pipa turca
кальян
pipa oor Russies
pipa
es
barriga abultada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
трубка
[ тру́бка ]
Cuando mi bisabuelo cumplió 99 años, le regalamos una pipa.
Когда моему прадеду исполнилось 99 лет, мы подарили ему трубку.
труба
[ труба́ ]
Con pipas hechas de maíz, ¿verdad?
По кукурузным трубам, да?
курительная трубка
ru
приспособление для курения специально подготовленного и нарезанного табака
¿Con pipa y pantuflas?
Курительная трубка и шлёпанцы?
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
бонг · семечко · люлька · зёрнышко · файка · косточка · Пипа (музыкальный инструмент)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Trevor Tim, ¿Cómo PIPA y SOPA violan los principios de la Casa Blanca que apoyan la libertad de expresión e innovación? [en]
Я хотел сказать тебе, как я рад за тебя... за нас, но я не могgv2019 gv2019
El padre callaba, fumando la pipa en la oscuridad.
Я этого не делал!Literature Literature
Un martini en el bar; una pipa en la galería del sótano y acabó husmeando en la cocina buscando algo que comer.
Увдишь его, передай, чтобы держался подальшеLiterature Literature
Håkan Holmberg se balanceó en su silla mientras sacaba una pipa del bolsillo superior del mono de color azul
Я бы с радостью, но мне надо встретиться с учителем моего ребенкаLiterature Literature
Recuerda a aquel chulo que conocimos en la casa de la pipa de Lazlo el año que nos unimos a los Once Shonagon.
Килворд Джефферсон О. НилLiterature Literature
Después se sintió satisfecho, con una sola excepción: extrañaba su pipa.
Крис, меня беспокоит этот убийца на свободеLiterature Literature
Tras un momento durante el cual se oyó el silbido de su pipa, agregó: —Cada cual se figura que tiene razón.
Так написано в учебникеLiterature Literature
El veterano del bigote y la pipa pequeña está en el compartimento contiguo al de ustedes, aquí, en el número seis.
Вы вытащите меня?Literature Literature
Bebe café y fuma en una larga pipa.
Я же говорил, что твоя психическая теория не была дурацкойLiterature Literature
Llevaba un jersey, fumaba en pipa y parecía un ingeniero de IBM de los años cincuenta.
Владелец вызвал для вас такси, пытался дозвониться до сына, чтобы он забрал вас, но не смог его найтиLiterature Literature
Los policías encontraron la pipa de Ray.
Это потому что у нас очень много клиентовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llevaste una pipa de crack a la corte.
Несмотря на Акт Логана, Губернатор Нью- Йорка, Джордж Патаки оказался в этом списке.Мало того, мы засняли Губернатора, выходящим с Дэвидом Рокфеллером из отеля БрукстритOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ese atardecer, cuando Annie llegó a su casa, su padre la esperaba sentado ante la mesa de roble, fumando su pipa.
Значит, хакер конкретно нацелился на эту мечетьLiterature Literature
Sólo los capullos que ven la tele dicen pipa o chata.
Зиро Хатт сбежал во время захвата заложниковLiterature Literature
Antes de que me diera la espalda para ponerse el casco, salté y corrí hacia él, con la pipa en la mano.
Я видел рассвет, только если мне не спалосьLiterature Literature
Se interrumpió para llenar su pipa, o tal vez porque ya nada tenía que agregar.
Распределяю типа по категориямLiterature Literature
Breslin sacó su pipa de la chaqueta, cargó tabaco y aproximó un fósforo de madera a la cazoleta
Да, но я забыл!Literature Literature
Al entrar Corell, Gladwin estaba fumando su pipa sin dar la impresión de dedicarse a nada más.
Да, я в порядкеLiterature Literature
Agárrala un rato muy corto, al principio, hasta que tú y la pipa se acostumbren el uno al otro.
И я делала этоLiterature Literature
Pues cuando se vestía, Stubbs se ponía la pipa en la boca antes de meter las piernas en los pantalones.
Одного мужчину, Дон.Скольких ты приводил в своё холостяцкое гнёздышко?Literature Literature
Ella observaba con fijeza el humo de su pipa.
Как я посмотрю, и Ёнчэ такой жеLiterature Literature
Pero MacNamee, que mordía su pipa vacía, no lo sugirió, y nadie se atrevió a pedir permiso.
Когда- то тебя так звали, верно?Literature Literature
Salía un hombre con chaqueta, fumando en pipa.
То есть вы хотите сказать, что вы...... признаёте невменяемых людей вменяемыми только в интересах суда?Literature Literature
Su otra característica notable era la pipa, que llevaba siempre en la boca.
От чего этот привкус карри?Literature Literature
El señor Ryšánek sacó la pipa e hizo ademán de buscar la bolsita en el bolsillo interior.
Проверить чулан!Literature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.