siembra directa oor Russies
siembra directa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
прямой посев
Según el Irán, el estudio evaluaría y compararía tres métodos de regeneración: la impregnación de la tierra, la siembra directa y el trasplante.
По словам Ирана, это исследование предусматривает проведение оценки и сопоставления трех методов восстановления, а именно рыхления почвы, прямого посева и пересадки.
прямой посев через растительный покров
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La mejor forma de proteger los suelos es utilizar métodos de siembra directa de los cultivos energéticos
Если мы его запустимMultiUn MultiUn
La mejor forma de proteger los suelos es utilizar métodos de siembra directa de los cultivos energéticos.
Доброго дняUN-2 UN-2
Según el Irán, el estudio evaluaría y compararía tres métodos de regeneración: la impregnación de la tierra, la siembra directa y el trasplante
Фронтальная доля – это коронное достижение человеческого мозгаMultiUn MultiUn
Según el Irán, el estudio evaluaría y compararía tres métodos de regeneración: la impregnación de la tierra, la siembra directa y el trasplante.
Кубическая поверхность не закрытаUN-2 UN-2
La siembra directa es un sistema de cultivo que tiene como objetivo mejorar las tierras y su grado de conservación de la humedad
Предполагая, что я не сплю...... ты не могла бы объяснить мне, какого черта ты пытаешься сделать?MultiUn MultiUn
En la Argentina, el empleo de la técnica de siembra directa se ha generalizado entre los agricultores, ya que es la que se utiliza en el # % de la superficie agrícola cultivada
Например, если мне срут на голову, я делаю вид, будто все класс и все заранее спланированоMultiUn MultiUn
La necesidad de fabricar equipo para técnicas de agricultura de conservación como el cultivo sin laboreo y la siembra directa se traduce de hecho en la creación de más puestos de trabajo en el sector manufacturero.
Ещё нам придётся распаковать кое- какие препаратыUN-2 UN-2
Son buenos para el medio ambiente porque permiten la siembra directa que deja el suelo en su lugar, haciéndolo más saludable año tras año. También hace que se emita menos dióxido de carbono desde el suelo hacia la atmósfera.
Что значит, что он может еще быть живQED QED
La agroecología comprende prácticas agrícolas como el cultivo con labranza mínima o nula, el cultivo con cubierta vegetal, la adición de residuos de plantas a la tierra de cultivo, y la siembra directa de plantas en la cubierta vegetal
О, Господи!Сделай меня птичкой, чтобы я могла летать высоко- высоко... улететь далеко- далеко отсюдаMultiUn MultiUn
Los agricultores que viven de cultivos regados por aguas pluviales reciben apoyo para hacer un mejor uso de ellas (por ejemplo, la introducción de prácticas resistentes a las adversidades climáticas, como la siembra directa), produciendo durante los años secos mejores cosechas que con las prácticas tradicionales.
По крайней мере, она вам не отвратительнаProjectSyndicate ProjectSyndicate
Para tratar de reducir la erosión del suelo, especialmente en las zonas identificadas como más vulnerables a los efectos directos del cambio climático, se están empleando una serie de técnicas mejoradas de ordenación del terreno, como la labranza de conservación, la labranza siguiendo las curvas de nivel, la siembra directa o el cultivo intercalado.
Дал взятку, а?UN-2 UN-2
Para tratar de reducir la erosión del suelo, especialmente en las zonas identificadas como más vulnerables a los efectos directos del cambio climático, se están empleando una serie de técnicas mejoradas de ordenación del terreno, como la labranza de conservación, la labranza siguiendo las curvas de nivel, la siembra directa o el cultivo intercalado
Сообщение для %MultiUn MultiUn
Una demostración de que la plantación forestal se estableció por primera vez mediante plantación y/o siembra humana directa en tierras no forestales con anterioridad al 1 de enero de 1990 y, en caso de que se haya restablecido, de que la última vez que esto ocurrió fue en tierras forestales, mediante plantación y/o siembra humana directa, con posterioridad al 1 de enero de 1960;
Я бегу как черт... просто бегуUN-2 UN-2
Que la plantación forestal se haya establecido por primera vez mediante plantación y/o siembra humana directa en tierras no forestales con anterioridad al 1o de enero de 1990 y, en caso de que se haya restablecido, que la última vez que esto haya ocurrido haya sido en tierras forestales, mediante plantación y/o siembra humana directa, con posterioridad al 1o de enero de 1960;
Когда я была ребёнком, мои родители заставили меня работать на мужчину... так им не приходилось меня кормитьUN-2 UN-2
Para una mejor adaptación a la escasez de agua y al aumento de la variabilidad climática, se prevé poner 692.000 ha bajo riego localizado (frente a 154.000 hoy) y convertir casi 1 millón de ha de cereales en explotaciones de silvicultura, paralelamente a la elaboración de las técnicas de siembra directa en la agricultura de secano y a la promoción de las energías renovables en las zonas agrícolas (solar, eólica y biogás).
До неведомых глубин!UN-2 UN-2
Que se establezca un nuevo bosque de una superficie al menos equivalente a la de la plantación forestal explotada mediante plantación y/o siembra humana directa en tierras no forestales carentes de bosques al 31 de diciembre de 1989;
Все в порядке, Бэрри?UN-2 UN-2
Una demostración de que se ha establecido un nuevo bosque con una superficie al menos equivalente a la de la plantación forestal explotada mediante plantación y/o siembra humana directa en tierras no forestales carentes de bosques al 31 de diciembre de 1989;
Я так не думаю, и если ты не хочешь ехать с нами, тогда прошу, позволь мне поехатьUN-2 UN-2
[Las emisiones resultantes de la conversión a tierra no forestal de un bosque creado antes del 1o de enero de 1990 mediante la plantación y/o siembra antropógena directa de tierras no forestales podrán contabilizarse en el marco de la gestión de bosques en virtud del artículo 3, párrafo 4, siempre y cuando el bosque convertido sea reemplazado por un bosque con reservas de carbono al menos equivalentes en una tierra que, de lo contrario, sería de forestación o reforestación.
Сотни, а может быть и тысячи молодых евреев, учились вести партизанскую войнуUN-2 UN-2
Las pruebas muestran un patrón de comportamiento en el cual Irán siembra conflicto y extremismo, lo que constituye una violación directa de las resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU.
Я стянула ее у своей старушкиtranslations.state.gov translations.state.gov
"Reforestación": conversión por actividad antropógena directa de tierras no boscosas en forestales mediante plantación o siembra de terrenos donde antiguamente hubo bosques, pero que están actualmente deforestados.
Но завтра мы уедемUN-2 UN-2
c) "Reforestación": conversión por actividad antropógena directa de tierras no boscosas en forestales mediante plantación o siembra de terrenos donde antiguamente hubo bosques, pero que están actualmente deforestados
Доброй ночи.Они действительно ценят этоMultiUn MultiUn
"Reforestación": conversión por actividad antropógena directa de tierras no boscosas en forestales mediante plantación, siembra [o promoción de la regeneración natural] de terrenos donde antiguamente había habido bosques pero que están actualmente deforestados.
Потом я кочевал по приемным семьямUN-2 UN-2
c) "Reforestación": conversión por actividad antropógena directa de tierras no boscosas en forestales mediante plantación, siembra [o promoción de la regeneración natural] de terrenos donde antiguamente había habido bosques pero que están actualmente deforestados
Мы ведь всегда помогаем своим друзьям, верно?MultiUn MultiUn
66 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.