saatusega leppima oor Engels
saatusega leppima
Vertalings in die woordeboek Estnies - Engels
accept your fate
Ma andsin sulle võimaluse sinu saatusega leppida!
I gave you the means to accept your fate!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mida tähendas, kui sa ütlesid, et ta püüdis sind panna saatusega leppima?
But you' re gorgeous.- Tell that to DwayneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pead oma saatusega leppima
D Prud'homme (PI), brings expertise in exercise clinical trials and caloric restriction; E Doucet brings expertise in appetite regulation and hormonal factors regulating energy balance.opensubtitles2 opensubtitles2
Ma olen oma saatusega leppinud.
Take the kids homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olen oma saatusega leppinud.
I came to see youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olgugi Samwell Tarly argpüks, oli tal jätkunud vaprust oma saatusega leppida nagu mees.
And I wanted to see if i was any good at itLiterature Literature
Peaksid oma saatusega leppima, mitte seda eitama.
He' s flat on his backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seepärast otsustasin ma oma saatusega leppida, mitte enam võidelda.
At least have pickled plumsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kui see tundub loomulik, kui sa oled selliseks loodud... siis miks mitte oma saatusega leppida?
Following subcutaneous administration to CKD patients on dialysis, the maximum serum concentrations of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta were observed # hours (median value) after administrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pidin sellega kui oma saatusega leppima.”
Otto, in the first place, we' r e actorsjw2019 jw2019
Isa, see on üks selline müsteerium, kus tuleb oma saatusega leppida.
About six feetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parem on saatusega leppida.
But I have never stolen from you, Ray, and I never willOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teised vangid magavad, osa neist on hirmul, osa aga saatusega leppinud.
But... my Ichijiro suffered far moreLiterature Literature
Ma andsin sulle võimaluse sinu saatusega leppida!
Look, honey, I love youopensubtitles2 opensubtitles2
Ma olen oma saatusega leppinud.
of merry crowds jostling and pitching and hustlingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inimene õpib saatusega leppima ja õpib andestama.
But in the wrong context, it is like a monster movieLiterature Literature
Taipamata, et ei pea oma saatusega leppima, taluvad nad uskumatuid raskusi.
Why people travel.Do you know?Literature Literature
Tuli saatusega leppida ning valmistuda põgenemiseks.
The metadata referred to in Article # of Regulation (EC) No #/# must be forwarded to Eurostat before # MayLiterature Literature
Ei, mõtlesin siiski, et peaksite oma kohutava saatusega leppima.
He might be going to war for those cornersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma olen oma saatusega leppinud.
come over here. lets go. come with me. its okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mees peab oma saatusega leppima.
Whereas Commission Decision #/EEC, as last amended by Decision #/EEC, lays down the specimen animal health certificates in respect of meat products imported from third countriesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miks ta ei lase neil saatusega leppida?
He had his hand up between her legsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuid olen oma saatusega leppinud juba ammu.
Not to worry.- All right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuid ta on oma saatusega leppinud.
Are your folks on vacation?Literature Literature
Kõige tähtsamat sõda ei peeta ülevas meeleolus ning saatusega leppides.
Can they become obstacles todiversity if they achieve significant market share? [ Main page | Previous | Table of contents | Next ]Literature Literature
58 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.