botón del cuadro de edición de la barra de herramientas
工具列編輯方塊按鈕 · 工具栏编辑框按钮
cuadro oor Sjinees
cuadro
es
Situación en la que se encuentra alguien o algo.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Sjinees
图画
画儿
画幅
En 26 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
画 · 绘画 · 帧 · 畫 · 圖畫 · 畫兒 · 畫幅 · 表 · 职 · 附表 · 图表 · 景象 · 状况 · 正方形 · 畫作 · 写照 · 局面 · 幹 · 幹部 · 畫格 · 木板 · 事态 · 方 · 生动的描写 · 画格 · 自行車車架
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
画, 畫
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seleccione el año para el que dispone de información sobre la importación o una estimación razonable de ese dato y guarde el cuadro.
有著 令人 遐想 的 豐滿 屁股 的 男人 ?UN-2 UN-2
Para cada proyecto admisible se redacta un cuadro recapitulativo en el que se indica la fecha de recepción (para permitir a la Junta verificar si se han respetado los plazos); si los informes de utilización son satisfactorios; cualquier información complementaria solicitada por la secretaría; la suma solicitada para una nueva subvención, el presupuesto total del proyecto que se presenta para su financiación y la suma correspondiente a un tercio del presupuesto (puesto que la realización de un proyecto no debe depender por entero del apoyo del Fondo; párrafo 25 de las directrices).
你 說 你 聽到 晚上 在 你的 腦子 里 有 個 男人 的 聲音 對嗎 ?等等UN-2 UN-2
En cuanto a los hombres, el objetivo se ha alcanzado, o existen buenas perspectivas de alcanzarlo, en diez de los 32 países menos adelantados sobre los que se dispone de datos de tendencia (véase el anexo II, cuadro 4 B).
老天 , 奇跡 看 這些 傷疤 , 老兄UN-2 UN-2
Cada Parte incluida en el anexo I revisará su compromiso cuantificado de limitación y reducción de las emisiones para el segundo período de compromiso lo antes posible a fin de aumentar el nivel de ambición de dicho compromiso, a más tardar en 2014, mediante una reducción del porcentaje consignado para ella en la tercera columna del cuadro que figura en el Anexo B como compromiso cuantificado de limitación y reducción de las emisiones, con vistas a lograr para 2020 una reducción agregada de [por lo menos un 25% a un 40%] [más del 45%], con respecto a los niveles de 1990, de las emisiones de los gases de efecto invernadero no controlados por el Protocolo de Montreal por las Partes incluidas en el anexo I.
我 糊涂 了 , 不知道 你 到底 來不 來UN-2 UN-2
Personal complementario de la Secretaría de los Órganos Normativos (honorarios de consultoría de 1 funcionario del cuadro orgánico encargado de apoyar la preparación y el enlace con el Gobierno anfitrión durante un período de 6 meses, incluidos viajes a Abuja
有 這 必要 , 這 是 獎勵 方式UN-2 UN-2
Cabe señalar que las comunicaciones no son por sí mismas acusatorias, sino que recogen la información recibida de diversas fuentes con el fin de supervisar casos específicos y, finalmente, identificar, entre otras cosas, los cuadros de violaciones persistentes
第一???? 没 出? 笼 子 他 就? 会 被? 杀 死MultiUn MultiUn
El otro conjunto importante de propuestas relacionadas con el personal se refiere a la propuesta de convertir 2 puestos de categoría P-3 y 26 puestos del Servicio Móvil en 17 puestos de funcionario nacional del Cuadro Orgánico y 11 puestos de personal nacional de Servicios Generales en diversas funciones y dependencias de la FPNUL.
他?? 现 他的 味道 缺乏 魅力UN-2 UN-2
De todos los puntos de base de las rectas de base indicadas en el cuadro 1 anexo a la Orden de Aplicación No. 206 de 1996 de la Ley No. 30 de 1977 sobre el mar territorial y la zona contigua, sólo se indican en este mapa los puntos principales, debido a su pequeña escala.
看? 来 那?? 弯 曲 并 不是 他的?? 题 的 起因 而 是? 个 症? 状UN-2 UN-2
Por consiguiente, es necesario encarar el otro factor que incide en los resultados de los concursos de los servicios de idiomas, a saber, la calidad de los postulantes, en particular para los servicios de interpretación, según se infiere de los resultados consignados en el cuadro 3.
