultiUn
También se había procurado aumentar el acceso de las mujeres a la información sobre salud para sí mismas y se habían realizado proyectos sobre nutrición, maternidad segura y espaciamiento de los embarazos y saneamiento
Моя госпожа хочет знать цвет туники, в которой ваш лорд придет на вечерMultiUn MultiUn
La disminución de la fecundidad se debe a varios factores, en particular al mayor nivel de educación, especialmente de la mujer, al aumento de la edad de matrimonio y al espaciamiento de los embarazos.
В гардеробеUN-2 UN-2
También se había procurado aumentar el acceso de las mujeres a la información sobre salud para sí mismas y se habían realizado proyectos sobre nutrición, maternidad segura y espaciamiento de los embarazos y saneamiento.
Поделись туалетной бумагойUN-2 UN-2
El derecho a decidir libremente el número de hijos y el espaciamiento de los embarazos se establece en la Ley sobre el aborto, que es muy liberal con respecto a las posibilidades de recurrir a él
А теперь очарует вас своим пленительным тембромКай Букер из " Гоблинс "MultiUn MultiUn
El espaciamiento adecuado de los embarazos salva vidas y contribuye a mejor salud.
Однако, есть одна хорошая новостьjw2019 jw2019
En Mauritania se introdujo el uso de la ecografía, se realizaron campañas de sensibilización sobre el espaciamiento de los embarazos y se analizaron los factores que obstaculizaban los servicios a domicilio por parte del personal de salud.
Он не хочет есть никакой органический шпинатUN-2 UN-2
En Mauritania se introdujo el uso de la ecografía, se realizaron campañas de sensibilización sobre el espaciamiento de los embarazos y se analizaron los factores que obstaculizaban los servicios a domicilio por parte del personal de salud
И позже в этом же десятилетии, когда ЛСД попало на развлекательный рынок, он вызвал панику во влиятельных кругах и его сделали нелегальным наркотиком класса АMultiUn MultiUn
Con esa política se reforzará la recomendación, formulada en el plan general de los servicios de salud de la República de Vanuatu para # de "promover el espaciamiento de los embarazos y reducir el número de embarazos de adolescentes"
Йорик... не надо... не делай этогоMultiUn MultiUn
De esta manera se espera fomentar actitudes y conductas responsables en la población, mejorar la calidad de vida, mediante su contribución en la disminución de la mortalidad y morbilidad materna e infantil, al propiciar el espaciamiento de los embarazos.
Будут другие возможностиUN-2 UN-2
107 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.