CMOS oor Spaans

CMOS

Vertalings in die woordeboek Estnies - Spaans

Tecnología CMOS

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

CMOS-sensor
Sensor CMOS

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Käesolevaga kehtestatakse lõplik tasakaalustav tollimaks dünaamiliste muutmäludena (DRAM) tuntud teatavate elektrooniliste mikrolülituste kõikidele tüüpidele, tihedustele ja variantidele, olgu need komplektsed, töödeldud integraallülituste toorikkristallidesse või pooljuhtkristallidesse (kiipidesse), toodetud erinevaid metalloksiidpooljuhtide (MOS) tootmistehnoloogiaid kasutades, kaasa arvatud komplementaarse metalloksiidränistruktuuri (CMOS) tüüpi, igasuguse tihedusega (kaasa arvatud tihedus tulevikus), sõltumata pöörduskiirusest, konfiguratsioonist, kiibikestast või raamist jne.
Deja que ella vaya primeroEurLex-2 EurLex-2
Seega tuleb tagasi maksta või tagasi kanda lõplikud tasakaalustavad tollimaksud, mis on makstud või kirjendatud vastavalt määrusele (EÜ) nr #/# dünaamiliste muutmäludena (DRAM) tuntud selliste teatavate elektrooniliste mikrolülituste impordi eest, mis on toodetud erinevaid metalloksiidpooljuhtide (MOS) tootmistehnoloogiaid kasutades, kaasa arvatud komplementaarse metalloksiidränistruktuuri (CMOS) tüübid, sõltumata tüübist, tihedusest, variatsioonidest, pöörduskiirusest, konfiguratsioonist, kiibikestast või raamist jne, mis pärinevad Korea Vabariigist ning on lubatud vabasse ringlusesse alates #. detsembrist
Prepárense para darles la verdadera bienvenida al estilo Nueva Yorkoj4 oj4
Kandekohvrid,Veekindlad korpused, Klemmid, kinnitid, Rihmad, Stendid ja Stendid,Spetsiaalselt kohandatud kantavatele videokuvaritele, kantavatele videosalvestitele, CCD-kaamerad ja CMOS (komplementaarsed metalloksiid-pooljuht-) kaamerad
Y estaba decidido a pasar el resto de mis días... testeando la naturaleza humanatmClass tmClass
— kas ühesensorilise laengsidestusseadise (CCD) või täiendava metalloksiid-pooljuhtanduriga (CMOS),
¡ No tiene que matar a nadie!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Digitaalvideokaameras kujutist vastuvõttev fotoandurite („progressive scan” Interline CCD-sensor või CMOS-sensor) maatriks analoogse või digitaalse monoliitse integraalskeemi kujul, mille pikslid on väiksemad kui 12 μm × 12 μm, kas ühevärvilises versioonis, mikroläätsevõrega, milles iga üksiku piksli ette on paigutatud mikrolääts, või mitmevärvilises versioonis, koos värvifiltriga ja samuti mikroläätsevõrega, milles iga piksli ette on paigutatud mikrolääts
No te creo, estoy loco pero no soy tontoEurLex-2 EurLex-2
— Sharp: töötab välja, toodab ja müüb mitmesuguseid elektroonikatooteid, näiteks tooteid, mille paneeliks on õhukesest kiletransistorist vedelkristallekraan (TFT-LCD), sealhulgas LCD televiisoreid ja LCD monitore, päikesepaneele, mobiiltelefone, videoprojektoreid, mitmefunktsioonilisi trükkimisseadmeid, mikrolaineahjusid, kliimaseadmeid, kassaaparaate, metalloksiid-pooljuhtlisaseadmeid (CMOS), CCD-sensoreid ja välkmälusid.
Ha habido un malentendidoEurLex-2 EurLex-2
