amable oor Sjinees
amable
es
Que merece ser amado.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Sjinees
友好
es
De carácter caluroso, adorable y con facilidad para relacionarse.
Los estudiantes de este colegio son amables.
这个学校的学生很友好。
友善
es
De carácter caluroso, adorable y con facilidad para relacionarse.
Él fue muy amable en llevarnos a la isla en su bote.
他是那麼友善地用他的船送我們到島上。
蔼然
En 44 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
亲切 · 親切 · 藹然 · 善良 · 和蔼 · 美好 · 和藹 · 和蔼的 · 好 · 可爱 · 温和 · 和气 · 慈祥 · 謙和 · 可愛 · 和協 · 和氣 · 廣交 · 嫩的 · 不成熟的 · 乐于助人的 · 亲切的 · 仁慈的 · 体谅的 · 体贴的 · 充满深情的 · 关心别人的 · 友善的 · 友好的 · 和善的 · 和蔼可亲的 · 善良的 · 好心的 · 好心肠的 · 宽厚的 · 宽宏大量的 · 快乐的 · 愉快的 · 挚爱的 · 有深情的 · 有礼貌的 · 温和的 · 热忱的 · 美麗
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Presidenta: Doy las gracias al representante de Angola por las amables palabras que me ha dirigido.
可惜 他 拿到 了 哈佛 大學 博士 獎學金UN-2 UN-2
El Presidente (habla en inglés): Doy las gracias al representante del Pakistán por las amables palabras que ha dirigido a la Mesa
圣 殿 曾 发出任何讯息吗? 出任 何? 息??MultiUn MultiUn
La Presidenta: Agradezco al Embajador de los Países Bajos su declaración y sus amables palabras.
? 为 什 么 你? 总 是?? 样 不知 羞? 耻 地 浪? 费 我的?? 间 ?UN-2 UN-2
Sr. Khvostov (Belarús) (habla en ruso): Gracias, señor Presidente, por las amables palabras que me ha dirigido.
邀? 请 卡 洛 吉? 罗 , 叫 他? 携 夫人 出席UN-2 UN-2
El Presidente: Agradezco al representante de Alemania su declaración y las palabras amables que ha dirigido a la Presidencia.
剛才 # 名 最好 的 操 盤 手 辭職 沒有 任何 解釋UN-2 UN-2
El Presidente (habla en francés): Agradezco al representante de la República Islámica del Irán las amables palabras que me ha dirigido.
好啊 , 他? 们 要? 创 造 一? 个 速度?? 录 啦 !UN-2 UN-2
Sean amables con ellos.
? 这 里 是 雪梨 最主要 的? 亚 洲 市? 场OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También soy amable y generosa.
不行, 你 不能 去, 我 要 上班OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Presidente (habla en francés): Doy las gracias al representante de la República Árabe Siria por las amables palabras que me ha dirigido
你 知道 我 不想 以 相同 事情? 结 束 掉? 吗 ?MultiUn MultiUn
El Presidente (habla en francés): Agradezco al representante de Israel las amables palabras que me ha dirigido.
老大 來來 來 換 一個 換 一個UN-2 UN-2
El Presidente (habla en francés): Agradezco al representante de la Argentina las amables palabras que me ha dirigido.
你們 自己 去 商量 有關煙花 之類 的UN-2 UN-2
Aprovecho esta oportunidad para expresar nuestro sincero agradecimiento a las delegaciones del Canadá y de los Estados Unidos por las amables palabras que dirigieron a la Federación de Rusia.
怎麼 大家 都 對地 圖 著迷UN-2 UN-2
El Presidente (habla en francés): Le agradezco al representante de Noruega las amables palabras que me ha dirigido.
沒關 係一會 就 帶 你 出去, 我 保 證UN-2 UN-2
El Presidente (habla en inglés): Doy las gracias al representante del Níger por las amables palabras que me ha dirigido
? 蓝 波? 现 在 是 平民 他 是 我的?? 题MultiUn MultiUn
El Presidente (habla en inglés): Agradezco al representante de Colombia, Embajador José Nicolás Rivas, Vicepresidente de la Comisión, sus amables palabras dirigidas a mí y a los otros miembros de la Mesa.
你 什麼 時候 離開 餐館 的, 你 帶走 了 剩菜 嗎?UN-2 UN-2
El Presidente (habla en francés): Doy las gracias al representante del Canadá por las amables palabras que nos ha dirigido a mí y a mi país, Benin.
你 们喜欢意大利菜吗? 喜? 意大利 菜??UN-2 UN-2
El PRESIDENTE: Doy las gracias al Embajador de China por las amables palabras que ha dirigido a la Presidencia.
不 楓 O 要 一 水花 壓 得 真好UN-2 UN-2
El Presidente (habla en ruso): Doy las gracias al Observador Permanente de Palestina por las amables palabras que ha dirigido a mi delegación y a mi país
我 要 你 抱? 进 胳膊 撞倒 它MultiUn MultiUn
El PRESIDENTE [traducido del inglés]: Agradezco al distinguido Embajador del Iraq su declaración y las palabras amables que ha dirigido a la Presidencia
我? 们 要 你 看看 , 衣? 着 和 行?....... 就 像 人?? 这 些? 杂 志 的 封面 。MultiUn MultiUn
Sr. Ismael (Sudán) (habla en árabe): Sr. Presidente: En nombre de su hermano, el Presidente Omer Hassan Ahmad Al-Bashir, tengo el placer de expresarle nuestro sincero agradecimiento por su amable invitación a participar en este importante debate sobre la relación entre las Naciones Unidas y las organizaciones regionales, en particular la Unión Africana, en el mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales.
蓋 瑞 , 你 無須 因為 猩猩 而 責怪 你自己UN-2 UN-2
El Presidente: Agradezco al Embajador Idriss Jazaïry, de Argelia, su contribución y sus amables palabras.
你? 尽 力 了 , 而且? 对 孩子?? 说 你 是 最好 的 老爸UN-2 UN-2
Coronel Cassad ha disfrutado de un tremendo pico de popularidad luego de la aparición de la “amable gente” (las tropas rusas) en su país natal Crimea.
我 想 你? 还 是 不明白 , Tom. 我? 们 要? 进去了gv2019 gv2019
El Presidente (habla en inglés): Doy las gracias al Presidente de la República Democrática de Timor-Leste por las amables palabras que ha pronunciado sobre mi país, y en particular sobre el difunto Presidente Nyerere, fundador de la nación de Tanzanía, y sobre mi compatriota el Embajador Salim Ahmed Salim, que fue Presidente del Consejo de Seguridad hace ahora 30 años exactamente, en enero de 1976, un mes después de haber recibido al Ministro de Relaciones Exteriores de Timor Oriental en diciembre de 1975.
我 有些? 话 要 和 你 私下 里? 说UN-2 UN-2
El PRESIDENTE [traducido del inglés]: Doy las gracias al representante de Alemania por su declaración y por las amables palabras que ha dirigido a la Presidencia
他 盯 上 的 目? 标 都 是 初?? 这 座 城市? 没 什 么 社?? 关 系 的 人MultiUn MultiUn
El Presidente (habla en francés): Agradezco al representante de la República Democrática Popular Lao las amables palabras que me ha dirigido.
小 混蛋 , 我? 当 初 就?? 该 流? 产UN-2 UN-2
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.