cangrejo de río oor Slowaaks
cangrejo de río
Vertalings in die woordeboek Spaans - Slowaaks
rak riečny
sladkovodné raky
— ex160540 00 — Los demás crustáceos, preparados o conservados: cangrejos de río, cocidos con eneldo, congelados
— ex160540 00 – Ostatné kôrovce, pripravené alebo konzervované: sladkovodné raky varené s kôprom, mrazené
rak
Solo cangrejos de río vivos o sometidos a tratamiento térmico y congelados, no de piscicultura.
Len živé nechované raky, tepelne upravené nechované raky a mrazené nechované raky.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se clasifican también en esta subpartida las colas de cangrejos de río.
Ďalší účastníci konania: Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (v zastúpení: A. Folliard-Monguiral, splnomocnený zástupca), Manpower Inc. (v zastúpení: V. Marsland, solicitor, A. Bryson, barristerEurLex-2 EurLex-2
cangrejos de río de la especie Procambrus clarkii pescados en aguas dulces naturales,
V Bruseli #. februáraEurLex-2 EurLex-2
Moluscos y crustáceos (no vivos), langostas (no vivas), crustáceos (no vivos), cangrejos de río (no vivos)
A poznáme toho veľmi veľatmClass tmClass
Pescado, Mariscos, Moluscos, Cangrejos de río, Mejillones, Ostras, cohombros, Crustáceos, Mariscos (no vivos)
ZHODA VÝROBYtmClass tmClass
Producción ecológica de cangrejos de río
Aj o zdrojoch venovaných na reklamu by sa mali podávať správy a pokiaľ je to možné, mali by predstavovať najmenej # % zdrojov venovaných na vytváranie a revízie skupín výrobkoveurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— los cangrejos de río de la especie Procambrus clarkii pescados en aguas dulces naturales,
USMERNENIE PRE BEZPEČNOSTNÉ POŽIADAVKY NA OSOBNÉ LODE A VYSOKORÝCHLOSTNÉ OSOBNÉ PLAVIDLÁ SO ZRETEĽOM NA OSOBY SO ZNÍŽENOU POHYBLIVOSŤOUEurLex-2 EurLex-2
Cangrejos de río, preparados o en conserva
určiť vhodné simulované prevádzkové a technické prostredie zodpovedajúce prevádzkovému prostrediuEurLex-2 EurLex-2
— los cangrejos de río de la especie Procambrus clarkii pescados en aguas dulces naturales,
rozhodnutie #/ES, ktoré sa týka dovozu voľne žijúcej a chovanej zveriny a králičieho mäsa a rozhodnutie #/ES, ktoré sa týka dovozu mäsových výrobkov vzhľadom na určité pristupujúce štátyEurLex-2 EurLex-2
Cangrejos de río, congelados
Je to vyhynutý druh, GwenEurLex-2 EurLex-2
«Yancheng Long Xia» (nombre científico: Procambarus clarkii) designa un tipo de cangrejo de río de la familia «Astacura».
MECHANICKÉ TESTYEurLex-2 EurLex-2
Cangrejos de río (congelados o transformados)
Správa Návrh rozhodnutia Rady a Komisie o uzatvorení protokolu k dohode o partnerstve a spolupráci medzi Európskymi spoločenstvami a ich členskými štátmi na jednej strane a Ukrajinou na druhej strane na účely zohľadnenia pristúpenia Bulharskej republiky a Rumunska k Európskej únii [KOM#- C#-#/#- #/#(CNS)]- Výbor pre zahraničné veciEurLex-2 EurLex-2
Armenia figura actualmente en dicho anexo, pero solo para importaciones de cangrejos de río vivos no de piscicultura
Ministri a účastníci konferencie prehodnotili súčasný stav vykonávania dohovoru OSN a zároveň konsolidovali prístup k zdravotnémupostihnutiu, ktorý sa zakladá na ľudských právach, a zdôraznili dôležitosť spolupráce členských štátov, ako aj spolupráce s osobami so zdravotným postihnutím a organizáciami, ktoré ich zastupujúoj4 oj4
Cangrejos de río
Áno, pane, som židovkaEurlex2019 Eurlex2019
Cangrejos de río, cocidos con aneto, congelados
Nič mi nemohlo zabrániť, aby som ťa našielEurlex2019 Eurlex2019
(2) Autorizado únicamente para las importaciones de cangrejo de río (Astacus leptodactylus) vivo destinado al consumo humano directo.
precitlivenosť, svrbenie, vyrážkaEurLex-2 EurLex-2
Armenia figura actualmente en dicho anexo, pero solo para importaciones de «cangrejos de río vivos no de piscicultura».
súladu programov s článkom # nariadenia (ES) č. #/#, ako aj s vnútroštátnym rámcom a národnou stratégiouEurLex-2 EurLex-2
Cangrejos de río, especialmente cangrejos vivos
schvaľuje zmenené a doplnené znenie návrhu KomisietmClass tmClass
Para los cangrejos de río de tamaño intermedio (20-50 mm): 30 individuos por m2.
Žil si už niekedy v klietke, kamoš?EuroParl2021 EuroParl2021
Cangrejos de río (congelados o transformados)
OK, ale budeš musieť ísť sólo, pretože ja ostávam tu a idem zbaliť tú kočku s veľkými prsiamiEurLex-2 EurLex-2
Pescado, moluscos y crustáceos frescos y productos derivados: Cangrejo de río de patas rojas
Česká republika, Estónska republika, Cyperská republika, Lotyšská republika, Litovská republika, Maďarská republika, Maltská republika, Poľská republika, Slovinská republika a Slovenská republika sa týmto stávajú zmluvnými stranami rámcovej dohody a náležitým spôsobom prijímajú a berú na vedomie, tak ako ostatné členské štáty, znenie dohody, ako aj spoločné vyhlásenie o politickom dialógu a jednostranné vyhláseniaEuroParl2021 EuroParl2021
Cangrejos de río, cocidos con aneto, congelados
Predseda uviedol, že mu príslušné francúzske orgány oznámili, že Marie-Line Reynaud, Pierre Moscovici a Jean-Claude Fruteau boli zvolení za poslancov francúzskeho národného zhromaždeniaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
216 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.