Kalydoni metssiga
Sanglier de Calydon
metssiga oor Frans
metssiga
et
Sigalaste sugukonda kuuluv imetaja (Sus scrofa, Linnaeus 1758), kodusea eellane.
Vertalings in die woordeboek Estnies - Frans
sanglier
et
Sigalaste sugukonda kuuluv imetaja (Sus scrofa, Linnaeus 1758), kodusea eellane.
fr
Mammifère de l'espèce Sus scrofa, de la famille des porcins.
Ma usun, et me ei saa teda usaldada rohkem kui metssiga.
Je crois qu'il n'est pas plus fiable qu'un sanglier.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Metssiga
Vertalings in die woordeboek Estnies - Frans
Sanglier
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
sanglier
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
metssead ja mäletsejalised metsloomad: 2 eurot.
Tout différend, à l'exception de ceux inhérents à la notification spécifique de tarifs, au sujet de l'interprétation ou de l'application du présent Accord qui ne peut être réglé par des négociations effectives, ou par correspondance ou par voie diplomatique entre les Parties Contractantes, sera soumis à la demande de chaque Partie Contractante à un tribunal arbitraleurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Metssiga.
Non, je ne pensais pas que quelqu' un comme moi pouvait y entrerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Järjekordne metssea pea.
le redevable et tout tiers qui dispose des informations sollicitées, est tenu de les fournir à chaque demande de ces fonctionnairesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tehistingimustes peetavad sõralised ulukid (metssead)
Cette affaire est inscrite au rôle sous le numéro G/A.#/Xeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Metssead
Les coûts de la participation au PAD sont différents pour les transporteurs et les importateurs et varient d’une entreprise à l’autre.EurLex-2 EurLex-2
3) pidada jahti öösel, s.t ajavahemikul 90 minutit pärast päikese loojumist kuni 90 minutit enne päikese tõusu; selle keelu kohaldamisalasse ei kuulu metssea-, kiskjate, metsise-, tedre-, hane-, pardi- ja kurvitsaliste jaht;
° douze heuresEurLex-2 EurLex-2
Tehistingimustes peetavad sõralised ulukid (v.a metssead)
Je vais me coucherEurLex-2 EurLex-2
Sea (välja arvatud metssea) kondiga tagaosad ja nende jaotustükid, soolatud või soolvees, kuivatatud või suitsutatud
Combien de Canadiens veulent voir leurs enfants dans cette situation?Eurlex2019 Eurlex2019
5 eurot iga kontrollitud metssea kohta;
Renommer la sessionEurLex-2 EurLex-2
Nüüd on metssea kord.
° la rédaction des projets d'avisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a) artiklis 2 osutatud üksikud rümbad vajavad individuaalset uurimist ettevõttes, kus ei tapeta üle 15 kodusea päevas või üle 75 kodusea nädalas ega valmistata turule viimiseks ette üle 10 metssea ning
Qu' est- ce qu' il t' arrive?EurLex-2 EurLex-2
Metssea süda!
Décision #/#/CE, Euratom du Conseil du # septembre # relative au système des ressources propres des Communautés européennes (JO L # du #.#.#, p. #), et notamment son article #, paragraphe #, point aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kodu- ja metssea töödeldud harjased ning karvad
Dans le cadre du PAD, les entreprises présentent un rapport et paient les droits et les taxes une fois par mois auprès de leur propre institution financière.EurLex-2 EurLex-2
Kodu- ja metssea harjased ning karvad; mägrakarvad jm karvad harjatoodete valmistamiseks; selliste harjaste ja karvade jäätmed:
Toutes les chances que tu as eues, tu les as foutues en l' airEuroParl2021 EuroParl2021
Teha kindlaks metsloomade (hirved, metssead jne) roll SBV epidemioloogias.
° L'alinéa # est remplacé par le texte suivantEurLex-2 EurLex-2
Metssead
Un membre du personnel peut faire valoir son droit à une désignation temporaire à durée ininterrompue pour toute vacance créée dans le courant de l'année scolaire, à condition qu'il ne soit pas encore désigné auprès de ce CLB à un emploi à temps plein ou qu'il n'ait pas d'emploi à temps plein dont il est titulaireEurLex-2 EurLex-2
l) Üldjuhul ei tohiks trihhinelloskoobiga testija uurida päevas rohkem kui 840 proovi, mis vastab 15 kodusea või 10 metssea uurimisele.
La consultation englobera aussi d’autres parties prenantes concernées afin, notamment, de tenir compte des moyens techniques et économiques les plus appropriés pour la mise en œuvreEurLex-2 EurLex-2
Tehistingimustes peetavad sõralised ulukid (v.a metssead)
J' en ai pas fait assez aujourd' hui?EurLex-2 EurLex-2
Pea pole metssea parim kehaosagi.
Il est tard, il s' inquièteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Looduslikud sõralised ulukid (v.a metssead)
S' il t' entend?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ida-Prantsusmaa 10 000 hektari suurusest laastatud metsast leiti vaid 20 surnud looma: 10 hirve, 5 metskitse ja 5 metssiga.
Principales conclusions de l'évaluationjw2019 jw2019
ii) 5 eurot iga kontrollitud metssea kohta;
Abeille reineEurLex-2 EurLex-2
Metssead.
◦ à la structure de gouvernance, avec la responsabilisation, les rôles et les responsabilités;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
216 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.