Sõjaline maskeering
Camuffamento militare
maskeering oor Italiaans
maskeering
Vertalings in die woordeboek Estnies - Italiaans
camuffamento
Alpal ja mul on loomulik maskeering.
Io e alpa abbiamo già il camuffamento datoci da madre natura.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Clara Oswald on varjamiseks väljamõeldud jutt - maskeering.
Adesso che è stato deposto, sono antifascistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
See oli tema maskeering.
Ritengo pertanto che gli umani non capiscano i cavalli nemmeno quando hanno paura o cercano di difendersi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adaptatsioon on parim maskeering.
Non ho idea di che tipo di colore puo ' venir fuori dalla depressioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clark, see on hiilgav maskeering
Non sono stati eseguiti studi sulla carcinogenesi, sui danni alla fertilità e sullo sviluppo fetaleopensubtitles2 opensubtitles2
Peale selle lammutatakse neljanda baraki raudahi, mis oli salakäigu maskeeringuks.
Fondaparinux ha anche ridotto significativamente l incidenza di EP considerata fatale [ # pazienti (# %) vs # pazienti (# %), rispettivamente ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
See on maskeering.
Cosa mangiate?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuidas maskeering toimib, Michael?
In alcuni casi le banche dati già funzionano; in altri paesi, tuttavia, la loro introduzione potrebbe richiedere ancora un certo lasso di tempo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selline kõrgetasemeline maskeering aitab narmaskaladel hiilida tähelepandamatult oma lemmiktoidu ligidale, milleks on tillukesed krevetid.
Tojamura- sanjw2019 jw2019
Maskeraadikostüümid (maskeering)
Relazioni sociali tra i dipendenti e altri interventi di carattere socialetmClass tmClass
Probleem on selles, et osalusdemokraatia on üksnes maskeering nende jaoks, kes heidavad kõrvale tegeliku demokraatia; see võimaldab pidada dialoogi üksnes kõige aktiivsemate organisatsioonidega, kes on harva kõige esindavamad, ning näib, et eelnevalt uuritakse kodanike arvamust, et hiljem saaks paremini keelduda neile konsultatsiooni pakkumast.
E’ stato il Consiglio a imporre questo ordine del giorno per evitare di dovere ammettere pubblicamente il senso profondo della sua sconfitta il 13 settembre a Lussemburgo?Europarl8 Europarl8
Käivita maskeering.
Secondo la procedura di cui allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maskeering töötas, aga plaan kukkus läbi.
Le preparazioni insuliniche che sono state congelate non devono essere utilizzateLiterature Literature
Lissaboni leping, mis on Euroopa endise põhiseaduse maskeering, saadeti Madalmaade ja Prantsusmaa ning hiljem ka Iirimaa rahvahääletustel prügikasti.
DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE E VIE DI SOMMINISTRAZIONEEuroparl8 Europarl8
See on sinu maskeering, et ta ei saaks aru, et sa oled tegelikult elus.
Non un amante della cucina vegetariana?Literature Literature
Banaanivastane maskeering.
Convenuta: Commissione delle Comunità europeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maskeering on looduse kavalaim trikk.
Tabella # Parametri medi (% CV) di farmacocinetica a dosi multiple di Viraferon e ribavirina capsule somministrati in bambini o adolescenti con epatite cronica C PARAMETROOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Need pole enam pelgalt maskeeringuks.
Esso copre altresì le spese connesse agli scambi di personale fra il garante europeo della protezione dei dati, il settore pubblico negli Stati membri e nei paesi dell’EFTA membri dello Spazio economico europeo (SEE) e le organizzazioni internazionaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
See on maskeering.
C' è bisogno che te lo dica?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kena maskeering.
Allo stesso tempo invita a rafforzare l'impegno attivo delle istituzioni competenti nella lotta alla criminalità organizzataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– reklaamsõnumi sisu: vastavalt sellele, kui tugev on selles ostmisele või müümisele õhutamine, mis võib olla väga tugev (nagu reklaamilõikudes) või vähem oluline kirjeldava aspekti põhilisuse tõttu (reklaamuudised) või seetõttu, et see piirdub reklaami objektiks oleva toote või teenuse visuaalse esitlemisega (institutsionaalse sponsorluse maskeering).
Sapete, non sono mai stata più a est di Dodge CityEurLex-2 EurLex-2
Meisterlik maskeering
Sì, ci sentiamo domanijw2019 jw2019
Alpal ja mul on loomulik maskeering.
Per ripulire il suo casinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuigi mõnel kujundil võib olla eriline eesmärk, näivad teised olevat mõeldud lihtsalt kaunistuseks või maskeeringuks.
Dobbiamo tenerli fuori!jw2019 jw2019
Maskeering.
le modalità di applicazione del presente capo e, in particolare, le condizioni per la concessione degli aiuti ivi stabilitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usu või ära usu, aga see kübar on siin parem maskeering kui ärimehe rõivastus, millega sa siia tulid
Il secondo obiettivo è quello di facilitare la risoluzione delle liti davanti ai tribunali e di favorire un riconoscimento reciproco delle decisioni prese dai giudici.opensubtitles2 opensubtitles2
69 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.