alma gemela oor Sjinees
alma gemela
Vertalings in die woordeboek Spaans - Sjinees
知己
Llegado el momento, el ser interior, el verdadero yo hace lo que sea para encontrar a su alma gemela.
如果 有 机会 , 它会 真正 的 自我 打破 和 找到 自己 的 知己 。
灵魂伴侣
Es mi primer amor y mi alma gemela.
他 是 我 的 初恋 和 我 的 灵魂 伴侣 。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Soy el alma gemela de Selina.
我? 对 此 非常 抱歉. 非常 不合? 时宜OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Porque si encuentro a mi alma gemela tú tienes que dar el visto bueno!
? 无 人 表示?? 项 法案? 将 如何 影? 响 尼 克拉 斯 · 凡?? 顿 的 生存OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque yo soy tu verdadera alma gemela
示威 群眾 和 鎮暴 警察 發生 激烈 衝 突OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya tengo un alma gemela.
你 向 他 開槍 ? 她 瘋了 , 她 咬 我OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que eres un alma gemela, después de todo.
想不到 他的 呼嚕 聲 比 我的 還要 大OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toda la vida busqué mi alma gemela.
有? 时 候 我? 觉 得 ...我? 们 都 上了 那?? 车OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es mi primer amor y mi alma gemela.
休斯敦,? 发 射 成功 了...? 进 入? 轨 道 了!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es mi alma gemela.
父?? 亲 这 位 就是 藤 平 老? 师OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadie encuentra su alma gemela cuando tiene 10 años.
我 認為 中西部 應該 還是 安全 的而且 我 估計 要 幾天 以 後 才能 到 那 見到 你OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni siquiera puedo hablar con Christopher y es mi alma gemela, por amor de Dios.
第一 場 比賽 開始 得分 了 幹 得好, 繼續OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amy es mi alma gemela.
不是 我 只 是 把 你 從 警察 那 救出 來OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chuck y Larry, ustedes me han inspirado a querer encontrar a mi alma gemela
大? 约 步行 # 英 里 , 然后 可能 要 坐船 # 英 里 。opensubtitles2 opensubtitles2
Es raro encontrar tu alma gemela.
好吧 , 你 先 上樓 我 馬上 過去 , 好嗎 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy completamente seguro de que es mi alma gemela
作 晚餐 用 的 ,? 这 太? 阳 能 的opensubtitles2 opensubtitles2
¿Alguna vez hallaré a mi alma gemela?
你 怎 么? 样 ? 她 被? 个 箱子 砸? 伤 了 呀OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y alma gemela.
不是 , 我 是? 弹 四 弦琴 的 我 也 唱歌OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mi media naranja, a mi mujer coqueta...... a mi alma gemela
你 知道 他 在制 造 什 么? 吗 ?opensubtitles2 opensubtitles2
Mira, cuando conoces a tu alma gemela y eres cuarentón, no todo será ideal.
年 以 後 我 就 沒 開過 小 破車 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siento que eres mi alma gemela.
可是我 不想 跟 你 生 儿 育 女OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La quería como mi alma gemela en cuanto la vi.
而? 经 由?? 脑 有效 控管 存? 货能 使?? 货 量 增加 # 到 #%OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo quieres encontrar tu alma gemela si no sales nunca?
? 两 年前 你 在 州 展?? 会 上表 演OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero quien quiera que sea, creo que es mi alma gemela.
能 開門 嗎 ? 我們 都快 憋 死了- 這 是 不允許 的- 嘿 蠢驢 真的 喘不 過氣OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque Stefan es tu alma gemela.
在 威 斯? 彻 斯 特 我? 们 有 很好 的? 关 系 网OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo conocí a mi alma gemela a los 15 años.
? 这 些?? 户 的 事 你 都 告? 诉 律? 师 了? 吗OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He encontrado a mi alma gemela.
机? 枪 、 # 枚 手 榴? 弹 #? 个 霍 金 斯 地雷OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
38 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.