Guerra de Invierno oor Turks
Guerra de Invierno
Vertalings in die woordeboek Spaans - Turks
Finlandiya Seferi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hagman estaba en mi compañía en la Guerra de Invierno.
Güzel.Bize bir an önce bir helikopter göndersinlerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Guerra de Invierno resultó desastrosa para el ejército soviético.
Sanırım çok büyük bir kaza olacakWikiMatrix WikiMatrix
En 1939 la Unión Soviética atacó Finlandia, dando comienzo a la Guerra de Invierno.
Aman da aman...İşte bu kadar basitWikiMatrix WikiMatrix
Dirigió el ataque de la artillería soviética sobre Finlandia al comienzo de la Guerra de Invierno.
Bi kaç yardım bağışı efendimWikiMatrix WikiMatrix
La Guerra de Invierno era peor.
Dokunma bana, dokunmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El tratado fue roto por la Unión Soviética en 1939 cuando empezó la guerra de Invierno.
Durmasını söyleWikiMatrix WikiMatrix
Quiso alistarse voluntario para la Guerra de Invierno - pero su abuelo, el rey, no le dejó.
Telsizin kapalı!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No teníamos aceite lubricante adecuado, para esta guerra de invierno.
John, duygusal ihtiyaçlarını anlıyor ve saygı duyuyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante la Guerra de Invierno.
En sonunda ona ne olduğu hakkında bir fikriniz var mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Richard murió en la guerra de Invierno de Finlandia
Tatlım...... herkes internette kendisini abartıropensubtitles2 opensubtitles2
Richard murió en la Guerra de Invierno de Finlandia.
Bak bunu konuştuk, # numaralı otoban yokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orvar nos ayudó con las guerras de Invierno y de Continuación.
Güzel bir liste olduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue utilizada en la Guerra de Invierno.
Tekrar arayacağımWikiMatrix WikiMatrix
Este hombre probablemente mató a más de un centenar de rusos en la Guerra de Invierno.
Ölüm Silahı #, Ölüm Silahı #, Ölüm Silahı #, Kadınlar Ne İster İşiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El T-28 fue empleado durante la Invasión de Polonia y la Guerra de Invierno contra Finlandia.
Bozuk para yaşayan anıları da getiriyorWikiMatrix WikiMatrix
Después de la Guerra de Invierno, la península fue arrendada a la Unión Soviética durante 30 años como una base naval.
Bir topa vurdum diye, hayatım nasıl bu kadar çok değişebilir?WikiMatrix WikiMatrix
En 1939, al estallar la Guerra de Invierno entre la Unión Soviética y Finlandia, Góvorov fue nombrado jefe de artillería del 7o ejército.
Akşam yemeğini yedim ve asla içmemWikiMatrix WikiMatrix
Diseñada para ser fabricada de manera autónoma en Finlandia, la pistola fue utilizada en la Guerra de Invierno y la Guerra de Continuación.
Onu uyarmak zorundasınWikiMatrix WikiMatrix
El pobre rendimiento de la Unión Soviética en la Guerra de Invierno contra Finlandia animó a Hitler a ignorar los términos del Pacto Ribbentrop-Mólotov y tomar al Ejército Rojo por sorpresa.
Bu cüppe yerine giyecek daha güzel elbiselerimin olmasını isterdimWikiMatrix WikiMatrix
Una vez, a principios de la guerra de invierno, fui a la sucursal de Helsinki y recogí cuatro pesadas cajas de publicaciones proscritas para llevármelas en el tren y dejarlas en las congregaciones.
Pardon sizi tanıyor muyum?jw2019 jw2019
Contra Finlandia durante la Guerra de Invierno los BT, mayormente modelos BT-2 y BT-5, tuvieron menos éxito: las fuerzas finlandesas estaban bien entrenadas y altamente motivadas, defendiendo terrenos escabrosos; además, el fino blindaje de los BT era vulnerable a los cañones antitanque finlandeses.
Ambulansı buraya getirin!WikiMatrix WikiMatrix
Si es que vamos a terminar esta guerra antes de que el invierno comience... debemos presionarlos.
Ta babasını öğretmenimizden daha çok seviyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hitler dice que ganó su guerra interna en el invierno de 1915-1916.
Dick, sen bir tanesinLiterature Literature
¿Cuáles fueron las causas de la Gran Guerra del Invierno entre Andor y Cairhien?
Evet, artık nefes almıyorLiterature Literature
Y el frío... nunca he visto llover ni nevar como en aquel segundo invierno de la guerra.
Oh, evet.Sanırım ölüyorLiterature Literature
40 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.