hafnio oor Russies

hafnio

/ˈaf.njo/ naamwoord manlike

Elemento químico de número atómico 72 que se encuentra en el grupo 4 de la tabla periódica de los elementos y se simboliza como Hf. Es un metal de transición, brillante, gris-plateado.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies

гафний

[ га́фний ]

naamwoord manlike

elemento químico de no atómico 72 que se encuentra en el grupo 4 de la tabla periódica

химический элемент

Quizás la radiación del hafnio que pusiste en mi maletero está estropeando la señal.
Возможно радиация Из гафния, который лежит в багажнике сбивает твой сигнал

Soortgelyke frases

óxido de hafnio
окисел гафния

isótopo de hafnio
Изотопы гафния

voorbeelde

El zircón es el mineral más importante de circonio y hafnio.
Циркон является основным минералом-источником циркония и гафния.

Pronto se armaron disputas sobre quién había descubierto el hafnio, el protactinio y el tecnecio.
Вскоре начались жаркие споры о том, кому же именно удалось впервые выделить гафний, протактиний и технеций.

Circonio con un contenido de hafnio inferior a 1 parte de hafnio por 500 partes de circonio en peso, en las formas siguientes: metal, aleaciones que contengan más de un 50% de circonio en peso, compuestos, productos manufacturados a partir de éstos y desperdicios y chatarra que contengan circonio en cualquiera de las formas descritas.
Цирконий XE "Цирконий" с содержанием гафния менее чем 1 часть гафния на 500 частей циркония по весу в виде металла, сплавов, содержащих более 50% циркония по весу, и соединений, а также изделий из них, отходы или металлолом всего вышеперечисленного.

Nota técnica: El contenido natural de hafnio en el circonio ( # % a # % típico) se cuenta con el circonio
При определении содержания циркония в него включается природная примесь гафния (обычно # %

“MCrAlY” hace referencia a una aleación de revestimiento en que M representa cobalto, hierro, níquel o combinaciones de ellos y X representa hafnio, itrio, silicio, tántalo en cualquier cantidad u otras adiciones intencionales de más de 0,01% en peso, en proporciones y combinaciones diversas, excepto:
MCrAlX соответствует сложному составу покрытия, где М эквивалентно кобальту, железу, никелю или их комбинации, а Х эквивалентно гафнию, иттрию, кремнию, танталу в любом количестве или другим специально внесенным добавкам свыше 0,01 % (по весу) в различных пропорциях и комбинациях, кроме:

Hay holmio y helio y hafnio y erbio
Есть гольмий, и гелий, и гафний, и эрбий,

Hafnio [celtio]
Гафний [кельтий]

Hafnio metálico, aleaciones y compuestos de hafnio que contengan más del 60% de hafnio en peso, productos manufacturados a partir de éstos y desperdicios y chatarra que contengan hafnio en cualquiera de las formas descritas.
Гафний XE "Гафний" - металл, сплавы и соединения, содержащие больше 60% гафния по весу, изделия из них, отходы или металлолом всего вышеперечисленного.

A veces, el agregado de molibdeno (Mo), wolframio (W), niobio (Nb), tántalo (Ta) y hafnio (Hf).
Иногда добавляются молибден (Mo), вольфрам (W), ниобий (Nb), тантал (Ta) и гафний (Hf).

Los “materiales para ventanas de sensores” son los siguientes: alúmina, silicio, germanio, sulfuro de zinc, seleniuro de zinc, arseniuro de galio, diamante, fosfuro de galio, zafiro y los aluros metálicos siguientes: materiales para ventanas de sensores de más de # milímetros para el fluoruro de circonio y el fluoruro de hafnio
Материалами окон датчиков являются: алюмин (оксид алюминия), кремний, германий, сульфид цинка, селенид цинка, арсенид галлия, алмаз, фосфид галлия, сапфир, а для окон датчиков диаметром более # мм- фтористый цирконий и фтористый гафний

Por ejemplo, el hafnio.
Например, гафний.

Lo denominaron hafnio, por Hafnia, el nombre latino de Copenhague.
Они назвали его гафнием – в честь латинского наименования Копенгагена (Hafnia).

El material en esa caja es Hafnio.
Материал в коробке - это гафний.

