estado completado
tamamlandı durumu
está completo oor Turks
está completo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Turks
tamamlandı
es
conjunto de elementos de Wikidata con una determinada propiedad que está completo
tr
tamamlanan bir özelliğin Wikidata ögesindeki açıklaması
Luego de unas pocas horas de esfuerzo intenso, el hogar de las hormigas está completo.
Sadece bir kaç saat yoğun çaba sarf ettikten sonra karıncaların evi tamamlandı.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La fusión está completa.
Sadece canı şey çektiği zaman inermiş aşağıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo primero, me gustaría darles un argumento del por qué esta lista está completa.
Senin için yaptıklarımdan sonra, bana nasıl yalan söylersin?QED QED
Bueno, nuestra pequeña familia está completa.
Ona limonata yaptım ve klasik müzikten konuştuk...... ve...... iki gün boyunca gitmediOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi vida no está completa sin Damon.
Reindeer, biliyorsun ki iş saatlerim garipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por desgracia, mi educación aún no está completa.
Hâlâ yaşıyorumLiterature Literature
Lo siento, este vuelo está completo.
Ya da kazmaya tek başına devam etTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Esta asamblea de barones y de todo Jerusalén ya está completa
Bir e- posta atayım dedimopensubtitles2 opensubtitles2
La información sobre el arma no está completa.
Bak Emma, gelecek sefere salak ile avanak buraya geldiklerinde... kırdıkları sadece telefonlar ve televizyonlar olmayacak, tamam mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La perra está completa, Dylan.
Bir bal kabağı gibi şişmiş bir kafan ve kedi maması gibi kokan bir ağzın...... olduğu için şimdiye kadar hiçbir kadın tarafından dokunulmamış olmak koyuyordurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El mapa, está completo.
Tatlım, geldilerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El rito está completo
Arkadaşım Bobby en iyimizdi.Ama o öldüOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El viaje está completo
Geç kalacağımopensubtitles2 opensubtitles2
Está completo.
Annemden bahsetmiştim size çocuklar.Ne kadar iyi bir aşçı olduğunu ve ne güzel yemekler yaptığınıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi hechizo está completo.
Tanrım.Daha korkuncu olabilir miydi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Está completa?
Franklin Caddesi' ndeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ya está completa sin adornos.
Şu serseri halime bir bakınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La interpolación de datos está completa.
Bunu bir saat daha tekrarla ve boyle devam etOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El círculo ahora está completo.
Belki de Müslüman olduğu için Yusef' in eğilimli olduğunu düşünmüşlerdirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me temo que el tribunal está completo.
Ben hallederimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El dinero está completo.
Ne söyleyecektin?- Sadece... YaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y ahora que la pirámide está completa..., la hora de la verdad se acerca a toda prisa.
Yarbay ve ailesini aranıza alın ve kimsenin sizi durdurmasına izin vermeyinLiterature Literature
Una sola mirada tuya, y la vida está completa.
Kendi başına bu işi nasıl hallettiğini görmemiz gerekiyorduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luego de unas pocas horas de esfuerzo intenso, el hogar de las hormigas está completo.
Kahrolası, kadınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muy mal herido, y él no está completo.
Bir çeşit avcı...... gibi iz sürmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está completo!
Madrid' te, alkış ve ödül topluyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1026 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.