oficial de enlace y coordinación oor Russies
oficial de enlace y coordinación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
сотрудник по связи и координации
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oficial de Enlace y Coordinación (personal temporario general)
Фигура у его девчонки тянула на младшую школуUN-2 UN-2
Se propone convertir la plaza temporaria de Oficial de Enlace y Coordinación en un puesto de plantilla.
WHY DO FOOLS FALL IN LOVE?- ПОЧЕМУ ДУРАКИ ВЛЮБЛЯЮТСЯUN-2 UN-2
Oficial de Enlace y Coordinación
Я не знаю, как скоро я опять захочу серьезных отношенийUN-2 UN-2
Reasignación de un puesto de Oficial de Asuntos Jurídicos de la Sección de Apoyo al Estado de Derecho como puesto de Oficial de Enlace y Coordinación
Я не помню, чтобы ты приносила мне обедUN-2 UN-2
Reasignación de un puesto de Jefe del Centro de Operaciones Conjuntas como puesto de Oficial Superior de Enlace y Coordinación
Уолтер считал, что я вся в моего отцаUN-2 UN-2
Reasignación de un puesto de Oficial Penitenciario a la Dependencia de Coordinación sobre el Terreno y Cooperación entre Misiones como puesto de Oficial de Enlace y Coordinación
О, это очень крутоUN-2 UN-2
Reasignación de un puesto de Oficial de Derechos Humanos de la Sección de Derechos Humanos como puesto de Oficial Adjunto de Enlace y Coordinación
Доктор, вы нам поможете?UN-2 UN-2
Reasignación de un puesto de Oficial de Asuntos Judiciales a la Dependencia de Coordinación sobre el Terreno y Cooperación entre Misiones como puesto de Oficial de Enlace y Coordinación
Когда я дойду до # тысяч, у тебя будет остановка сердцаUN-2 UN-2
Reasignación de un puesto de Oficial de Derechos Humanos a la Dependencia de Coordinación sobre el Terreno y Cooperación entre Misiones como puesto de Oficial Adjunto de Enlace y Coordinación
Преобразование в KPartUN-2 UN-2
Reasignación de un puesto de Jefe del Centro de Operaciones Conjuntas a la Dependencia de Coordinación sobre el Terreno y Cooperación entre Misiones como puesto de Oficial Superior de Enlace y Coordinación
Но вагон видит, в какой стороне выходUN-2 UN-2
La conversión de dos plazas temporarias en puestos (un puesto de Asesor Especial del Comandante de la Fuerza, de categoría P-5, y uno de Oficial de Enlace y Coordinación, de categoría P-4) (ibid., párrs. 16 y 17).
Фронтальная доля – это коронное достижение человеческого мозгаUN-2 UN-2
La elaboración de procedimientos para el despliegue e integración oportunos de oficiales de enlace y coordinación civil-militar capacitados a esos efectos, en apoyo del sistema de coordinación humanitaria de las Naciones Unidas en las operaciones de respuesta humanitaria;
Это распоряжение по всей компанииUN-2 UN-2
El Oficial Superior de Planificación y Coordinación contará con la colaboración de dos Oficiales de Planificación y Coordinación (1 P-4 y 1 P-2), un Oficial de Enlace y Coordinación (funcionario nacional del Cuadro Orgánico) y un Auxiliar Administrativo (contratación local).
Как ваша жена, Дарлин?UN-2 UN-2
El Oficial de Enlace y Coordinación aporta un cierto grado de continuidad y de conocimientos locales a la interacción de la misión con el personal de enlace designado de las partes, imposible de lograr con oficiales militares que van rotando de 6 a 12 meses.
Только вы, как мэр города, можете спасти этот храмUN-2 UN-2
En vista de las condiciones de seguridad reinantes, se propone crear una plaza temporaria de Oficial de Enlace y Coordinación (P-4) en la oficina de enlace de la misión, que cuenta actualmente con 3 oficiales de Estado Mayor, 4 oficiales de Estado Mayor asimilados y 2 soldados de los contingentes.
Ладно, не трожьUN-2 UN-2
El oficial de enlace y coordinación se encargaría de supervisar y dirigir el enlace cotidiano entre las partes en el Acuerdo sobre la Separación, asegurar que el Jefe de Misión estuviera informado de todo lo que aconteciera y brindarle asesoramiento estratégico y operacional sobre todas las cuestiones de enlace (ibid., párr. 16).
Также ваш адвокат может присутствовать во время допроса сейчас или в будущемUN-2 UN-2
En el campo operativo INTERPOL actúa en cooperación con las entidades policiales, con otros organismos similares de terceros países, con Oficiales de Enlace y en coordinación con los Consulados de los diferentes países.
Расти, я могу признаться?UN-2 UN-2
En el campo operativo INTERPOL actúa en cooperación con las entidades policiales, con otros organismos similares de terceros países, con Oficiales de Enlace y en coordinación con los Consulados de los diferentes países
Боже мой, у нее было только одно платье, когда я встретил ееMultiUn MultiUn
El Oficial Superior de Planificación y Coordinación (P-5) se encargará de que exista una respuesta, enlace y coordinación sustantivos con los organismos y el Gobierno, y recibirá el apoyo de dos Oficiales de Planificación y Coordinación (1 P-4 y 1 P-2), un Oficial de Enlace y Coordinación (funcionario nacional del Cuadro Orgánico) y un Auxiliar Administrativo (contratación local).
А ть| что скажешь?UN-2 UN-2
Las plazas de personal temporario general que se crearían de este modo serían las de Oficial de Enlace y Coordinación (P-4), Oficial Jefe de Seguridad (P-4), Oficial de Seguridad (Servicio Móvil), Auxiliar de Seguridad Regional (Servicio Móvil), Auxiliar de Seguridad (Servicio Móvil), Oficial encargado de las Expediciones y los Desplazamientos de Personal (Servicio Móvil) y Auxiliar de Transporte (Servicio Móvil).
О, я думала, что она может передуматьUN-2 UN-2
Creación de cuatro nuevos puestos para un Analista Superior ( # ), un Oficial de Coordinación y Enlace ( # ) y dos Oficiales de Supervisión ( # y # oficial nacional) para la nueva Dependencia de Coordinación y Supervisión del Pacto para el Afganistán
Ты мне не нравишься!MultiUn MultiUn
Toma nota de los párrafos 32 y 34 del informe de la Comisión Consultiva, y decide no suprimir cinco puestos de contratación nacional y no convertir en puestos dos plazas temporarias de Asesor Especial (P-5) y Oficial de Coordinación y Enlace (P-4);
Значит, это запись?UN-2 UN-2
Redistribución del puesto de Oficial de Enlace de Policía del Mecanismo Conjunto de Apoyo y Coordinación
Промывание желудкаUN-2 UN-2
391 sinne gevind in 138 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.