Se entenderá por “circonia modificada” la que haya recibido adiciones de otros óxidos metálicos (por ejemplo, óxidos de calcio, de magnesio, de itrio, de hafnio, de tierras raras, etc.) con el fin de estabilizar ciertas fases cristalográficas y composiciones de las mismas
Термин «модифицированные виды циркония» означает цирконий с внесенными в него добавками оксидов других металлов (таких, как оксиды кальция, магния, иттрия, гафния, редкоземельных металлов) в соответствии с условиями стабильности определенных кристаллографических фаз и фазы смещения

Hafnio metálico, aleaciones y compuestos de hafnio que contengan más del # % de hafnio en peso, productos manufacturados a partir de éstos y desperdicios y chatarra que contengan hafnio en cualquiera de las formas descritas
Гафний- металл, сплавы и соединения, содержащие больше # % гафния по весу, изделия из них, отходы или металлолом всего вышеперечисленного

El contenido natural de hafnio (CAS 7440-58-6) en el circonio (típicamente del 2% al 7%) se cuenta con el circonio.
Естественная примесь гафния (номер по КАС 7440-58-6) в цирконии (обычно от 2 до 7 процентов) считается цирконием.

El contenido natural de hafnio en el circonio (típicamente del 2% al 7%) se cuenta con el circonio.
Естественная примесь гафния в цирконии (обычно от 2 до 7 процентов) считается цирконием.

Circonio metálico y aleaciones de circonio en forma de tubos o conjuntos de tubos, especialmente concebidos o preparados para su uso en un reactor, y en que la razón hafnio/circonio sea inferior a 1:500 partes en peso.
Трубы или сборки труб из металлического циркония или его сплавов, которые специально предназначены или подготовлены для использования в реакторах и в которых отношение по весу гафния к цирконию меньше чем 1:500.

Circonio con un contenido de hafnio inferior a # parte de hafnio por # partes de circonio en peso, en las formas siguientes: metal, aleaciones que contengan más de un # % de circonio en peso, compuestos, productos manufacturados a partir de éstos y desperdicios y chatarra que contengan circonio en cualquiera de las formas descritas
Цирконий с содержанием гафния менее чем # часть гафния на # частей циркония по весу в виде металла, сплавов, содержащих более # % циркония по весу, и соединений, а также изделий из них, отходы или металлолом всего вышеперечисленного

Circonio metálico y aleaciones de circonio en forma de tubos o conjuntos de tubos, especialmente concebidos o preparados para su uso en un reactor, y en que la razón hafnio/circonio sea inferior a # partes en peso
Трубы или сборки труб из металлического циркония или его сплавов, которые специально предназначены или подготовлены для использования в реакторах и в которых отношение по весу гафния к цирконию меньше чем

Maximice la eficiencia de sus procesadores gracias a la tecnología de silicio basada en hafnio de Intel® con alta constante dieléctrica.
Максимально повысьте эффективность ваших процессоров с полупроводниковой технологией на базе диэлектриков hi-k и гафния.

Quizás la radiación del hafnio que pusiste en mi maletero está estropeando la señal.
Возможно радиация Из гафния, который лежит в багажнике сбивает твой сигнал

No, dije que su radio sería de # Km. por cada gramos de hafnio, y hemos provisto a Stevens de tres gramos
Нет, я сказал, что радиус будет # миль на каждый грамм гафния.И у нас # грамма от Стивенсона

El segundo grupo de elementos (berilio, cesio, estaño, uranio, telurio, hafnio, selenio, bismuto) se caracteriza por presentar concentraciones de entre 1 y 10 g/t; el tercer grupo de elementos (cromo, escandio, cadmio, torio, rubidio, galio, niobio, antimonio, tungsteno) se caracteriza por presentar concentraciones de entre 10 y 100 g/t; el cuarto grupo de elementos (vanadio, litio, talio, plomo, zirconio, estroncio, molibdeno) se caracteriza por presentar concentraciones de entre 100 y 1.000 g/t; y ciertos elementos como el bario, el zinc y el titanio presentan concentraciones superiores a 1.000 g/t.
Концентрация второй группы элементов (бериллий, цезий, олово, уран, теллур, гафний, селен, висмут) составляет от 1 до 10 г/т; концентрация третьей группы элементов (хром, скандий, кадмий, торий, рубидий, галлий, ниобий, сурьма, вольфрам) составляет 10–100 г/т; концентрация четвертой группы элементов (ванадий, литий, таллий, свинец, цирконий, стронций, молибден) составляет 100–1000 г/т; концентрация таких элементов, как барий, цинк и титан превышает 1000 г/т.