estación del año
время года · сезон
estaciones del año oor Russies
estaciones del año
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
времена года
Las cuatro estaciones del año son primavera, verano, otoño e invierno.
Четыре времени года: весна, лето, осень и зима.
сезоны
Y, como he notado, su ropa interior no es para esta estación del año.
И бельишко у вас, как я заметил, не по сезону.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Mira a tu alrededor —dijo el anciano— Estamos en la más hermosa estación del año.
Шон, только побыстрееLiterature Literature
Pero en Lipce todo estaba más silencioso y triste que otras veces en la misma estación del año.
И если ты снова изгадишь снимкиLiterature Literature
¿No conduce eso a confundir las estaciones del año?
Увидимся в магазинеLiterature Literature
En la próxima clase estudiaremos los días de la semana, los meses y las estaciones del año.
Если бы он смог вернуться через этот разрыв, он смог бы предотвратить все, что произошлоTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
· Se proporciona a los pacientes una bata de hospital según la estación del año.
Главарь банды напал на меня, я спрятался за какой- то соломой, и голубая мышка выскочила оттуда и напугала его лошадьUN-2 UN-2
Estábamos en California y comíamos al aire libre en todas las estaciones del año.
Постой, это- клиентLiterature Literature
La producción de algunas mercancías está ligada a las diversas estaciones del año.
В понедельник я начинаю строить город в КитаеLiterature Literature
Más adelante, en esta estación del año, hará demasiado calor para la matanza o la liberación.
Я приказал закрыть секторLiterature Literature
Por ejemplo, su existencia no la determinaban las estaciones del año ni la ubicación geográfica.
Что, испечь пирог?jw2019 jw2019
Es una preciosidad, mi estación del año preferida.
Оно почти тут, почти, почтиLiterature Literature
En sintonia con las estaciones La vida en un templo cambia según las estaciones del año.
Повреждаю камеры наблюденияLiterature Literature
Ahora, en cierta estación del año, se ha cansado como los viejos, y, como está cansada, parece preocupada.
Это необходимо было сделатьLiterature Literature
Y una vez atravesada la barrera, había una segunda sorpresa: la estación del año.
Бандитский беспредел растет, и это налет был нацелен на наших полицейскихLiterature Literature
¿En qué estación del año suceden más crímenes?
Ваше расследование основано на том, что вы могли прочесть на стене ваннойTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Un rayo le recordó que el tiempo era muy variable en esa estación del año.
Должен остаться только один ЛеонардLiterature Literature
Dependiendo de la estación del año y del tiempo, a veces necesitan un paraguas y una linterna.
Я тебя люблюjw2019 jw2019
Y esto era algo bueno, porque en aquella estación del año hubiera sido imposible aprovisionarse
Не могу дождаться переезда!Literature Literature
Las batallas y operaciones se sostenían casi incesantemente en todas las estaciones del año.
О, я думаю, какие обои можно поклеить в этой комнатеLiterature Literature
Como es de suponer, se pusieron los cuadros vivientes sobre las cuatro estaciones del año.
То же самое написал ЛиденброкLiterature Literature
La " Via Veneto ", que en esta estación del año, al anochecer parece de día.
Кварк, что ты делаешь на мостике?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La primera estación del año es la primavera.
Что вы делаете?tatoeba tatoeba
Y la Tierra es como una perdiz, volando torpemente y cambiando de color según la estación del año.
И как давно ты стал свиньей?Literature Literature
Mary y yo dábamos largos paseos, al margen de la estación del año o el tiempo que hiciera.
Меняются наши имена, наше прошлое, внешность, акцент и привычкиLiterature Literature
Exposición «Estaciones del año» en la galería de antigüedades «Na Staromonétnom».
Она перерезает трос!WikiMatrix WikiMatrix
En los ángulos se encuentran bajo ornamentos de hojas cuatro figuras femeninas que simbolizan las estaciones del año.
Я уже собираюсь уезжать из города, но тут у меня вопрос возникWikiMatrix WikiMatrix
411 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.