Vaatlusaluseks tooteks on Korea Vabariigist pärinevad dünaamiliste muutmäludena (DRAM) tuntud teatavad elektroonilised mikrolülitused, mis on toodetud erinevaid metalloksiidpooljuhtide (MOS) tootmistehnoloogiaid kasutades, kaasa arvatud komplementaarse metalloksiidränistruktuuri (CMOS) tüüpi, sõltumata tüübist, tihedusest, variatsioonidest, pöörduskiirusest, konfiguratsioonist, kiibikestast või raamist jne (edaspidi “vaatlusalune toode”).
El partícipe podrácombinar su parte de cada uno de los activos, pasivos, gastos e ingresos línea a línea con las partidas similares de sus estados financierosEurLex-2 EurLex-2
Elektroonilised pooljuhtkomponendid, eelkõige elektroonilised pooljuhtsensorid, näiteks biopolaar- ja/või CMOS-sensorid ja/või -komponendid
Sólo te lo diré a ti, ¿ está bien?tmClass tmClass
Käesolevaga kehtestatakse lõplik tasakaalustav tollimaks Korea Vabariigist pärinevate dünaamiliste muutmäludena (DRAM) tuntud teatavate elektrooniliste mikrolülituste impordi suhtes, mis on toodetud erinevaid metalloksiidpooljuhtide (MOS) tootmistehnoloogiaid kasutades, kaasa arvatud komplementaarse metalloksiidränistruktuuri (CMOS) tüüpi, sõltumata tüübist, tihedusest, variatsioonidest, pöörduskiirusest, konfiguratsioonist, kiibikestast või raamist jne.
Abacavir se metaboliza principalmente en el hígado excretándose aproximadamente un # % de abacavir inalterado en orinaEurLex-2 EurLex-2
Käesolevaga kehtestatakse lõplik tasakaalustav tollimaks Korea Vabariigist pärinevate dünaamiliste muutmäludena (DRAM) tuntud teatavate elektrooniliste mikrolülituste impordi suhtes, mis on toodetud erinevaid metalloksiidpooljuhtide (MOS) tootmistehnoloogiaid kasutades, kaasa arvatud komplementaarse metalloksiidränistruktuuri (CMOS) tüüpi, sõltumata tüübist, tihedusest, variatsioonidest, pöörduskiirusest, konfiguratsioonist, kiibikestast või raamist jne.
Estatuto de los funcionarios de las Comunidades Europeas y, en particular, el artículo # de su anexo VIIEurLex-2 EurLex-2
kasutatakse CMOS autokaamerate tootmiseks
Para distinguir entre los LMR mencionados en el considerando # y los LMR mencionados en el considerando #, conviene dividir el anexo # en varias partesEurlex2019 Eurlex2019
kasutatakse autode CMOS-kaamerate (CMOS: komplementaarne metalloksiid-pooljuht) tootmisel
¿ Entonces qué hacemos ahora?Eurlex2019 Eurlex2019
Digitaalvideokaameras kujutist vastuvõttev fotoandurite („progressive scan“ Interline CCD-sensor või CMOS-sensor) maatriks analoogse või digitaalse monoliitse integraalskeemi kujul, mille pikslid on väiksemad kui 12 μm × 12 μm, kas ühevärvilises versioonis, mikroläätsevõrega, milles iga üksiku piksli ette on paigutatud mikrolääts, või mitmevärvilises versioonis, koos värvifiltriga ja samuti mikroläätsevõrega, milles iga piksli ette on paigutatud mikrolääts
Me pregunto si podríamos coger algo de champagneEurlex2019 Eurlex2019
Seadmel on CMOS-sensor koos universaalse elektroonilise hetkvõtte katikuga (Global-Snapshot-Shutter), mida tuntakse ka kui nn kiirvälk või strobovälk.
¡ La ganaste!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
kas ühesensorilise laengsidestusseadise (CCD) või täiendava metalloksiid-pooljuhtanduriga (CMOS),
La batiseñal no es un " bíper "EurLex-2 EurLex-2
