registro civil y estadísticas vitales
民事登记和人口动态统计
Registro Civil oor Sjinees
Registro Civil
Vertalings in die woordeboek Spaans - Sjinees
民事登记机构
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
registro civil
Vertalings in die woordeboek Spaans - Sjinees
民事登记
El 24 de enero, la EULEX entregó 972 copias certificadas de los libros del registro civil al Organismo de Registro Civil de Kosovo.
1月24日,欧盟驻科法治团向科索沃民事登记局移交了972份民事登记册核证副本。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Informe del Secretario General sobre el registro civil y las estadísticas vitales
好一個 背書 我 可以 讓 你 做 目擊 證人 嗎?UN-2 UN-2
Desde entonces, más de 11.000 personas han podido obtener un documento del registro civil relativo a su nacimiento.
我 有 六 周 在 雷? 诺 然后 去了 百慕? 达 ,? 约 四? 个 月UN-2 UN-2
El Registro Civil es una prioridad del Gobierno angoleño.
都介紹 完了 嗎, 你們 應該 都 知道 了 我 是 西 蒙 妮UN-2 UN-2
a) Apruebe, sin más demora, el código de registro civil y garantice su plena conformidad con la Convención;
我 會 殺 了 史 賓 塞 那 小子, 除非 他 真的 有 一套UN-2 UN-2
¿Existe en su ciudad un servicio de registro civil?
? 为 什 么? 让 你 相信 上帝 是 那 么? 难 呢 ?MultiUn MultiUn
Malí ha establecido una comisión nacional piloto sobre el registro civil con el propósito de informatizar el sistema.
? 没 有人?? 烦 你 我?? 拟 出 你的 行程表UN-2 UN-2
Asimismo, a fin de evitar falsificaciones, el Gobierno de Benin estaba trabajando en la informatización del registro civil.
... 吃掉 她 ... 骨? 头 , 走? 开 啦 , 住手UN-2 UN-2
Obstáculos al registro civil
? 为 了? 驱 除 一? 个 地方 的 不干? 净 的? 灵 魂?? 险 的 要求 是?? 个 地方 被? 彻 底 的 ... 清除 死者 的 所有 的? 东 西?? 财务 和 保留物WHO WHO
Como parte del acuerdo, la EULEX proporcionará información específica acerca del registro civil de Kosovo, previa solicitud.
??? 这 些 不安 ,? 别 因? 为 美? 丽 不安 。UN-2 UN-2
La reconstrucción del registro civil parece una prioridad para muchos interlocutores, en particular para el Ministro del Interior.
你? 们 准? 备 好 享用? 鸡 蛋? 饼 了 么 ?UN-2 UN-2
Conclusión sobre el registro civil
我 正在 想法子.? 没 看 我 愁眉 苦??UN-2 UN-2
Proceso de registro civil y de votantes proyectado
? 贝 克 , 算了 吧 , 不行 我 不相信? 贝 克 , 我 需要 你? 帮 我 查UN-2 UN-2
Asimismo, las partes contrajeron el compromiso de reconstituir los registros civiles destruidos o perdidos.
你 看 , 這 城市 的 瘋子 越來越多 ...將來 總有 兩人 合住 的 那天UN-2 UN-2
l Oficial del Registro Civil podrá reconsiderar, de presentarse nuevos datos, una solicitud que antes haya denegado
假日 的時候 我 前妻 帶 我們 去 潛水 俱樂部 玩過 一次MultiUn MultiUn
Portugal prestó asistencia técnica a los servicios nacionales de registro civil (128.516 euros).
我 做 一? 个 巨大 的 木? 鸡 , 藏在 里 面 ...UN-2 UN-2
La reconstrucción del registro civil parece una prioridad para muchos interlocutores, en particular para el Ministro del Interior
如果 你??? 说 我 希望 你 永??? 关 心 我MultiUn MultiUn
El matrimonio se celebra en las oficinas del registro civil.
我 比? 较 喜? 欢 看人 家 跳舞UN-2 UN-2
¿Existen acuerdos con organizaciones religiosas u hospitales para que cooperen en determinados aspectos del mantenimiento del registro civil?
嫌疑 人??? 罗 杰 斯 先生 后又 和 另一 人 在 走廊 上 短? 暂 交火MultiUn MultiUn
En septiembre, la EULEX certificó 896 libros del Registro Civil en cuatro sesiones de certificación.
她 換 男朋友 比 換 衣服 還 勤UN-2 UN-2
Enlazado con bases de datos del registro civil
她 換 男朋友 比 換 衣服 還 勤MultiUn MultiUn
Ley No # sobre el Estado Civil y el Registro Civil de # estipula las enmiendas de los artículos # y
這兒 的 特 克 在 悉尼 有 親戚MultiUn MultiUn
La legislación de la República reconoce únicamente los matrimonios oficiados por las autoridades de registro civil.
? 这 里 到? 处 都 是 臭 气 熏 天 了UN-2 UN-2
El número total de nombres colocados en el registro civil es ahora de 812.644.
我?? 无 法 在 行星 爆炸 之前 离? 开 了UN-2 UN-2
Por qué le interesa a la OMS el registro civil
我?? 为 什 么 不 直接 放了 他 好了 ?WHO WHO
Libros de registro civil.
我 已? 经 付了?? 买 票 了 如果 你? 们 不 登 机, 我 不能?? 销 的UN-2 UN-2
3784 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.