Sistema de información por países de las oficinas exteriores
информационная система по странам, имеющим отделения на местах
oficina exterior oor Russies
oficina exterior
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
местное отделение
Ajustes por inflación y gastos correspondientes a puestos, oficinas exteriores
Корректировки на инфляцию и расходы, связанные с должностями, для местных отделений
отделение на месте
Gestión del activo: adoptar medidas para aumentar la fiabilidad de los inventarios de las oficinas exteriores (todas las oficinas exteriores)
Управление имуществом — принять для повышения степени достоверности данных инвентарного учета в отделениях на местах (все отделения на местах)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Retenciones, comisiones y gastos directos en las oficinas exteriores
Я сказал не открывать красную дверь!UN-2 UN-2
En 2002, la Oficina de Auditoría Interna examinó las cuestiones relacionadas con investigaciones comunicadas por seis oficinas exteriores.
Два парня просто... ссут, болтаютUN-2 UN-2
Informe resumido sobre la gestión de la asistencia mediante suministros en las oficinas exteriores del UNICEF
Боюсь, что в этом состоянии он мог раздать некоторые фамильные ценностиUN-2 UN-2
En el primer caso también influyó negativamente la retirada de la DSP en varias oficinas exteriores del UNICEF
Вы в порядке, Сэр?MultiUn MultiUn
La plantilla de la oficina exterior de Chipre se ha reducido a cuatro miembros
На обоих фотографиях есть время съемки, так что мы знаем, что его схватили в #- # во вторникMultiUn MultiUn
Evidentemente hay que dar más prioridad a las necesidades de capacitación de las oficinas exteriores
Иногда я сажусь у моря и жду корабль Одиссея.MultiUn MultiUn
Aproximadamente 20 centros tienen sus propias redes locales o comparten una red con la oficina exterior del PNUD.
ПосплетничаемUN-2 UN-2
Efectivo mantenido en las oficinas exteriores
Кроме Эллен, с кем вы заговорили первой?UN-2 UN-2
Auditoría de la oficina exterior de la República Democrática del Congo
Я был готов дать тебе пинка за то, что ты устроилUN-2 UN-2
Formulación de políticas y orientación del UNICEF a las oficinas exteriores en relación con los enfoques sectoriales
посмотрел в низ и увидел # струйки кровиUN-2 UN-2
Un directorio compuesto de representantes residentes de las oficinas exteriores proporciona supervisión estratégica a los centros regionales
Знаю, милый, знаюMultiUn MultiUn
Las oficinas exteriores no aplicaban ningún sistema de presentación de informes
К несчастью, вмешавшись, мы только...... убедили Лекса ускорить процессMultiUn MultiUn
· La capacidad de las oficinas exteriores en materia de desarrollo comunitario y análisis de las situaciones;
Ты в порядке?UN-2 UN-2
de las oficinas exteriores en 2004
Но она не любит меняUN-2 UN-2
De un total de 120 oficinas exteriores, se han recibido hasta la fecha respuestas de 61 oficinas.
Зар се Френк шминка?UN-2 UN-2
En 2001, las oficinas exteriores sólo gastaron el 49% de su asignación total.
Я вернулся, но только временноUN-2 UN-2
Retenciones, comisiones y gastos directos de las oficinas exteriores
Буду осторожнойUN-2 UN-2
Auditorías de las oficinas exteriores
Летучим порохом?UN-2 UN-2
De un total de # oficinas exteriores, se han recibido hasta la fecha respuestas de # oficinas
Теперь, давайте же мы все расслабимся и насладимся приятной и спокойной едойMultiUn MultiUn
Varias prácticas de gestión de las oficinas se sometieron a prueba en # oficinas exteriores
Всего хорошегоMultiUn MultiUn
La Junta examinó # informes de auditoría interna de oficinas exteriores realizados entre # y
Вы это знаетеMultiUn MultiUn
Cuadro # uestos necesarios: componente de información de las oficinas exteriores de las Naciones Unidas
Что- нибудь плохое случилось?MultiUn MultiUn
Oficinas exteriores (incluidos los programas mundiales)
Окружной прокурор не понимал, почему судья Фэйден......настаивал на публичном слушанииUN-2 UN-2
Auditoría de la gestión de las evaluaciones en las oficinas exteriores
Он в поиске зоны наилучшего звукового восприятияMultiUn MultiUn
Las medidas adoptadas para mejorar las actividades de adquisición en las oficinas exteriores (A/54/866);
Вы знаете, что во вторник умерла моя сестра?UN-2 UN-2
8480 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.