Margaret Thatcher oor Turks

Margaret Thatcher

Vertalings in die woordeboek Spaans - Turks

Margaret Thatcher

Pero en 1979, Margaret Thatcher fue elegida primer ministro de Gran Bretaña.
Daha sonra 1979 yılında, Margaret Thatcher Büyük Britanya başbakanı seçildi.

voorbeelde

Ahora, Margaret Thatcher no hizo esto porque tiene un gran amor por los drogadictos.
Şimdi, Margaret Thatcher bunu bağımlılara büyük bir aşkı olduğu için yapmadı.

Número 26, el cerebro de Margaret Thatcher.
26 numara, Margaret Thatcher'ın beyni.

Su antigua aliada, Margaret Thatcher, permaneció a su lado.
Eski müttefiki Margaret Thatcer onun safında yerini aldı.

Ronald Reagan y Margaret Thatcher ya estaban asomándose amenazadoramente por el horizonte.
Ronald Reagan ve Margaret Thatcher, ttim ugursuzluklanyla, ufukta belirmeye ba~lamt~lardt bile.

Margaret Thatcher no tenía credenciales perfectas.
Margaret Thatcher'ında farklı bir cevheri vardı.

1979: en Reino Unido, Margaret Thatcher es elegida jefe del Gobierno.
1979 - Margaret Thatcher, İngiltere Başbakanı seçildi.

Eres el único que roba con una máscara de Margaret Thatcher
İş üstündeyken Thatcher maskesini bir sen takarsın

Margaret Thatcher dijo célebremente que no hay tal cosa llamada sociedad.
Margareth Thatcher'ın meşhur sözünde: "Toplum diye bir şey yoktur." der.

Quiero que vayas a ver a Margaret Thatcher y a pedirle que siga el juego
Margaret Thatcher'e söyle bizimle işbirliği yapsın.

Casado con una mujer que parece que hibernó en el culo de Margaret Thatcher.
Margaret Thatcher'ın patlak deliği içinde... kış uykusuna yatmış ayı gibi görünen bir kadınla evli...

La primera ministra británica, Margaret Thatcher, describió el derribo del Airbus iraní como «comprensible».
Britanya Başbakanı Margaret Thatcher, İran Airbus'ının düşürülmesini 'anlaşılabilir' olarak niteledi.

Su padre era embajador de Margaret Thatcher en la ONU. Ella nació aquí.
Babası Margaret Thatcher'ın Büyükelçisi olarak BM'de çalıştı ve kendisi de burada doğdu.

Margaret Thatcher.
Margaret Thatcher olsun.

Frustre el asesinato de Margaret Thatcher.
Margaret satcher'a suikasti önledim.

Margaret Thatcher me lo agradecerá.
Bayan Thatcher da bunun için bana teşekkür eder.

Dicen que ha entrado hasta en la entrepierna de Margaret Thatcher.
Margaret Thatcher'ı bile becerdiği söylenirdi.

Frustre el asesinato de Margaret Thatcher.
Margaret Thatcher'a suikasti önledim.

Casado con una mujer que parece que hibernó en el culo de Margaret Thatcher.
Margaret Thatcher göt deliğinde kış uykusuna yatmış bir kadınla evli.

Deberías ver su caracterización de Margaret Thatcher.
Margaret Thatcher taklidini görmen lazım.

En 1986, el Consejo del Gran Londres fue abolido por el gobierno Conservador de Margaret Thatcher.
1986'da Muhafazakar Parti başbakanı Margaret Thatcher tarafından meclis konseyi ve idare merkezi lağvedilmiştir.

4 de mayo: Margaret Thatcher es elegida primera ministra del Reino Unido.
4 Mayıs - Margaret Thatcher, Birleşik Krallık'ın ilk kadın başbakanı oldu.

1988: Margaret Thatcher se convierte en la primera ministra más longeva del siglo XX.
1988 - Margaret Thatcher, 20. yüzyılda Birleşik Krallık'ın en uzun süre görevde kalan Başbakanı unvanını aldı.

El mundo aceptó a Margaret Thatcher porque sabían que tenía que responder a Reagan.
Dünya onu kabul etti... çünkü Ronald Reagan'a bir cevabı olduğunu biliyordu.

Pero en 1979, Margaret Thatcher fue elegida primer ministro de Gran Bretaña.
Daha sonra 1979 yılında, Margaret Thatcher Büyük Britanya başbakanı seçildi.