(9) Vaatlusalune toode ja samaväärne toode on samad, mida käsitles esialgne uurimine, see tähendab Korea Vabariigist pärit dünaamiliste muutmäludena (DRAM) tuntud teatavate elektrooniliste mikrolülituste kõik tüübid, tihedused ja variandid, olgu need komplekssed, töödeldud integraallülituste toorikkristallidesse või pooljuhtkristallidesse või kiipidesse, mis on toodetud erinevaid metalloksiidpooljuhtide (MOS) tootmistehnoloogiaid kasutades, kaasa arvatud komplementaarse metalloksiidränistruktuuri (CMOS) tüüpi, igasuguse tihedusega (kaasa arvatud tihedus tulevikus), sõltumata pöörduskiirusest, konfiguratsioonist, kiibikestast või paneelist jne.
Audrey, dime...... ¿ es la primera vez que has hecho algo así?EurLex-2 EurLex-2
Arvutid,CMOS-anduritega varustatud pihuarvutid ja tahvelarvutid
Te dije que siempre que tú me oyeras contar de # a #...... y sólo si tú lo consientes...... entrarás, paso a paso, en un sueño hipnóticotmClass tmClass
Uurimistöös keskendutakse CMOS protsesside ja seadmetehnoloogiate piiride katsetamisele ja seadmete töökindluse, tulemuslikkuse ja funktsioonide integreerimise suurendamisele
No creo que sea mucho pedireurlex eurlex
Vaatlusalune toode ja samasugune toode on samad, mida käsitleti esialgses uurimises, see tähendab Korea Vabariigist pärit dünaamiliste muutmäludena (DRAM) tuntud teatavate elektrooniliste mikrolülituste kõik tüübid, tihedused ja variandid, olgu need komplekssed, töödeldud vahvlite või kiipide kujul, mis on toodetud erinevaid metalloksiidpooljuhtide (MOS) tootmistehnoloogiaid kasutades, kaasa arvatud komplementaarse metalloksiidränistruktuuri (CMOS) tüübid, igasuguse tihedusega (kaasa arvatud tihedus tulevikus), sõltumata pöörduskiirusest, konfiguratsioonist, kiibikestast või paneelist jne.
Monsieur Pélissier, es usted un artistaEurLex-2 EurLex-2
Vaatlusalune toode ja samaväärne toode on samad, mida käsitles esialgne uurimine, see tähendab Korea Vabariigist pärit dünaamiliste muutmäludena (DRAM) tuntud teatavate elektrooniliste mikrolülituste kõik tüübid, tihedused ja variandid, olgu need komplekssed, töödeldud integraallülituste toorikkristallidesse või pooljuhtkristallidesse või kiipidesse, mis on toodetud erinevaid metalloksiidpooljuhtide (MOS) tootmistehnoloogiaid kasutades, kaasa arvatud komplementaarse metalloksiidränistruktuuri (CMOS) tüüpi, igasuguse tihedusega (kaasa arvatud tihedus tulevikus), sõltumata pöörduskiirusest, konfiguratsioonist, kiibikestast või paneelist jne.
¿ Y ahora qué?EurLex-2 EurLex-2
ex 8525 80 19 ex 8525 80 91 | 31 10 | Videovalvekaamera: — mass kuni 5,9 kg, — võib olla korpuses, — mõõtmed kuni 405 mm × 315 mm, — kas ühesensorilise laengsidestusseadise (CCD) või täiendava metalloksiid-pooljuhtanduriga (CMOS), — kasulike pikslite arv: kuni 5 megapikslit, kasutamiseks videovalve jälgimisseadmetes (1) | 0 % | 31.12.2013 |
EIIa es mi fIorEurLex-2 EurLex-2
Selle rubriigi kaamerad jäädvustavad pildi, teravdades selle valgustundlikul seadisel, näiteks komplementaarne metalloksiid-pooljuht (CMOS) või laengsidestusseadis (CCD).
La verdad es que, a veces...... me da un poco de miedoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
164 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.