ozono de fondo oor Russies
ozono de fondo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
фоновое содержание озона
фоновый озон
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Convenio de Viena para la Protección de la Capa de Ozono y Fondo Multilateral para la Aplicación del Protocolo de Montreal
Будь насторожеUN-2 UN-2
A. Presentación de la Secretaría del Ozono y de la Secretaría del Fondo Multilateral
И даже не садовая улиткаMultiUn MultiUn
Presentación de la Secretaría del Ozono y de la Secretaría del Fondo Multilateral
Да, я догадался.Это тот слепой парень. Он где- то здесьUN-2 UN-2
Imponer tributos a la importación de sustancias que agotan el ozono a fin de obtener fondos para cumplir los plazos de eliminación gradual;
Вы знаете, я действительно рада, что у нее есть вы в ее жизни сейчас, взрослый, которого она обожаетUN-2 UN-2
Los estados financieros del PNUMA abarcan los principales fondos, el Fondo para el Medio Ambiente, los fondos fiduciarios para fines generales, el Fondo Multilateral para la aplicación del Protocolo de Montreal relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono, los fondos fiduciarios de cooperación técnica y otros fondos fiduciarios.
Проведи их к Колодцу Богов, назад в деревнюUN-2 UN-2
La Administración informó a la Junta de que dicha cantidad había sido erróneamente asentada en los libros del Fondo Fiduciario para el Protocolo de Montreal relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono (Fondo MPL
Что у тебя на уме?MultiUn MultiUn
Octava reunión de los Administradores de Investigaciones sobre el Ozono y el Fondo Fiduciario para actividades de investigación y observación sistemática de interés para el Convenio de Viena
В грузовом отсеке нет ремней безопасностиUN-2 UN-2
En virtud del Protocolo de Montreal se estableció el Fondo Multilateral para ayudar a los países en desarrollo a eliminar las sustancias que agotan la capa de ozono; el Fondo lo financian los países desarrollados (dado que ellos han contribuido más que otros al problema del agotamiento de la capa de ozono).
Её уже три дня нетUN-2 UN-2
Fondo fiduciario de cooperación técnica para ayudar a los países en desarrollo a aplicar el Protocolo de Montreal relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono (financiado por el Gobierno de Suecia) Fondo
Ты мне не веришь?UN-2 UN-2
Su delegación celebra asimismo que la Organización tenga cada vez más acceso a fondos internacionales, como el Fondo para el Medio Ambiente Mundial, el Fondo Multilateral para la Aplicación del Protocolo de Montreal relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono y el Fondo Fiduciario de las Naciones Unidas para la Seguridad de los Seres Humanos.
Да Михалыч этоUN-2 UN-2
Su delegación celebra asimismo que la Organización tenga cada vez más acceso a fondos internacionales, como el Fondo para el Medio Ambiente Mundial, el Fondo Multilateral para la Aplicación del Protocolo de Montreal relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono y el Fondo Fiduciario de las Naciones Unidas para la Seguridad de los Seres Humanos
У мамы будет ребенок от Дэвида, и ее жизнь начинается сначалаMultiUn MultiUn
Maria Nolan, Oficial Jefe de la secretaría del Fondo Multilateral, y a la Sra. Ruth Batten, Oficial superior de gestión administrativa y del Fondo de la Secretaría del Ozono, quienes se jubilarían en 2013.
Заткнись черт!База отвечайте!UN-2 UN-2
Cambios en la dotación de personal de la Secretaría del Ozono y el Fondo Multilateral
Ну, будь осторожней со своими желаниямиUN-2 UN-2
Un ejemplo de ello es el Proyecto Global de Reemplazo de Neveras que tiene como objetivo la reducción de emisiones tanto de sustancias que dañan la capa de ozono como del uso de # utilizando fondos provenientes de GEF, MLF, CDM y del sector privado
А что тут не нужно?MultiUn MultiUn
Señaló especialmente a la atención documentos de sesión de la serie de sesiones preparatorias, que contenían, respectivamente, un proyecto de decisión sobre el Fondo Fiduciario para el Convenio de Viena para la Protección de la Capa de Ozono y un proyecto de decisión sobre el Fondo Fiduciario del Protocolo de Montreal relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono.
И объяснить, что это, будет.... сложноватоUN-2 UN-2
Señaló especialmente a la atención documentos de sesión de la serie de sesiones preparatorias, que contenían, respectivamente, un proyecto de decisión sobre el Fondo Fiduciario para el Convenio de Viena para la Protección de la Capa de Ozono y un proyecto de decisión sobre el Fondo Fiduciario del Protocolo de Montreal relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono
Мы с Шэрон играли во двореMultiUn MultiUn
c) Posible desarrollo de un mecanismo de movilización de fondos adicionales para la destrucción de sustancias que agotan el ozono.
Птица готоваUN-2 UN-2
La Dependencia Nacional de Ozono, que es el órgano de ejecución del Protocolo de Montreal, al presentar anualmente los datos a las secretarías del Ozono y del Fondo rinde cuenta únicamente de las importaciones lícitas definidas por el Protocolo de Montreal.
Клер могла вернуться в Париж, но у неё, теперь, была задача: найти и защитить ТревораUN-2 UN-2
Invitar a las Partes y organismos a que sigan examinando otras opciones para la gestión a largo plazo de los bancos de sustancias que agotan el ozono, incluida la disponibilidad de fondos destinados a actividades relacionadas con el clima y los productos químicos y las sinergias con esas actividades;]
Ты надерёшь ей задницуUN-2 UN-2
La falta de recursos para ayudar a las Partes que se ha determinado que se enfrentan con dificultades en la ejecución y el cumplimiento (vs. Protocolo de Montreal relativo a las Sustancias que Agotan la Capa de Ozono y el Fondo Multilateral para la Aplicación del Protocolo de Montreal);
Ну, ты хороший человек, ТомUN-2 UN-2
La serie de sesiones preparatorias decidió remitir el proyecto de decisión sobre el Fondo Fiduciario para el Convenio de Viena para la Protección de la Capa de Ozono, así como el proyecto de decisión sobre el Fondo Fiduciario del Protocolo de Montreal relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono a la serie de sesiones de alto nivel, para su aprobación.
И как нам нравится, что ты тут с намиUN-2 UN-2
La serie de sesiones preparatorias decidió remitir el proyecto de decisión sobre el Fondo Fiduciario para el Convenio de Viena para la Protección de la Capa de Ozono, así como el proyecto de decisión sobre el Fondo Fiduciario del Protocolo de Montreal relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono a la serie de sesiones de alto nivel, para su aprobación
Неудачник, а строит из себя!MultiUn MultiUn
Informe de la Secretaría del Ozono sobre el estado del fondo fiduciario para financiar actividades de investigación y observaciones sistemáticas relativas al Convenio de Viena y arreglos institucionales conexos
Я не обеспокоенUN-2 UN-2
1293 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.