método de la participación (referido a inversiones en entidades asociadas) oor Russies

método de la participación (referido a inversiones en entidades asociadas)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies

метод долевого участия (применительно к инвестициям в ассоциированные организации)

Soortgelyke frases

método de la participación (referido a participaciones en negocios conjuntos)
метод долевого участия (применительно к долям участия в совместной деятельности)

voorbeelde

Parte de empresas conjuntas contabilizada aplicando el método de la participación
Доля участия в совместной деятельности, учитываемая по методу долевого участия

Participación en empresas conjuntas: método de la participación
Доля дефицита совместных предприятий: метод долевого участия

Participación en los cambios en el activo y el pasivo de empresas conjuntas: método de la participación
Часть изменений в активах и обязательствах по совместной деятельности: метод оценки прямого участия в акционерном капитале

Contabilización de las inversiones contabilizadas mediante el método de la participación
Учет инвестиций по методу долевого участия

Participación en el déficit de las empresas conjuntas: método de la participación
Часть дефицита от совместной деятельности: метод оценки прямого участия в акционерном капитале

Parte de la empresa conjunta contabilizada mediante el método de la participación
Доля участия в совместной деятельности, учитываемая по методу долевого участия

Método de la participación
Долевое участие

Empresas conjuntas contabilizadas aplicando el método de la participación al 31 de diciembre de 2015
Совместная деятельность, учитываемая по методу долевого участия, по состоянию на 31 декабря 2015 года

Parte que corresponde a las empresas conjuntas contabilizadas empleando el método de la participación
Доля участия в совместной деятельности, учитываемая по методу долевого участия

En estos estados financieros figuran acuerdos de empresas conjuntas contabilizados aplicando el método de la participación.
В настоящих финансовых ведомостях учет договоренностей о создании совместных предприятий осуществлен с использованием метода долевого участия.

Participación en empresas conjuntas: método de la participación
Доля в совместных предприятиях: метод долевого участия

Participación en el déficit de las empresas conjuntas: método de la participación
Доля в дефиците совместной деятельности: метод долевого участия

Participación en empresas conjuntas: método de la participación
Доля совместных предприятий: метод долевого участия

Método de la participación
Расходы в рамках долевого участия

Inversiones contabilizadas utilizando el método de la participación
Инвестиции, учитываемые на основе применения метода долевого участия

Inversiones contabilizadas utilizando el método de la participación
Инвестиции, учитываемые по методу долевого участия

Parte de las empresas conjuntas contabilizada aplicando el método de la participación
Доля участия в совместной деятельности, учитываемая по методу долевого участия

Empresas conjuntas contabilizadas aplicando el método de la participación al 31 de diciembre de 2014
Совместная деятельность, учитываемая по методу долевого участия, по состоянию на 31 декабря 2014 года

Empresas conjuntas contabilizadas aplicando el método de la participación, al 31 de diciembre de 2014
Совместная деятельность, учитываемая по методу долевого участия, по состоянию на 31 декабря 2014 года

Participación en el déficit de las empresas conjuntas: método de la participación
Доля в дефиците совместных предприятий: метод долевого участия

Operaciones en régimen de empresa conjunta contabilizadas aplicando el método de la participación: estados financieros
Совместные операции, участие в которых учитывается по методу долевого участия: финансовые ведомости

Empresas conjuntas contabilizadas aplicando el método de la participación
Учет совместной деятельности с использованием метода долевого участия

Operaciones en régimen de empresa conjunta contabilizadas aplicando el método de la participación: pasivo no corriente
Совместные операции, участие в которых учитывается по методу долевого участия: долгосрочные обязательства

Participación en el déficit de las empresas conjuntas: método de la participación
Доля дефицита совместных предприятий: метод долевого участия