no marear la perdiz oor Russies
no marear la perdiz
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
не будите спящую собаку
[ не буди́те спя́щую соба́ку ]
es
no marear la perdiz dejar las cosas tranquilas
ru
не буди́ ли́хо, пока́ спит ти́хо
от греха подальше
[ от греха́ пода́льше ]
es
no marear la perdiz dejar las cosas tranquilas
ru
не буди́ ли́хо, пока́ спит ти́хо
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Otro buen motivo para no marear la perdiz.
Просто Ворфу сейчас тяжелоLiterature Literature
A veces es mejor no marear la perdiz y eliminar cualquier espacio para la duda.
Единственное, что мне нравится делать, единственное, в чем я хорош, и я не смогуLiterature Literature
No le gustaba marear la perdiz, y no vio motivo para no responder: Ryan está en el A.
Пусть " Всё Под Небесами " приведет тебя к решениюLiterature Literature
Es un patán y la gente se ha alegrado de verme, así que no va a marear la perdiz.
Детки, снежная буря # года была чудовищнаLiterature Literature
No tengo tiempo para marear la perdiz.
Это так несовременноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si no hubiera enviado a sus hombres a marear la perdiz, Peters aún estaría vivo.
Да он просто... хренов психопатLiterature Literature
Si no hubiera enviado a sus hombres a marear la perdiz, Peters aún estaría vivo.
У нас нет ракетных установокLiterature Literature
No es que pueda estudiar magia a no ser que firme una locura de contrato o Mayakovsky pare de marear la perdiz.
Что ты делаешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.