paro oor Sjinees
paro
es
desempleo, no trabajar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Sjinees
失业
En 2002, 961 desempleados obtuvieron ayuda económica para iniciar una actividad independiente.
2002年,961名失业人员获得了自营职业的财政援助。
失業
Los parados terminan desesperados en busca de trabajo - cualquier trabajo que les ayude a mantener a sus familias.
失業者渴望工作,所以任何有助於養家糊口的工作都可以。
山雀
es
Pequeña ave paseriforme del género Parus o de la familia Paridae, común en el hemisferio norte.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
失业状态 · 帕罗女 · 结构性失业
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
山雀
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yo, paro aquí.
請 有關 人員 注意...... 盜版 是 要 受到 聯邦 法律 處罰 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debería seguir siendo indispensable la aprobación del Gobierno en el caso de los despidos por paro forzoso que afectaran a más de 25 personas.
你 到底 想 讓 我們 幹 什麼 ?UN-2 UN-2
Aparte de establecer programas de lucha contra la pobreza como la conocida "Guerra contra la pobreza" del Presidente Johnson, se intentó cercenar el paro de los negros con firmes programas de acción afirmativa que suponían un determinado número controvertido de plazas.
是嗎 ? 你 一定 覺得 她的 婚 戒 和 她 很 不相配 吧UN-2 UN-2
Si bien felicitamos al Gobierno por su labor, es preocupante observar que muchos jóvenes siguen en el paro y que un gran número de jóvenes entran cada año al mercado de trabajo con escasas oportunidades de empleo.
他 看起來 還可以 吧 , 是 吧...?UN-2 UN-2
No paro en ella, ¿no?
? 这 位 先生 的 名字 叫? 亚 瑟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero nunca me paro.
这个文件已损坏或者没有制作好 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las medidas de prevención del desempleo tienen por objeto ayudar a los trabajadores que corren el riesgo de ser despedidos a conservar su empleo o a conseguir otro en una empresa distinta mediante la adquisición de calificaciones nuevas o superiores, y también mediante la aplicación de otras medidas de fomento del empleo a fin de mitigar las consecuencias del paro
他? 对 球? 场 比 我? 们 熟悉 多了MultiUn MultiUn
Aparte de establecer programas de lucha contra la pobreza como la conocida "Guerra contra la pobreza" del Presidente Johnson, se intentó cercenar el paro de los negros con firmes programas de acción afirmativa que suponían un determinado número controvertido de plazas
空出 這個 頻道 , 隨時 會 爆炸MultiUn MultiUn
Tasa de paro según nivel académico por sexo
他 是 我 朋友 ,? 没 事 你 在? 这 儿 做 什 么 ?MultiUn MultiUn
Otros más, en cambio, son de carácter económico, como el aumento de la tasa de paro en el mercado de trabajo libio, la falsificación de moneda nacional y extranjera, la difusión de las actividades marginales y el contrabando de artículos de primera necesidad subvencionados con cargo al erario público.
? 过 二十 分? 钟 就 要? 发 布 新? 闻- 我? 没 有 什 么 好? 说 的 ,? 现 在 不行UN-2 UN-2
Paro cardíaco y respiratorio debido a la penetración de un proyectil que le quedó alojado en el cráneo
求 你 了! 听 我? 说 她 甚至 不知道 是 怎 么 回事UN-2 UN-2
Observaron que cuando los docentes de Israel hicieron paro durante la temporada de gripe de 1999 y 2000, las consultas a los médicos y la cantidad de infecciones respiratorias disminuyeron en más de una quinta parte y en más de dos quintas partes, respectivamente.
? 谁 要 你 拿下 阿 卡巴-? 没 有人Tico19 Tico19
En pocos minutos entró en paro cardiaco.
佈 雷 爾 有點兒 不對 勁兒 。ted2019 ted2019
El progenitor o tutor del hijo del cabeza de familia en paro y a cargo del hijo del cabeza de familia menor de 3 años de edad puede asimismo cobrar la pensión de supervivencia.
可以 把 任何 建筑物 夷? 为 平地UN-2 UN-2
Cómo evitar un paro cardíaco espiritual
如果? 没 什 么 事 的? 话 她? 们 可以 留下? 来我? 们 想 保持 家庭 的 氛? 围jw2019 jw2019
Los precios convergieron durante la aplicación del programa Mercado Unico a principios de los noventa, paro después la convergencia cesó.
那 是 那? 个 洞.- 一定 是 像 那?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
El autor critica la contribución al seguro de paro que se deduce de la remuneración del trabajo realizado en la cárcel señalando que los reclusos austríacos pueden "reclamar su dinero" una vez cumplida su condena, pero no existe la misma posibilidad para los extranjeros que se van del país después de su liberación
讓 我們 把 事情 說 清楚 一點 可以 吧MultiUn MultiUn
El artículo # de esta ley prevé que la celebración de una huelga se prohíbe en el caso de que el paro laboral amenace la vida y la salud de las personas, constituya una amenaza para el medio ambiente o impida prevenir una catástrofe natural, una avería, un accidente, una epidemia o epizootia o la eliminación de sus consecuencias
就 算翻身 也 不可以 挂 我?? 话- 是的 ,?? 导MultiUn MultiUn
de igual manera desbordose mi copa, con Paro
? 为 了 避免 其? 独 立 , 希特勒? 来 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el marco del Programa de aumento del empleo en la República de Lituania para el período 2001-2004, el Comité insta al Estado Parte a proseguir e intensificar la lucha contra el paro, dando prioridad a las regiones más afectadas y a los grupos desprotegidos y marginados.
? 长 官 , 我 在 甲板 上?? 现 一 只 活? 着 的 甲? 壳 虫UN-2 UN-2
Se ha podido comprobar que el índice de paro es más acentuado entre las mujeres y que el índice de dependencia económica afecta más bien al grupo de mujeres que al de hombres.
我們 一定 要 離開 這裡 發生 什? 麽 事 了 ?UN-2 UN-2
Será ilícita toda huelga, paro, interrupción, entorpecimiento o reducción intencional de rendimiento que afecten la administración, los servicios públicos o los de utilidad pública.
幫助 專家 跟 自己做 不是 一回事...完全 不同UN-2 UN-2
El abastecimiento de medicinas en los hospitales fue seriamente limitado en el marco de ese paro.
你 在 干 嘛 ?- 去? 见 一? 个 珠?? 专 家UN-2 UN-2
Solamente se paro, y lo perdi.
我 坐在? 这 儿 管我 自己的 事 我 听 到 他?? 说 桑 尼? 抢 劫? 银 行OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si se cumplen las condiciones generales que se acaban de enumerar, puede reclamar el derecho a percibir la prestación de desempleo el asegurado que hubiese trabajado con uno o más empleadores antes de quedar en paro durante al menos # de los últimos # meses
我 肯定 你 永? 远 都不? 会 完全 理解 ,?? 爱 的MultiUn MultiUn
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.