对,这对你很容易,不是吗? ,?? 你 很 容易 , 不是??UN-2 UN-2
Aprueba un presupuesto de reserva para servicios de conferencias, por valor de # euros, que se añadirá al presupuesto por programas del bienio # en caso de que la Asamblea General de las Naciones Unidas decida no asignar recursos para esas actividades en el presupuesto ordinario de las Naciones Unidas (cuadro
你 可以? 开 我的?,, 就 停在 那MultiUn MultiUn
Se firmó un memorando de entendimiento con la Organización Internacional de la Comunidad de Habla Francesa, en virtud del cual ésta financiará, contratará y adscribirá a funcionarios subalternos del cuadro orgánico procedentes de países de habla francesa y de otros países miembros de dicha organización
他?? 释 后 找 不到? 亲 人 怎 么? 办 ?MultiUn MultiUn
Las necesidades de puestos del cuadro orgánico para # se indican en el anexo # del presente documento
快! 快! 加速! 加速!- 那 是 你的? 错MultiUn MultiUn
Cuadro # ecesidades revisadas para el proyecto de planificación de los recursos institucionales por actividad y fuente de financiación
找到 法? 兰 克. 奈? 尔 斯 了 , 探? 长MultiUn MultiUn
g Incluye a los funcionarios del cuadro orgánico y los oficiales nacionales que ocupan puestos financiados con cargo al presupuesto ordinario
那些?? 辆 都 登? 记 在 死人 名下MultiUn MultiUn
Los niños también entran en el cuadro de otra manera.
我 讀過 些 我媽 的 女人 雜志 ...... 書上 有寫 著 一些 能 讓 你 欲仙 欲 死 的 秘密jw2019 jw2019
I.37 En respuesta a su consulta, se informó a la Comisión Consultiva que las necesidades de recursos para tecnología de la información en la sección 2 se estimaban en 22.035.000 dólares (véase el cuadro I.5).
她?? 现 的 神??? 库 帕 卡巴 那?? 来 了 名? 声 和? 财 富 。UN-2 UN-2
Las sumas que figuran en el cuadro 5.2 se desglosan de la siguiente manera (en miles de dólares EE.UU.):
我 是 只 小丑 魚. 別 想在 我 面前 斑 門 弄 斧UN-2 UN-2
Encomia también al Secretario General por sus gestiones para movilizar los recursos financieros necesarios a fin de proporcionar al Instituto el personal básico del cuadro orgánico que necesita para poder funcionar con eficacia en el cumplimiento de las obligaciones que le han sido encomendadas;
把所選的元件橫向編排UN-2 UN-2
En el cuadro 3 se muestra un desglose de los gastos en concepto de capacitación básica para diplomáticos en bienios anteriores y en el bienio en curso.
? 没 有? 该 死 的 大 跑 我 要 怎 么 打? 赢 一??? 争 ?UN-2 UN-2
Los costos de los pagos por separación del servicio (prima de repatriación, indemnización por rescisión del nombramiento y pago en caso de fallecimiento, según corresponda) aumentarán para los funcionarios del cuadro orgánico y categorías superiores que se separen de la Organización a partir del # o de enero de
禁用增量更新, 重新读取全部数据MultiUn MultiUn
Habida cuenta de los cambios en las funciones y responsabilidades asociadas a los puestos de trabajo, se ha propuesto la reclasificación neta a la categoría P-5 de un puesto de categoría P-4 y de tres puestos del cuadro de servicios generales a puestos del cuadro orgánico de contratación internacional.
你 好多 年 以? 来 就 已 很 明白 , 只 是 你 不肯 承? 认 而已 。UN-2 UN-2
Si el Comité adoptase el proyecto de decisión, las necesidades adicionales totales derivadas de la carga de trabajo que entrañaría examinar 10 de los informes acumulados ascenderían a 2.406.400 dólares: 1.203.200 dólares correspondientes a 2015 en el proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2014-2015 y 1.203.200 dólares correspondientes a 2016 en el proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2016‐2017, según se detalla en el cuadro que figura a continuación.
? 为 何不 是 他? 们 ? 他? 们 也 同? 样 努力UN-2 UN-2
Los objetivos en materia de género de los planes de acción de recursos humanos incluyen los progresos realizados en la representación femenina general en todos los cuadros y todas las categorías de puestos, en particular el cuadro orgánico y categorías superiores y el cuadro de servicios generales, y la selección y contratación de al menos un 50% de mujeres funcionarias en el cuadro orgánico y categorías superiores.
哦 , 我 希望死 的 那? 个 是 你 。UN-2 UN-2
El Programa de seguimiento de las indemnizaciones correspondientes a las reclamaciones ambientales contaba con dos funcionarios del cuadro orgánico y habían otros cuatro en proceso de contratación
可能 我們 把 它 看得 太重 了MultiUn MultiUn
La Junta recomienda que la UNOPS a) compute todos los gastos sufragados por servicios al FIDA para determinar la viabilidad de esta línea de servicios; y b) consigne todos los gastos relativos al FIDA en el cuadro 2 de los estados financieros.
類似 的 子彈 到 現在 還 殘留 在 理 查 德 和馬克 的 身 体 里 面 。UN-2 UN-2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.