ventana de la nariz oor Russies
ventana de la nariz
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
ноздря
[ ноздря́ ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nadie habría sospechado que eran las ventanas de la nariz.
Нет, спасибоLiterature Literature
A veces la sensación era tan fuerte, que me salía como fuego por las ventanas de la nariz.
Ты был закрыт, МакLiterature Literature
Hay rastros de polen en las ventanas de la nariz.
Привет, Фил, можешь сказать моей жене, что мы с тобой идём в боулинг сегодня?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Retrocedió de nuevo hasta la pared, cerró los ojos y esponjó las ventanas de la nariz.
Поверь, нам надо убиратьсяLiterature Literature
¿Volverían alguna vez a temblarme las ventanas de la nariz?
Я Гу Ён Ха и тот... кто был твоим другом в течение # летLiterature Literature
Será mejor que aprenda a apretarse una ventana de la nariz y echar los mocos en la palma».
Ты нашел Выручай- КомнатуLiterature Literature
Los alienígenas tienen las ventanas de la nariz pequeñas y unas bocas minúsculas con labios estrechos.
Это звук восстановленного порядкаLiterature Literature
Los orificios eran las orejas, las ventanas de la nariz y, para sorpresa de Francis, el ano.
Завести новые знакомстваLiterature Literature
El aire abrasa las ventanas de la nariz de Duncan.
Можешь занести это в свойдневничокLiterature Literature
—Heisler dejó escapar muy despacio el cálido humo a través de las ventanas de la nariz.
Кричи, сучкаLiterature Literature
Que las ventanas de la nariz sean pequeñas y observad cuidadosamente el emplazamiento de la mandíbula y orejas.
Как два рождественских окорочка, целующихся под омелойLiterature Literature
Unos restos de perfume ahora ya conocido, me cosquillearon las ventanas de la nariz.
Он был твоим другом?Literature Literature
El niño se agacha y aprieta los labios contra la enorme ventana de la nariz del caballo.
Кто такой этот Барни?Literature Literature
Tenía las ventanas de la nariz apretadas y miraba a Carlos fijamente.
Как и в душах докторовLiterature Literature
Le sacaron el tubo de oxígeno de las ventanas de la nariz y le cepillaron el pelo.
Не стреляй, он играет!Literature Literature
No respiraré por las ventanas de la nariz.
Каэдэ...Вид отсюда радует меня больше прежнего, теперь, когда всё это стало моимLiterature Literature
Hay que taparse una ventana de la nariz con un dedo y respirar a través de la otra.
Кажется, я так ее и не отправила, потому что мне кажется это смущающимLiterature Literature
La luz solo iluminaba una ventana de la nariz, lo que hacía que la imagen fuese aún más extraña.
Я не собираюсьLiterature Literature
Es necesario observar que las ventanas de la nariz han crecido y que el labio superior es más corto.
Давай остановимсяLiterature Literature
Había bloqueado los accesos a todos mis otros sentidos, las ventanas de la nariz, los ojos, la boca, los oídos.
Хорошо, идите в наш кругLiterature Literature
Le apreté las ventanas de la nariz y respiré en su boca del modo como se ve en la televisión.
Ну скажи тогда ты когдаLiterature Literature
Para no hacer volar por los aires los siete molinos, tengo que taparme una ventana de la nariz»... ¡Admirable sujeto!
Он выглядел... напуганным... беспомощнымLiterature Literature
Las ventanas de la nariz se le dilataron por el humo de los escapes, pero aún respiraba por la boca.
Я не делаю ничего!Literature Literature
Devuelvo cautelosamente el saludo, hasta que Tula vuelve hacia mí su cara, con las ventanas de la nariz y los incisivos.
РазработчикLiterature Literature
Le frunció el ceño a su imagen reflejada en el espejo, entornó los ojos y dilató las ventanas de la nariz.
Русалки сказали, её зовут Кровавая Мэри!Literature Literature
65 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.