sabor extraño oor Russies
sabor extraño
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
посторонний привкус
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Arrugó el papel entre sus manos, como si aquellas palabras tuvieran para él un sabor extraño y amargo.
Что- то говорит мне, чтоLiterature Literature
Noto un sabor extraño en la boca y le miro fijamente los labios.
Кстати, о СэмеLiterature Literature
Les sirvieron una comida compuesta por sustancias desconocidas, de texturas y sabores extraños.
Если выбрано, будет озвучиваться текст, связанный с элементами интерфейса, по которым перемещается указатель мышиLiterature Literature
Los frutos eran amargos y con un sabor extraño.
Ты не концентрируешьсяLiterature Literature
La última agua que bebí, tenía un sabor extraño.
Сью, мы не собираемся делать это сноваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él recordaba que tenía un vago sabor extraño.
Ты должен услышать этоLiterature Literature
La saliva de Netub tenía un sabor extraño.
Никто не говорит тебе, как житьLiterature Literature
Los dátiles estaban un poco secos y el requesón tenía un sabor extraño.
Не говоря уже о пятнах... которые ты пытаешься смыть с простыней... пока жена в душеLiterature Literature
A veces los fluidos de la intravenosa le dejaban un sabor extraño en la boca.
О, Донна, я не могу избавитьсяот ощущения, что, в каком- то смысле, это и моя винаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiene un sabor extraño.
Нет.Мы убирали спортивный залOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiene un sabor extraño
Дай мне понюхать твою головуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El semen del jinn tiene un sabor extraño, ardiente, y abrasa la garganta de Salim.
Сегодня день расплатыLiterature Literature
Era como una fruta exótica, de un sabor extraño y excitante.
Врач сказал, что Тайлер принял так называемый метадрон, компонент GHB, стимулятор и успокоительноеLiterature Literature
Le atormentaba el cerebro, le dejaba un sabor extraño en la boca.
Комбинации клавиш для работы с документамиLiterature Literature
El sabor extraño del tabaco local no causó ningún daño importante a mi optimismo matinal.
Да никто не знает, такие компьютеры только здесь естьLiterature Literature
Nota un sabor extraño en la boca, mezcla de sangre y pegamento.
Давай вернемся к тому моменту, когда я сказал " нет "?Literature Literature
Noto un sabor extraño en la boca, como de metal.
Я хочу знать, что это за оружиеLiterature Literature
Tenía un sabor extraño y dulzón en la boca.
Позволь представить тебе......Каспара ВайссаLiterature Literature
El agua tenía un sabor extraño, pero no era desagradable.
Как вы себя чувствуете?Literature Literature
— —No, esto tendría un sabor extraño.
Дыши ровнейLiterature Literature
Sentía un sabor extraño en la boca.
Удачи.Но без шутокLiterature Literature
Me pareció que tenía un sabor extraño, pero supuse que el vino no estaba muy bueno.
Виктор, я же пошутил!Literature Literature
La palabra tenía un sabor extraño en su boca; nunca antes había tenido motivo para decirle aquello a nadie.
Мы снова встречаемсяLiterature Literature
En la boca aprecio un sabor extraño y puedo oír a Malachi en el oído, aunque a duras penas.
Но" дурак " не одно из нихLiterature Literature
Por desgracia, lo único que habían encontrado para beber eran cajas de zumo pasado que tenía un sabor extraño.
Пожалуйста не делай этогоLiterature Literature
95 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.