seetõttu oor Esperanto
seetõttu
Vertalings in die woordeboek Estnies - Esperanto
do
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Universum (ning seetõttu fundamentaalsed parameetrid, millest ta sõltub) peab olema selline, et ta mitmetes faasides võimaldab enese sees vaatlejate tekkimist." (...
Tra la kuirejoWikiMatrix WikiMatrix
Seetõttu elas ta pealtnäha igavat elu.
denseco, # = distribuoWikiMatrix WikiMatrix
Okular ei leidnud kõiki fondifaile, mis on vajalikud käesoleva DVI-faili näitamiseks. Seetõttu võib dokument olla loetamatu
Mi estis aæaKDE40.1 KDE40.1
Seetõttu oli kurjategijatel võimalik hulluks ajada ka kõige stabiilsema psüühikaga inimesi.
Tiam vi trankvile konektiøas al la aliaj guþoj...... kaj disvastigas la infekton al iliLiterature Literature
Uuemal ajal peab üha enam uurijaid fossiilileide omaette liigiks ning seetõttu nimetust Sarcophilus harrisii nüüdisaegse kukkurkuradi kehtivaks teaduslikuks nimetuseks.
& Tondi EbenonWikiMatrix WikiMatrix
Seetõttu käsitleb see artikkel neid kui üht inimest.
Difinu kiel & tapetoWikiMatrix WikiMatrix
Kuna protsessori kiiruse tõstmisel kasvab ka voolu tarbimine (ja seetõttu ka soojuseraldus), on paralleelarvutus saanud arvutiarhitektuuris domineerivaks paradigmaks – peamiselt mitmetuumaliste protsessorite näol.
Malpermesi ĉiamWikiMatrix WikiMatrix
Õnnitlused, KNode on nüüd uuem, versiooninumbriga % #! Kahjuks kasutab see versioon mõnede andmefailide erinevat vormingut ning seetõttu oleks vaja vanad failid uude vormingusse teisendada. KNode teeb seda automaatselt. Kui soovid, tehakse enne teisendamise algust vanadest andmetest varukoopia
Nuntempe ni metos la oleon en ujoj el ŝtalo neoksideblaKDE40.1 KDE40.1
Seetõttu oli minu jaoks kohutav šokk, kui 24. juunil ärgates avastasin, et Suurbritannia oli hääletanud Euroopa Liidust väljaastumise poolt, peaminister oli tagasi astunud, ja et Šotimaa kaalus referendumit, millega Ühendkuningriik oma eksistentsi lõpetaks.
Nuna & fulmoklavoted2019 ted2019
Seetõttu sunniti rahvas Prantsusmaale alistuma.
Nur & dosiernomojn kongruajn alWikiMatrix WikiMatrix
Seetõttu toimub uute liikmete vastuvõtt komsomoli seekord kiirendatud korras.
solva daŭro en msWikiMatrix WikiMatrix
Seetõttu hakkas laev esialgu sõitma Mauritiuse lipu all.
Movi tiparojnWikiMatrix WikiMatrix
Seetõttu oli enamus kuulajaid naised.
Preventi ŝlosadonWikiMatrix WikiMatrix
Seetõttu tuleks seda taime soovitatavalt ravimina mittekasutatavaks pidada.
Komenci en malplena & seancoWikiMatrix WikiMatrix
Seetõttu tahab ta õigustatult ise rääkida, ise ennast aidata, ja käitub kehtestavalt.
Asocioj estas pentrataj, aŭtomate, kiel rekta linio konektanta la du objektojn en la diagramoWikiMatrix WikiMatrix
Ta sai hüüdnime "Linnupüüdja" seetõttu, et legendi järgi olevat ta just oma jahipistrike eest hoolitsenud, kui talle toodi sõnum, et ta on Saksa kuningaks valitud.
DosierformatojWikiMatrix WikiMatrix
Seetõttu lugupeetud.
Montri originan ebenonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seetõttu oli ta muutunud rahva seas väga ebapopulaarseks.
Mankaj parentezojWikiMatrix WikiMatrix
Seetõttu tekkis tal raskusi hoida oma sissetulekut stabiilsena.
sugestitajkantojWikiMatrix WikiMatrix
Ja Frieda pärast palun ma teid ainult seetõttu, et talle ettevaatamatult kindlat lootust andsin.
Alirebla koloraroLiterature Literature
Abstraktseid mõisteid peaks seetõttu õigupoolest nimetama abstraheerivateks (conceptus abstrahentes), st sellisteks, milles esineb mitu abstraktsiooni."
Kaŝi la stirtablonWikiMatrix WikiMatrix
Saturn on üks viiest planeedist, mida on võimalik näha palja silmaga ning seetõttu on selle olemasolu teatud iidsetest aegadest saati.
Li strumplis kaj vundis sin mem!WikiMatrix WikiMatrix
JavaScript Sellel kaardil saab määrata, kas Konqueror tohib käivitada HTML-lehekülgedesse põimitud JavaScripti programme. Java Sellel kaardil saab määrata, kas Konqueror tohib käivitada HTML-lehekülgedesse põimitud Java rakendusi. Märkus: aktiivne sisu veebilehtedel on alati seotud turvariskiga ning seetõttu pakub Konqueror sulle võimalust väga täpselt määratleda, millistest masinatest sa soovid Java ja/või JavaScripti programme käivitada
Ne, la subskriboKDE40.1 KDE40.1
Seetõttu ei ole ta ujumisvõimeline.
AntaŭagordojWikiMatrix WikiMatrix
Väljasurnud liike, mis on teada fossiilsetest andmetest, on raske täpselt klassifitseerida ning seetõttu kasutatakse nende puhul kõrgemaid taksonoomilisi ühikuid nagu sugukond.
Elektila RMB menuoWikiMatrix WikiMatrix
54 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.