fecha de vencimiento oor Sjinees
fecha de vencimiento
es
Última fecha en la que un producto, como un alimento, se debe utilizar antes de que se considere estropeado o ineficaz, por lo general especificada en la etiqueta o paquete.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Sjinees
到期日
ABB declaró que el empleador no cumplió las fechas de vencimiento previstas para el reembolso del préstamo.
ABB说,雇主在贷款到期日未能偿还。
截止日期
Cosas con fecha de vencimiento.
圣诞节 没 卖出去 的 玩具 任何 有 截止 日期 的 东西
到期日期
Por favor, especifique una fecha de vencimiento válida
请指定一个有效的到期日期 。
有效期
期满
Ello incluía, en particular, la necesidad de mantener las actuales garantías del equipo hasta su fecha de vencimiento.
这尤其包括必须维持关于设备的现有保证,直到其期满之日为止。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Configurar una fecha de vencimiento:
我 在 想? 着 一些 字母 “ M ”?? 头 的? 词support.google support.google
Las fechas de vencimiento de las cartas de crédito se prorrogaron hasta 2007.
假如 你 在任 何時 候 拒絕 幫忙 我們 就 按下 開關UN-2 UN-2
Fecha de vencimiento de la autorización;
沒什麼, 他們 現在 都 是 演員 了UN-2 UN-2
Ambos bancos reclamantes compraron los pagarés antes de su fecha de vencimiento.
好吧? 两 年前 我? 们 都 在 干 什 么 ?UN-2 UN-2
La fecha de vencimiento del pagaré era el # de diciembre de
有些 事情 我 想 和 他? 谈 你 能不能? 带 我? 过 去MultiUn MultiUn
Ambos bancos reclamantes compraron los pagarés antes de su fecha de vencimiento
但如 果 你 那? 时 就 知道?? 纳 斯 不值?....? 为 什 么?MultiUn MultiUn
Ello incluía, en particular, la necesidad de mantener las actuales garantías del equipo hasta su fecha de vencimiento.
嘿 法 比 奥 你喜欢这游艇吗? 你 喜?? 游艇??UN-2 UN-2
Nota: No puedes cambiar la fecha de vencimiento de un certificado ni editarlo.
妳 知道 琪 麗 雅 姆 博士 嗎support.google support.google
Fecha de vencimiento
他 以為 自己 很 凶 你 以為 自己 很 凶 嗎 ?UN-2 UN-2
La fecha de vencimiento del contrato es el 28 de octubre de 2027.
好吧 , 就? 让 鼻 屎 怪? 兽 狠揍 肯?? 罗UN-2 UN-2
Fecha de vencimiento del contrato
我們 可能 變得 更 親近也 可能 就此 分離UN-2 UN-2
Las fechas de vencimiento de las cartas de crédito se prorrogaron hasta
等等 再 和 你 解? 释 海豚 酒店 , # 房 , 求 你 !MultiUn MultiUn
Créas o no, los " Twinkies " tienen una fecha de vencimiento.
這 是 我家 裡 人 的 一個 朋友 , 班 傑 明. 巴 頓OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" # ransporte de RIG o cisternas portátiles después de la fecha de vencimiento del último ensayo o inspección periódicos
珊曼 莎 安 德? 鲁 斯? 来 自 美? 国 的 巡回?? 术 家...同意? 为 我?? 献 唱 一曲 她? 个 人 所?? 写 的 曲子MultiUn MultiUn
Las fechas de vencimiento de las cartas de crédito llegan hasta el año
不好 意思 , 警? 长 , 我 是 有? 妇 之 夫MultiUn MultiUn
No hay fecha de vencimiento para las resoluciones del Consejo de Seguridad mientras no se apliquen.
年卡 羅 萊 納 州 海岸 的 一家 百貨 公司UN-2 UN-2
La Tesorería realiza inversiones en títulos y valores con diferentes fechas de vencimiento y distintas tasas de interés
我 不認 為 這兒 有人 穿著 他 媽的 帶 名字 的 囚 服MultiUn MultiUn
Las fechas de vencimiento de las cartas de crédito llegan hasta el año 2007.
我 只 是 猜? 测 你的 答案 根 据 你 手上 的 戒指 我 猜 你 有 家人?? 让 你 成? 为 一? 个 很 幸? 运 的 男人UN-2 UN-2
Las copias de seguridad tienen fechas de vencimiento bien definidas; es decir, se sobrescriben cada cierto tiempo.
你 跟 我 都 知道 你 不想 那麼 做support.google support.google
Porque eso tiene fecha de vencimiento.
告? 诉 我? 为 什 么 我? 会 在? 这 儿 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[insertar la fecha de vencimiento de la exención]
不多 召集 一些人 的? 话是 打不? 过 万 鬼 的UN-2 UN-2
Se procede de igual manera si en la fecha de vencimiento no existe ninguna oferta.
而且 他 就 在 屋子 里? 现 在 !UN-2 UN-2
Cada uno de los cinco pagarés fue emitido dos años antes de su fecha de vencimiento
我 知道 那 是 私人 物品 , 不? 过 我 可以 看? 吗 ?MultiUn MultiUn
Fecha de vencimiento del período de exportación:
我 知道 所以 一定 要 選擇 合 适 的 內衣UN-2 UN-2
Cosas con fecha de vencimiento.
我 #? 岁 那 年 你 就 离? 开 我 了. 现在你又想回到我身边? 在 你 又 想 回到 我 身??OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
795 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.